III KK 67/15
WyrokIzba Karna2015-03-24
Skład orzekający: Józef Szewczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy kasacja wniesiona na korzyść skazanego, któremu warunkowo zawieszono wykonanie kary pozbawienia wolności, jest dopuszczalna, jeśli nie opiera się na zarzucie uchybienia wymienionego w art. 439 § 1 k.p.k.?Ratio decidendi
Kasacja na korzyść skazanego, któremu warunkowo zawieszono wykonanie kary pozbawienia wolności, jest niedopuszczalna z mocy prawa, jeśli nie opiera się na zarzucie uchybienia wymienionego w art. 439 § 1 k.p.k. lub w wypadku określonym w art. 521 k.p.k. Brak wyraźnego wskazania takiego zarzutu w kasacji oznacza konieczność uznania jej za niedopuszczalną.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy skazał R. B. na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, grzywnę oraz środki karne. Sąd Okręgowy zmienił wyrok w niewielkim zakresie, utrzymując go w pozostałej części. Obrońca skazanego wniósł kasację, zarzucając rażące naruszenie prawa procesowego. Prokurator wniósł o pozostawienie kasacji bez rozpoznania jako niedopuszczalnej.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił pozostawić kasację obrońcy skazanego bez rozpoznania i obciążyć skazanego kosztami postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III KK 67/15 POSTANOWIENIE Dnia 24 marca 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Szewczyk po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 24 marca 2015 r., sprawy R. B. skazanego z art. 296b § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 18 czerwca 2014 r., sygn. akt IV Ka […], zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w I. z dnia 7 listopada 2013 r., sygn. akt II K […], na podstawie art. 531 § 1 k.p.k. w zw. z art. 523 § 2 i 4 k.p.k. p o s t a n o w i ł: 1. kasację pozostawić bez rozpoznania, 2. obciążyć skazanego R.B. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Wyrokiem Sądu Rejonowego w I. z dnia 7 listopada 2013 r., sygn. akt II K […], R. B. uznany został za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu z art. 296b § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. i za to skazany na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na 2 lata. Dodatkowo na podstawie art. 33 § 2 k.k. orzeczono względem niego karę grzywny w wymiarze 60 stawek dziennych po 50 zł każda. Na postawie zaś art. 41 § 1 k.k. w zw. z art. 43 § 1 k.k. środek karny w postaci zakazu zajmowania stanowisk związanych z uczestniczeniem w profesjonalnych zawodach sportowych na okres 2 lat oraz na
2 podstawie art. 45 § 1 k.k. środek karny w postaci przepadku korzyści majątkowej w kwocie 1500 zł. Na skutek apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonych Sąd Okręgowy w B. zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że w opisie czynu przypisanego oskarżonemu R. B. w pkt 6 wyroku ustalił, że korzyść majątkowa została przyjęta od J. D. W pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymał w mocy. Od powyższego wyroku kasację złożyła obrońca skazanego zarzucając mu rażące naruszenie prawa, które mogło mieć istotny wpływ na treść orzeczenia, tj. art. 437 k.p.k. i art. 433 § 1 i § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. oraz art. 433 § 1 i 2 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. i wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku oraz poprzedzającego go wyroku Sądu Rejonowego w I. i przekazanie temu Sądowi sprawy do ponownego rozpoznania w części dotyczącej skazanego R. B.. Zarządzeniem z dnia 20 października 2014 r. Przewodniczący Wydziału IV Karnego Odwoławczego Sądu Odwoławczego w B. przyjął kasację obrońcy skazanego R. B. od wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 18 czerwca 2014 r., sygn. akt IV Ka […]. W pisemnej odpowiedzi na kasację prokurator wniósł o pozostawienie kasacji bez rozpoznania jako niedopuszczalnej z mocy prawa. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Kasacja jest niedopuszczalna z mocy prawa i nie powinna zostać przyjęta przez Sąd Okręgowy w toku postępowania okołokasacyjnego. Stosownie bowiem do dyspozycji art. 523 § 2 k.p.k. kasacja na korzyść może być wniesiona jedynie w razie skazania oskarżonego za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania. Wskazane ograniczenie nie dotyczy jednak kasacji wniesionej z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub w wypadku określonym w art. 521 k.p.k. (art. 523 § 4 k.p.k.). Tym samym strony mogą składać kasację na korzyść od wyroku skazującego na karę z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, pod warunkiem jednak, że zawarto w niej sformułowanie wskazujące wprost na uchybienie wymienione w art. 439 § 1 k.p.k. Brak wyraźnego wskazania takiego zarzutu w kasacji oznacza konieczność uznania jej za niedopuszczalną.
3 Skoro obrońca skazanego R.B. wniosła kasację od wyroku skazującego na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania i nie oparła jej na zarzucie uchybienia wymienionego w art. 439 § 1 k.p.k., zaś analiza akt sprawy nie pozawala na stwierdzenie takich uchybień, to kasację tę należało uznać za niedopuszczalną z mocy prawa i w oparciu o art. 531 § 1 k.p.k. pozostawić ją bez rozpoznania. Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.
Powiązane orzeczenia
- III KK 255/18 2018-05-29Czy kasacja wniesiona na korzyść skazanego, któremu warunkowo zawieszono wykonanie kary pozbawienia wolności, jest dopuszczalna, jeśli nie zarzuca się uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k.?
- II KK 491/22 2022-11-30Czy kasacja wniesiona na korzyść skazanego, któremu orzeczono karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, jest dopuszczalna, jeśli nie podniesiono w niej zarzutów określonych w art. 439 k.p.k.?
- II KK 169/21 2021-06-10Czy kasacja obrońcy skazanej na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, wniesiona na korzyść skazanej, jest dopuszczalna, jeśli nie zarzuca się uchybień określonych w art. 439 k.p.k.?
- V KK 432/15 2016-01-19Czy kasacja wniesiona na korzyść skazanego, któremu warunkowo zawieszono wykonanie kary pozbawienia wolności, jest dopuszczalna, jeśli nie wskazuje na zaistnienie bezwzględnych podstaw odwoławczych z art. 439 k.p.k.?
- III KK 319/18 2018-06-29Czy kasacja wniesiona przez obrońcę skazanego, któremu wymierzono karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, jest dopuszczalna, jeśli nie wskazuje na uchybienia wymienione w art. 439 k.p.k.?
Powołane przepisy
art. 296b § 1 KKart. 4 § 1 KKart. 531 § 1 KPKart. 523 § 2art. 33 § 2 KKart. 41 § 1 KKart. 43 § 1 KKart. 45 § 1 KKart. 437 KPKart. 433 § 1art. 457 § 3 KPKart. 410 KPK
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy