III KK 718/25

WyrokIzba Karna2026-01-28

Skład orzekający: Małgorzata Bednarek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy kasacja wniesiona przez prokuratora od wyroku utrzymującego w mocy wyrok sądu pierwszej instancji w sprawie o odszkodowanie i zadośćuczynienie jest oczywiście bezzasadna?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną. Oznacza to, że zarzuty podniesione w środku zaskarżenia nie spełniały wymogów formalnych ani merytorycznych, aby mogły zostać uwzględnione. W konsekwencji, orzeczenia sądów niższych instancji pozostały w obrocie prawnym.
Stan faktyczny
Prokurator wniósł kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego. Sprawa dotyczyła wniosku o odszkodowanie i zadośćuczynienie złożonego przez H.P., M.P., D.P. i I.C. Sąd Najwyższy rozpoznał kasację na posiedzeniu.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną i obciążył Skarb Państwa kosztami postępowania kasacyjnego, zasądzając jednocześnie od Skarbu Państwa zwrot kosztów zastępstwa procesowego na rzecz wnioskodawców.

Pełny tekst orzeczenia

III KK 718/25 POSTANOWIENIE Dnia 28 stycznia 2026 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Bednarek w sprawie z wniosku H.P., M.P., D.P. i I.C. o odszkodowanie i zadośćuczynienie po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 28 stycznia 2026 r. kasacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z 28 sierpnia 2025 r., sygn. akt II AKa 172/25 utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Szczecinie z 24 kwietnia 2025 r., sygn. akt III Ko 809/22 postanowił: 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. obciążyć Skarb Państwa kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. 3. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawców: H.P., M.P., D.P. i I.C. kwotę po 720 zł na rzecz każdego z wnioskodawców, tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego przy sporządzeniu odpowiedzi na kasację. [WB] [a.ł] III KK 718/25 2

Powiązane orzeczenia

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 25.07.2026. · PDF źródłowy