III KK 39/13
WyrokIzba Karna2013-05-07
Skład orzekający: Tomasz Artymiuk, Barbara Skoczkowska, Józef Szewczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy warunkowe umorzenie postępowania karnego jest dopuszczalne wobec sprawcy, który był uprzednio prawomocnie skazany za przestępstwo umyślne, nawet jeśli nie było ono podobne do czynu będącego przedmiotem postępowania?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy stwierdził, że warunkowe umorzenie postępowania na podstawie art. 66 § 1 k.k. wymaga, aby sprawca nie był uprzednio karany za przestępstwo umyślne. Oznacza to, że osoby prawomocnie skazane za jakiekolwiek przestępstwo umyślne, niezależnie od jego podobieństwa do aktualnego czynu i rodzaju wymierzonej kary, nie spełniają tego warunku. W analizowanej sprawie oskarżony był dwukrotnie karany za przestępstwa umyślne, co wykluczało możliwość zastosowania instytucji warunkowego umorzenia.Stan faktyczny
Oskarżony P. M. został oskarżony o przywłaszczenie znalezionego telefonu komórkowego. Sąd Rejonowy warunkowo umorzył postępowanie karne wobec oskarżonego na okres próby, uznając, że stopień winy i społecznej szkodliwości czynu nie jest znaczny. Prokurator Generalny wniósł kasację, zarzucając rażące naruszenie prawa materialnego, gdyż oskarżony był już prawomocnie skazany za przestępstwa umyślne, co wykluczało możliwość warunkowego umorzenia.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu w S. do ponownego rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III KK 39/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 maja 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk (przewodniczący) SSN Barbara Skoczkowska SSN Józef Szewczyk (sprawozdawca) Protokolant Teresa Jarosławska przy udziale prokuratora Prokuratury Generalnej Krzysztofa Parchimowicza, w sprawie P. M. oskarżonego z art. 284 § 3 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 7 maja 2013 r., kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego na niekorzyść oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w S. z dnia 13 września 2012 r., uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w S. UZASADNIENIE
2 P. M. został oskarżony o to, że: w dniu 29 stycznia 2012 r. w S., przywłaszczył sobie znaleziony telefon komórkowy m-ki Nokia 6700, czym spowodował straty w kwocie 500 zł na szkodę K. J., tj. o czyn z art. 284 § 3 k.k. Sąd Rejonowy w S. wyrokiem z dnia 13 września 2012 r., wydanym na posiedzeniu pod nieobecność prawidłowo powiadomionych o terminie: prokuratora, oskarżonego i pokrzywdzonego: ustalając, że oskarżony P. M. dopuścił się zarzucanego mu czynu oraz, że stopień winy i społecznej szkodliwości tego czynu nie jest znaczny, na mocy art. 66 § 1 i 2 k.k. i art. 67 § 1 k.k. warunkowo umorzył postępowanie wobec P. M. na okres 1 roku próby. Orzeczenie uprawomocniło się w dniu 21 września 2012 r. wobec niezaskarżenia przez strony. Od prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego w S. z dnia 13 września 2012 r., kasację wywiódł Prokurator Generalny. Na podstawie art. 521 § 1 k.p.k. zaskarżył wyrok w całości, na niekorzyść oskarżonego P. M. Na zasadzie art. 523 § 1 k.p.k., art. 526 § 1 k.p.k. oraz art. 537 § 1 i 2 k.p.k. zarzucił rażące i mające istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenie przepisów prawa materialnego – art. 66 § 1 k.k., polegające na warunkowym umorzeniu postępowania karnego przeciwko P. M., pomimo niespełnienia określonej w tym przepisie przesłanki uprzedniej niekaralności sprawcy za przestępstwo umyślne, gdyż w dacie orzekania oskarżony był już prawomocnie skazany za popełnienie przestępstw umyślnych, określonych w art. 178a § 1 k.k. i art. 244 k.k. Autor kasacji wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja jest oczywiście zasadna. Zgodnie z treścią art. 66 § 1 k.k. jedną z przesłanek warunkowego umorzenia jest ustalenie, że sprawca nie był uprzednio karany za przestępstwo umyślne. Czyli nie spełniają tego warunku osoby, które w
3 czasie orzekania były już prawomocnie skazane za jakiekolwiek przestępstwo umyślne, bez względu na ich podobieństwo do aktualnego czynu i rodzaju wcześniej wymierzonej kary (por. wyroki Sądu Najwyższego: z dnia 24 kwietnia 2007 r., sygn. IV KK 50/07, OSNwSK 2007/1/923 i z dnia 3 lutego 2011 r., sygn. III KK 407/10, opubl. Legalis). Z załączonej do akt sprawy informacji, udzielonej w dniu 5 lipca 2012 r. przez Krajowy Rejestr Karny Ministerstwa Sprawiedliwości wynika, że w dacie orzekania w niniejszej sprawie P. M. był dwukrotnie karany za przestępstwa umyślne. Wyrokiem Sądu Rejonowego w S. z dnia 9 listopada 2009 r., sygn. II K …/09, uprawomocnionym w dniu 17 listopada 2009 r., został skazany za czyn z art. 178a § 1 k.k., na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 4 lat, a następnie - wyrokiem tego samego sądu z dnia 13 maja 2011 r., sygn. II K …/11, uprawomocnionym w dniu 21 maja 2011 r. - został skazany za czyn z art. 244 k.k., na karę 5 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 3 lat. Podsumowując, zaskarżony wyrok zapadł z rażącą obrazą prawa materialnego tj. art. 66 § 1 k.k. mającą istotny wpływ na treść orzeczenia. W konsekwencji Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony kasacją wyrok i sprawę przekazał do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w S.
Powiązane orzeczenia
- I KK 234/23 2023-10-27Czy warunkowe umorzenie postępowania karnego jest dopuszczalne wobec sprawcy, który w dacie orzekania przez sąd odwoławczy był prawomocnie skazany za przestępstwo umyślne?
- III KK 175/12 2013-01-23Czy warunkowe umorzenie postępowania karnego jest dopuszczalne wobec sprawcy uprzednio karanego za przestępstwo umyślne, nawet jeśli nie było ono podobne do przestępstwa obecnie zarzucanego?
- IV KK 133/13 2013-07-10Czy warunkowe umorzenie postępowania karnego jest dopuszczalne wobec sprawcy, który był uprzednio karany za umyślne przestępstwo, nawet jeśli nie jest ono podobne do czynu będącego przedmiotem postępowania?
- V KK 371/23 2023-09-26Czy warunkowe umorzenie postępowania jest dopuszczalne wobec sprawcy, który był uprzednio karany za umyślne przestępstwo, nawet jeśli sąd nie posiadał wiedzy o tej karalności w momencie orzekania?
- III KK 153/13 2013-09-11Czy warunkowe umorzenie postępowania karnego jest dopuszczalne, gdy sprawca był już prawomocnie skazany za inne umyślne przestępstwo w dacie orzekania o warunkowym umorzeniu?
Powołane przepisy
art. 284 § 3 KKart. 66 § 1art. 67 § 1 KKart. 521 § 1 KPKart. 523 § 1 KPKart. 526 § 1 KPKart. 537 § 1art. 66 § 1 KKart. 178a § 1 KKart. 244 KK§ 3§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy