III KK 245/21
WyrokIzba Karna2021-09-22
Skład orzekający: Paweł Wiliński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania wyroku skazującego jest dopuszczalne w przypadku, gdy jego wykonanie mogłoby wiązać się z nieodwracalnymi skutkami dla skazanego, a jednocześnie istnieją przesłanki wskazujące na wysokie prawdopodobieństwo zasadności zarzutów kasacyjnych?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy wstrzymał wykonanie wyroku w zakresie obowiązku naprawienia szkody wobec skazanych, uznając, że wykonanie tego obowiązku mogłoby wiązać się z nieodwracalnymi skutkami dla skazanych, a jednocześnie przedstawiona argumentacja wskazuje na duże prawdopodobieństwo zasadności podniesionych w kasacji zarzutów. Wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku powinno nastąpić wówczas, gdy wykonanie wyroku wiązać mogłoby się z nieodwracalnymi skutkami dla skazanego, a jednocześnie przedstawiona argumentacja wskazuje na duże prawdopodobieństwo zasadności podniesionych w kasacji zarzutów.Stan faktyczny
Obrońcy skazanych złożyli wnioski o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Apelacyjnego, który zmieniał wyrok Sądu Okręgowego w części, a w pozostałym zakresie utrzymywał go w mocy. Wnioski te zostały złożone wraz z wniesieniem kasacji od wyroku Sądu Apelacyjnego. Sąd Najwyższy rozpoznał wnioski na posiedzeniu.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy wstrzymał wykonanie wyroku Sądu Apelacyjnego w zakresie obowiązku naprawienia szkody wobec skazanych M. K., M. A. i T. P. do czasu rozpoznania kasacji, a wobec skazanego G. A. w zakresie obowiązku naprawienia szkody wobec pokrzywdzonej E. K. do czasu rozpoznania kasacji. W pozostałym zakresie wnioski o wstrzymanie wykonania orzeczenia nie zostały uwzględnione.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III KK 245/21 POSTANOWIENIE Dnia 22 września 2021 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński w sprawie 1) M. K. - skazanego z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zb. z art. 272 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. i in.; 2) M. A. - skazanego z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zb. z art. 272 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. i in.; 3) G. A. - skazanego z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zb. z art. 272 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. i in.; 4) T. P. - skazanego z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zb. z art. 272 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 22 września 2021 r. wniosków obrońców skazanych oraz z urzędu o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 3 listopada 2020 r., sygn. akt II AKa [...] zmieniającego w części, a w pozostałym zakresie utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w L. z dnia 6 grudnia 2019 r., sygn. akt IV K [...] p o s t a n o w i ł: 1) wstrzymać wobec skazanych M. K., M. A. i T. P. wykonanie wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 3 listopada 2020 r., sygn. akt II AKa [...] w zakresie orzeczonych wobec nich (solidarnie ze współoskarżonymi) obowiązków naprawienia szkody na rzecz pokrzywdzonych E. K. i U. C. - do czasu rozpoznania kasacji obrońcy skazanych;
2 2) wstrzymać wobec skazanego G. A. wykonanie wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 3 listopada 2020 r., sygn. akt II AKa [...] w zakresie orzeczonego wobec niego (solidarnie ze współoskarżonymi) obowiązku naprawienia szkody na rzecz pokrzywdzonej E. K. - do czasu rozpoznania kasacji obrońcy skazanego; 3) nie uwzględnić wniosków obrońców skazanych M. K., M. A. i G. A. w pozostałym zakresie. UZASADNIENIE Obrońcy skazanych M. K., M. A. i G. A. wraz z wniesieniem kasacji do Sądu Najwyższego od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 3 listopada 2020 r., sygn. akt II AKa [...] złożyli wnioski o wstrzymanie wykonania wyroku tego Sądu. Na wstępie przypomnieć należy, że możliwość wstrzymania wykonania zaskarżonego kasacją orzeczenia ma charakter wyjątkowy, jako odstępstwo od reguły wyrażonej w art. 9 § 2 k.k.w., według którego to przepisu orzeczenie staje się wykonalne z chwilą uprawomocnienia. Wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku powinno nastąpić wówczas, gdy wykonanie wyroku wiązać mogłoby się z nieodwracalnymi skutkami dla skazanego, a jednocześnie przedstawiona argumentacja wskazuje na duże prawdopodobieństwo zasadności podniesionych w kasacji zarzutów. Wniosek w tej materii powinien być wyraźnie połączony z wykazaniem wysokiego prawdopodobieństwa zasadności zarzutów kasacyjnych i w związku z tym nieodwracalnością dolegliwości, jakie poniósłby skazany, bez wstrzymywania wykonania tego orzeczenia (zob. np. P. Hofmański, E. Sadzik, K. Zgryzek, Kodeks postępowania karnego. Komentarz, Warszawa 2004, t. III, s. 194-197 i wskazane tam orzecznictwo). W niniejszej sprawie żądanie wstrzymania wykonania orzeczenia jest zasadne jedynie w zakresie orzeczonych wobec skazanych obowiązków naprawienia szkody. Na podst. art. 532 § 1 k.p.k. w zw. z art. 435 k.p.k. orzeczeniem objęto także T. P.. W pozostałym zakresie wnioski o wstrzymanie wykonania orzeczenia Sądu II instancji okazały się nieuzasadnione.
3 W tym stanie rzeczy należało orzec jak w sentencji.
Powiązane orzeczenia
- V KK 244/20 2021-01-25Czy sąd odwoławczy rażąco naruszył przepisy prawa procesowego, w tym obowiązek rozpoznania wniosku o doprowadzenie oskarżonego na rozprawę, obowiązek rozpoznania wszystkich zarzutów apelacji oraz obowiązek rzetelnego uza…
- III KK 638/19 2020-07-08Czy sąd odwoławczy, utrzymując w mocy wyrok sądu pierwszej instancji, naruszył przepisy postępowania karnego, zaniechając rozpoznania apelacji oskarżonego w zakresie obowiązku naprawienia szkody, mimo że o tym samym rosz…
- II KK 202/18 2019-02-20Czy sąd odwoławczy rozpoznając apelację, który nie odniósł się do wszystkich zarzutów zawartych w jej niejawnej części, naruszył przepisy prawa procesowego, co mogło mieć istotny wpływ na treść orzeczenia?
- V KS 4/20 2020-03-16Czy sąd odwoławczy, rozpoznając apelację wniesioną na niekorzyść oskarżonego od wyroku warunkowo umarzającego postępowanie, mógł uchylić ten wyrok i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji, m…
- I KK 7/24 2024-08-28Czy sąd odwoławczy prawidłowo rozpoznał zarzuty apelacji prokuratora dotyczące błędu w ustaleniach faktycznych i obrazy prawa procesowego, skutkujące uniewinnieniem oskarżonego od części zarzucanych mu czynów?
Powołane przepisy
art. 286 § 1 KKart. 294 § 1 KKart. 272 KKart. 11 § 2 KKart. 12 § 1 KKart. 9 § 2 KKart. 532 § 1 KPKart. 435 KPK§ 1§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026. · PDF źródłowy