III KK 19/19

WyrokIzba Karna2019-04-24

Skład orzekający: Paweł Wiliński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd odwoławczy, utrzymując w mocy postanowienie o zastosowaniu środka zabezpieczającego w postaci zakazu prowadzenia pojazdów, naruszył przepisy postępowania lub prawa materialnego, jeśli zarzuty kasacji dotyczą błędnej wykładni lub zastosowania przepisów przez sąd pierwszej instancji, a nie przez sąd odwoławczy?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że kasacja była oczywiście bezzasadna, ponieważ zarzuty naruszenia prawa procesowego i materialnego były skierowane przeciwko orzeczeniu sądu pierwszej instancji, a sąd odwoławczy jedynie kontrolował prawidłowość jego postępowania, nie dokonując własnych ustaleń faktycznych ani nie stosując bezpośrednio przepisów, które miały być naruszone. Sąd odwoławczy rozpoznał zarzuty zażalenia, wskazując powody, dla których stanowisko sądu pierwszej instancji o stosowaniu środka zabezpieczającego było prawidłowe i konieczne.
Stan faktyczny
Sąd Rejonowy umorzył postępowanie karne wobec podejrzanego W. Ś. o czyn z art. 180a k.k. i orzekł wobec niego środek zabezpieczający w postaci zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych. Sąd Okręgowy utrzymał to postanowienie w mocy. Obrońca podejrzanego wniósł kasację, zarzucając obrazę przepisów postępowania i prawa materialnego, w tym błędną wykładnię art. 93b § 1 i 3 k.k. oraz naruszenie art. 354a k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił kasację obrońcy podejrzanego jako oczywiście bezzasadną i zwolnił podejrzanego z kosztów sądowych postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III KK 19/19 POSTANOWIENIE Dnia 24 kwietnia 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński w sprawie W. Ś. podejrzanego z art. 180a k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 24 kwietnia 2019 r., w trybie art. 535 § 3 k.p.k. kasacji obrońcy podejrzanego od postanowienia Sądu Okręgowego w L. z dnia 21 czerwca 2018 r., sygn. akt V Kz […], utrzymującego w mocy postanowienie Sądu Rejonowego w L. z dnia 19 kwietnia 2018 r., sygn. akt IV K […] p o s t a n o w i ł: 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. zwolnić podejrzanego W. Ś. z kosztów sądowych postępowania kasacyjnego, obciążając nimi Skarb Państwa. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 19 kwietnia 2018 r., sygn. akt IV K […], Sąd Rejonowy w L. na podstawie art. 17 § 1 pkt. 2 k.p.k. w zw. z art. 31 § 1 k.k. umorzył postępowanie karne w sprawie W. Ś. o zarzucany mu czyn z art. 180a k.k. Na podstawie art. 93a § 2 k.k. w zw. 93b § 1 k.k. w zw. z art. 93c pkt 1 k.k. w zw. z art. 39 pkt 3 k.k. w zw. z art. 99 § 1 k.k. orzekł wobec W. Ś. środek zabezpieczający w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych. Nadto, na mocy art. 43 § 3 k.k. zobowiązał podejrzanego do zwrotu dokumentu uprawniającego do prowadzenia pojazdów mechanicznych właściwemu organowi. 