IV KK 206/19

WyrokIzba Karna2019-05-14

Skład orzekający: Rafał Malarski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku jest uzasadnione, gdy obrońca skazanego powołuje się jedynie na jego ciężką chorobę?
Ratio decidendi
Samo wniesienie kasacji nie uzasadnia wstrzymania wykonania prawomocnego orzeczenia. Wstrzymanie wykonania wyroku na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. wymaga wykazania zupełnie wyjątkowych względów, których obrońca w przedmiotowej sprawie nie wykazał. Ciężka choroba skazanego może być podstawą do ubiegania się o odroczenie lub przerwę w wykonaniu kary na podstawie przepisów Kodeksu karnego wykonawczego, a nie do wstrzymania wykonania wyroku w postępowaniu kasacyjnym.
Stan faktyczny
Obrońca skazanego Z. T. wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego skazujący go na karę pozbawienia wolności. W ramach kasacji obrońca złożył wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku, argumentując, że skazany jest ciężko chory. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek na posiedzeniu bez udziału stron.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił nie uwzględnić wniosku obrońcy o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV KK 206/19 POSTANOWIENIE Dnia 14 maja 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski na posiedzeniu bez udziału stron ( art. 532 § 3 k.p.k. ) po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2019r., w sprawie Z. T. skazanego z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 282 k.k. w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i in., wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie zaskarżonego kasacją wyroku Sądu Okręgowego w N. z dnia 8 listopada 2018r. r., sygn. akt II Ka […], utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Z. z dnia 4 czerwca 2018r., sygn. akt II K […], p o s t a n o w i ł: wniosku nie uwzględnić. UZASADNIENIE Na wstępie należało zauważyć, że samo wniesienie kasacji nie uzasadniało wstrzymania wykonania prawomocnego orzeczenia na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. W nadzwyczajnym środku zaskarżenia, wniesionym od prawomocnego orzeczenia Sądu Okręgowego utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego skazujący Z. T. na karę 2 lat i 8 miesięcy pozbawienia wolności, obrońca zamieścił wniosek o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia. Wnioskodawca zbagatelizował całkowicie, że uznanie takiego postulatu za zasadny mogło być następstwem zupełnie wyjątkowych względów, których autor w przedmiotowej sprawie nie wykazał. Powołując konieczność odstępstwa od reguły wyrażonej w art. 9 k.k.w., obrońca ograniczył się do stwierdzenia, że skazany jest ciężko 2 chory, co spowodowało, że odroczono mu odbywanie kary w innej sprawie. Wykazana okoliczność w żadnym wypadku nie może być podstawą do zastosowania instytucji z art. 532 § 1 k.p.k. Względy zdrowotne skazanego mogą uzasadniać starania o odroczenie lub przerwę w wykonaniu kary (art. 150 i 153 k.k.w.). Dlatego orzeczono jak w dyspozytywnej części postanowienia. [aw]

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 532 § 3 KPKart. 13 § 1 KKart. 282 KKart. 12 KKart. 64 § 1 KKart. 532 § 1 KPKart. 9 KKart. 150§ 3§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026. · PDF źródłowy