III KZ 18/22
PostanowienieIzba Karna2022-05-23
Skład orzekający: Andrzej Tomczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zaburzenia słuchu obrońcy, udokumentowane jedynie zaświadczeniem lekarskim o występowaniu szumów usznych, stanowią niezawinioną przyczynę uzasadniającą przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że zażalenie obrońcy skazanego nie jest zasadne. Sąd Okręgowy prawidłowo ustalił, że nie zachodziła przyczyna niezależna od strony, która skutkowała niedotrzymaniem terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Przedstawione przez obrońcę zaświadczenie lekarskie o zaburzeniach słuchu (szumy uszne) zostało uznane za niedostateczne uprawdopodobnienie wystąpienia obiektywnej i niezależnej przyczyny w rozumieniu art. 126 § 1 k.p.k.Stan faktyczny
Obrońca skazanego złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku, wskazując jako przyczynę uchybienia terminu swoje zaburzenia słuchu. Sąd Okręgowy odmówił przywrócenia terminu, uznając przedstawione dowody za niewystarczające. Obrońca złożył zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego, zarzucając błędną ocenę stanu zdrowia.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie Sądu Okręgowego o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III KZ 18/22 POSTANOWIENIE Dnia 23 maja 2022 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Tomczyk w sprawie W. P. skazanego z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 279 § 1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 23 maja 2022 r., zażalenia obrońcy skazanego na postanowienie Sądu Okręgowego w K. z dnia 2 sierpnia 2021 r., sygn. akt IX Ka (…), o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 29 kwietnia 2021 r., sygn. akt IX Ka (…), p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w K. zaskarżonym postanowieniem nie uwzględnił wniosku obrońcy skazanego W. P. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku tego Sądu z dnia 29 kwietnia 2021 r., sygn. akt IX Ka (…). Zażalenie na to postanowienie złożył obrońca skazanego – adw. D. S., zaskarżył je w całości i zarzucił błędną ocenę stanu zdrowia obrońcy W. P., podczas gdy prawidłowa ocena stanu zdrowia obrońcy prowadzi do wniosku, że uchybienie terminowi do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku wynikło z przyczyn przez obrońcę niezawinionych.
2 W konkluzji skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia, sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie W. P. oraz jego przesłanie wraz z wyrokiem obrońcy. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie nie jest zasadne i nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 126 § 1 k.p.k. wymagane jest zaprezentowanie istnienia przyczyn usprawiedliwiających dokonanie przez stronę czynności procesowej po upływie terminu. Do przyczyn tych unormowanie to zalicza wystąpienie okoliczności „niezależnych” od strony, a więc takich, których strona nie mogła usunąć i dokonać wymaganej przez prawo czynności we właściwym czasie (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 24 marca 1997 r. V KZ 28/97). Słusznie ustalił Sąd Okręgowy w K., że w niniejszej sprawie nie zachodziła przyczyna niezależna od strony, która skutkowała niedotrzymaniem terminu. Otóż obrońca wskazał przyczynę, z powodu której doszło do uchybienia terminu zawitego (zaburzenia słuchu). Nie uprawdopodobnił on jej zaistnienia w taki sposób, by uznać, że jego stan zdrowia winien być postrzegany jako przyczyna obiektywna i niezależna w rozumieniu art. 126 § 1 k.p.k. Przedstawienie bowiem jedynie zaświadczenia lekarskiego potwierdzającego występowanie szumów usznych, uznać należy za niedostateczne uprawdopodobnienie omawianej przesłanki. Z przytoczonych powodów Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.
Powiązane orzeczenia
- II KZ 4/17 2017-03-15Czy sąd może przywrócić termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, jeżeli uchybienie nastąpiło z przyczyn leżących po stronie skazanego, takich jak niestawiennictwo na ogłoszeniu wyroku czy błędne prz…
- V KZ 48/17 2017-12-14Czy uchybienie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku może być usprawiedliwione stanem zdrowia skazanego, jeśli nie uprawdopodobnił on, że nastąpiło to z przyczyn od niego niezależnych?
- III KZ 2/19 2019-01-23Czy sąd okręgowy prawidłowo odmówił przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, jeśli skazany przedstawił zaświadczenie lekarskie wskazujące na jego niezdolność do pracy w istotnym okresi…
- III KZ 6/19 2019-02-19Czy uchybienie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, wynikające z przekonania skazanego, że wniosek taki złoży jego obrońca, może być uznane za przyczynę niezależną od skazanego, uzasadniającą p…
- IV KZ 49/16 2016-10-19Czy zaniedbanie obrońcy w złożeniu wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku, niezawinione przez skazanego, może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do złożenia takiego wniosku?
Powołane przepisy
art. 13 § 1 KKart. 279 § 1 KKart. 126 § 1 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026. · PDF źródłowy