2 Sąd Okręgowy w L., postanowieniem z dnia 21 czerwca 2018 r., sygn. akt V Kz […], po rozpoznaniu zażalenia obrońcy podejrzanego W. Ś., utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie Sądu Rejonowego. Od postanowienia Sądu Okręgowego kasację wywiódł obrońca podejrzanego, który na podstawie art. 438 pkt. 1 i 2 k.p.k. zaskarżonym postanowieniom zarzucił: „1. obrazę przepisów postępowania, która miała istotny wpływ na treść orzeczenia - art. 354a KPK; poprzez uznanie, że w przypadku wywołania opinii uzupełniającej (aktualizującej poprzednia opinię) nie jest konieczne dopuszczenie opinii biegłego psychologa, a także, że nie jest konieczne wysłuchanie na rozprawie biegłego psychologa w sytuacji, gdy opiniowanie przez psychologa i wysłuchanie tego biegłego jest obligatoryjne przy stosowaniu środka zabezpieczającego. 2. obrazę przepisów postępowania, mającą istotny wpływ na treść orzeczenia - art. 457 § 3 KPK, poprzez nierozpoznanie zarzutu obrazy art. 93b § 1 kk polegającego na błędnej jego wykładni i uznanie, że stosowanie środka zabezpieczającego jest konieczne aby zapobiec ponownemu popełnieniu przez sprawcę czynu zabronionego, w sytuacji gdy z postanowienia sądu pierwszej instancji wynikało, że jedyną przyczyną zastosowania środka jest przyjmowaniem przez podejrzanego określonych leków zaburzających prowadzenie pojazdów, nie jest zaś związane z zaburzeniami, które leżały u podstaw popełnionego już czynu zabronionego. 3. obrazę prawa materialnego - art. 93b § 1 kk poprzez błędną jego wykładnię i uznanie, że stosowanie środka zabezpieczającego jest konieczne, bowiem inne środki prawne określone na podstawie innych ustaw nie są wystarczające, aby zapobiec popełnieniu przez podejrzanego innego czynu zabronionego, w sytuacji, gdy wystarczającym środkiem byłoby administracyjne pozbawienie podejrzanego uprawnień przez właściwy organ administracji na podstawie ustawy o kierujących pojazdami. 4. obrazę prawa materialnego - art. 93b § 3 kk poprzez błędną jego wykładnię i uznanie, że środek zabezpieczający jest odpowiedni do prawdopodobieństwa jego popełnienia, w sytuacji, gdy z opinii biegłych psychiatrów wynika, że prawdopodobieństwa popełnienia przestępstwa jest niskie.” 3 Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu w L. do ponownego rozpoznania. W odpowiedzi na kasację, Prokurator Prokuratury Rejonowej w L. wniósł o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja okazała się bezzasadna w stopniu oczywistym. Kasacja jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, skierowanym przeciwko orzeczeniu wydanemu przez sąd odwoławczy na skutek rozpoznania środka odwoławczego. Celem postępowania kasacyjnego jest bowiem wyeliminowanie z obrotu prawnego orzeczeń dotkniętych poważnymi wadami w postaci bezwzględnych przyczyn odwoławczych lub innych naruszeń prawda, ale o charakterze rażącym, a jednocześnie takich, które miały istotny wpływ na treść orzeczenia. Możliwość wniesienia skutecznej kasacji jest zatem istotnie ograniczona. Postępowanie kasacyjne nie jest z pewnością postępowaniem, które ponawiać ma kontrolę odwoławczą. W toku tego postępowania z założenia nie dokonuje się zatem kontroli poprawności oceny poszczególnych dowodów, nie weryfikuje zasadności ustaleń faktycznych i nie bada współmierności orzeczonej kary (zob. postanowienie SN z dnia 21 września 2017 roku, sygn. akt IV KK 276/17). Analiza zarzutów kasacji oraz jej uzasadnienia, prowadzi do wniosku, że podniesione w niej zarzuty naruszenia prawa procesowego i materialnego, zostały sformułowane instrumentalnie, celem stworzenia iluzorycznych podstaw dla wniesienia nadzwyczajnego środka zaskarżenia, jakim jest kasacja. Odnosząc się do pierwszego zarzutu kasacyjnego stwierdzić należało, że Sąd II instancji