III KK 410/13

WyrokIzba Karna2013-12-13

Skład orzekający: Piotr Hofmański

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy kasacja wniesiona na korzyść oskarżonego, w sytuacji gdy postępowanie karne zostało zakończone warunkowym umorzeniem, a nie zarzucono uchybień z art. 439 § 1 k.p.k., podlega pozostawieniu bez rozpoznania?
Ratio decidendi
Kasacja wniesiona na korzyść oskarżonego, którego sprawa zakończyła się warunkowym umorzeniem postępowania, jest niedopuszczalna z mocy ustawy, jeśli nie zarzucono w niej uchybień wymienionych w art. 439 § 1 k.p.k. W takiej sytuacji, jeśli kasacja została przyjęta, powinna zostać pozostawiona bez rozpoznania na podstawie art. 531 § 1 k.p.k.
Stan faktyczny
Obrońca oskarżonego wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego warunkowo umarzający postępowanie karne wobec oskarżonego. Zarządzenie o przyjęciu kasacji przez Sąd Okręgowy zostało uznane za wadliwe, ponieważ sprawa zakończyła się warunkowym umorzeniem, a w kasacji nie podniesiono zarzutów z art. 439 § 1 k.p.k.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy pozostawił kasację obrońcy oskarżonego bez rozpoznania i obciążył oskarżonego kosztami postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III KK 410/13 POSTANOWIENIE Dnia 13 grudnia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Hofmański po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 13 grudnia 2013 r. sprawy P. J. w związku z kasacją obrońcy oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 9 maja 2013 r. na podstawie art. 531 § 1 w zw. z art. 530 § 2 i art. 523 kpk p o s t a n o w i ł: 1. postawić kasację bez rozpoznania, 2. kosztami postępowania kasacyjnego obciążyć oskarżonego P. J. UZASADNIENIE Zarządzeniem z dnia 9 września 2013 r Zastępca Przewodniczącego Wydziału IV Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w B. przyjął kasację wniesioną od wyroku tego Sądu z dnia 9 maja 2013 r. Zarządzenie to jest wadliwe. Zaskarżonym wyrokiem utrzymano bowiem w mocy wyrok Sądu Rejonowego w B. z dnia 13 grudnia 2012 r., mocą którego postępowanie karne przeciwko P. J. o czyn z art. 177 § 1 k.k. warunkowo umorzono. Stosownie do treści art. 523 § 3 k.p.k., kasację na korzyść można wnieść jedynie w razie skazania oskarżonego za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania. Ograniczenie to – zgodnie z art. 523 § 4 k.p.k. – nie wiąże jedynie w przypadku kasacji wniesionej z powodu uchybień wymienionych w art. 439 § 1 k.p.k. Skoro postępowanie prawomocnie zakończone nie doprowadziło do skazania na karę pozbawienia wolności, a w kasacji nie zarzucono uchybień z art. 439 § 1 k.p.k., kasacja jawi się jako niedopuszczalna z mocy ustawy. W tym stanie rzeczy 2 powinna nastąpić odmowa jej przyjęcia na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. Jeśli zaś to nie nastąpiło, kasacja podlega pozostawieniu bez rozpoznania na podstawie art. 531 § 1 k.p.k. Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 531 § 1art. 530 § 2art. 523 kpkart. 177 § 1 KKart. 523 § 3 KPKart. 523 § 4 KPKart. 439 § 1 KPKart. 530 § 2 KPKart. 531 § 1 KPK§ 1§ 2§ 3

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026. · PDF źródłowy