w sposób oczywisty nie mógł naruszyć art. 354a § 1 k.p.k. Przepis ten dotyczy bowiem postępowania przed sądem orzekającym o zastosowaniu środka zabezpieczającego, o którym mowa w art. 93a § 1 k.k., albo nakazu lub zakazów, o których mowa w art. 39 pkt 2-3 k.k. W realiach niniejszej sprawy to Sąd I instancji przeprowadził dowód z opinii biegłych psychiatrów i psychologa, a następnie wysłuchał biegłych na posiedzeniu w dniu 14 września 2017 r. Ponadto, w sprawie została w dniu 28 marca 2018 r. wywołana dodatkowa opinia biegłych psychiatrów (k. 236). Ten sam zespół psychiatrów wydawał również 4 opinię uzupełniającą (k. 251). W niniejszej sprawie zaskarżony przepis stosowany był zatem przez Sąd I instancji, a nie przez Sąd odwoławczy. Podkreślić należy, że Sąd II instancji nie dokonał w sprawie żadnych własnych ustaleń faktycznych, nie orzekał o środku zabezpieczającym, a jedynie kontrolował prawidłowość postępowania Sądu Rejonowego w zakresie jego zastosowania. Nie było też konieczności wysłuchiwania przez Sąd Okręgowy na posiedzeniu biegłych, którzy uprzednio wydali opinie i opinie uzupełniające. Co więcej, dostrzec należy, że zarzut tożsamy z niniejszym postawiony został już uprzednio, tj. w zażaleniu na postanowienie Sądu Rejonowego (pkt 5 zażalenia) i został rozważony przez Sąd odwoławczy. W świetle powyższego zarzut naruszenia art. 354a § 1 k.p.k. przez Sąd Okręgowy w L. uznać należało za oczywiście bezzasadny. Z tych samych powodów oczywistą bezzasadnością cechują się zarzuty zawarte w zawarte w pkt 3 i 4 kasacji, oparte na naruszeniu przepisów prawa materialnego, których to jednak Sąd odwoławczy w układzie faktycznym i prawnym niniejszej sprawy nie stosował. Podniesione zarzuty skierowane są przeciwko orzeczeniu Sądu II instancji, podczas gdy Sąd ten przepisów art. 93b § 1 i 3 k.k. nie stosował. Z treści zaskarżonego kasacją orzeczenia wynika, że Sąd II instancji badał jedynie zasadność orzeczenia Sądu Rejonowego w zakresie podniesionych zarzutów, co finalnie doprowadziło do utrzymania go w mocy. Ponadto, dostrzec należy, że sformułowane w kasacji zarzuty są w tym zakresie tylko i wyłącznie ponownym odwołaniem się do już rozważonych zarzutów zażaleniowych. Podkreślić trzeba, że Sąd II instancji rozpoznając zażalenie podejrzanego wskazał powody, dla których stanowisko Sądu Rejonowego o stosowaniu środka zabezpieczającego było prawidłowe i konieczne (art. 93b § 1 k.k.), odwołując się zarówno do charakteru choroby (możliwości występowania urojeń w trakcie prowadzenia pojazdów mechanicznych), jak też bezskuteczności stosowanego wobec podejrzanego środka o charakterze administracyjnym, który nie przyniósł zamierzonych rezultatów i nie wyeliminował podejrzanego jako uczestnika ruchu drogowego. Przedstawiona w kasacji argumentacja jest w tych okolicznościach nieuprawnioną próbą wymuszenia ponownej analizy w tym zakresie. Podobna ocena dotyczy zarzutu z pkt 4 kasacji, związanego z zarzucanym naruszeniem zasady proporcjonalności (art. 93b § 3 k.k.). Dodać 5 należy przy tym, że treść tego przepisu wskazuje, iż środek zabezpieczający i sposób jego wykonywania powinien być odpowiedni do stopnia społecznej szkodliwości czynu zabronionego, który sprawca może popełnić, oraz prawdopodobieństwa jego popełnienia, a także uwzględniać potrzeby i postępy w terapii lub terapii uzależnień. W związku z powyższym odwoływanie się przez skarżącego tylko i wyłącznie do wniosków opinii, w której stwierdzono, że prawdopodobieństwa popełnienia przestępstwa jest niskie, stanowi wybiórcze podejście do zasad stosowania środków zabezpieczających. Skarżący w swoich rozważaniach pomija takie kwestie jak stopień społecznej szkodliwości czynu, czy też te związane z dotychczasowym sposobem życia (nierespektowaniem decyzji administracyjnych dotyczących cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami), które uprawniały Sądy orzekające w sprawie skarżącego do stwierdzenia, że prawdopodobieństwo popełnienia czynu występuje. Jedynym zarzutem zawartym w kasacji związanym z zakresem kontroli instancyjnej jest, podniesiony w jej pkt. 2, zarzut obrazy art. 457 § 3 k.p.k. poprzez nierozpoznanie zarzutu obrazy art. 93b § 1 k.k. W ocenie Sądu Najwyższego nie sposób jednak podzielić stanowiska skarżącego i stawiać Sądowi II instancji skutecznie zarzutu nieprawidłowej kontroli odwoławczej, polegającej na nierozważeniu zawartego w zażaleniu zarzutu naruszenia art. 93b § 1 k.k., skoro przeczy temu treść uzasadnienia postanowienia Sądu odwoławczego. Sąd ten, orzekając w granicach zarzutów zawartych w zażaleniu, wskazał, z jakich powodów stanowisko skarżącego nie jest słuszne. Przypomnieć należy, że Sąd Rejonowy orzekając w sprawie podejrzanego uznał, że stwierdzone u niego schorzenie uzasadnia konieczność zastosowania środka zabezpieczającego, ponieważ w trakcie prowadzenia pojazdów mechanicznych mogą wystąpić urojenia, te zaś mogą spowodować ze strony W. Ś. zagrożenie bezpieczeństwa w komunikacji. Dokonując kontroli prawidłowości rozstrzygnięcia w tym zakresie Sąd II instancji odwołał się do wniosków płynących z przeprowadzonych opinii biegłych, którzy stwierdzili, że charakter stwierdzonej w podejrzanego choroby jest przewlekły, zaś z powodu stosowanych leków podejrzany nie powinien prowadzić pojazdów mechanicznych. Na okoliczności te wskazał w uzasadnieniu swojego rozstrzygnięcia. W świetle tych ustaleń nie sposób zatem także zgodzić 6 się ze skarżącym, że jedyną przyczyną zastosowania środka zabezpieczającego są przyjmowane leki i ich skutki psychosomatyczne. Wprawdzie z opinii uzupełniającej biegłych specjalistów psychiatrów z dnia 15 kwietnia 2018 r., wynika, że zażywane leki samoistnie wykluczają prowadzenie pojazdów, obsługę maszyn i urządzeń mechanicznych, niemniej jednak jak wskazano w orzeczeniach obu Sądów podstawą zastosowania środka zabezpieczającego wobec W. Ś. były stwierdzone uporczywe zaburzenia urojeniowe i ich negatywny wpływ na zachowanie podejrzanego jako uczestnika ruchu drogowego. W tych okolicznościach zarzut naruszenia art. 457 § 3 k.p.k. poprzez nierozpoznanie zarzutu obrazy art. 93b § 1 k.k. uznać należało za oczywiście bezzasadny. Mając na uwadze powyższe, Sąd Najwyższy oddalił kasację obrońcy podejrzanego jako oczywiście bezzasadną. Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 637a k.p.k. podejrzanego zwolniono od ponoszenia kosztów sądowych postępowania kasacyjnego. a

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 180a KKart. 535 § 3 KPKart. 17 § 1 pkt. 2 KPKart. 31 § 1 KKart. 93a § 2 KKart. 93c pkt 1 KKart. 39 pkt 3 KKart. 99 § 1 KKart. 43 § 3 KKart. 438 pkt. 1art. 354a KPKart. 457 § 3 KPK

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026. · PDF źródłowy