IV KK 482/19
WyrokIzba Karna2019-11-28
Skład orzekający: Zbigniew Puszkarski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku skazującego, złożony w ramach postępowania kasacyjnego, powinien zostać uwzględniony, jeśli skazany podnosi zarzuty naruszenia prawa do obrony i drastycznej surowości kary, a także wskazuje na negatywne skutki wykonania kary dla jego życia osobistego i zawodowego?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy konsekwentnie wskazuje, że instytucja wstrzymania wykonania orzeczenia ma charakter wyjątkowy. Aby wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku został uwzględniony, muszą zaistnieć szczególne okoliczności, takie jak wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji ze względu na rangę zarzutów (np. sygnalizujących uchybienia określone w art. 439 § 1 k.p.k.) lub wyjątkowo dolegliwe i nieodwracalne skutki wykonania orzeczenia dla skazanego. Sam fakt zamieszczenia w kasacji zarzutów naruszenia prawa, wymiar kary, status obcokrajowca czy obawa o negatywne skutki wykonania kary nie są wystarczające do uwzględnienia wniosku.Stan faktyczny
Obrońca skazanego F.K. złożył kasację od wyroku Sądu Okręgowego, który zmieniał wyrok Sądu Rejonowego w zakresie skazania za przestępstwa z art. 200 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. oraz z art. 199 § 2 k.k. W kasacji zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia, argumentując drastyczną surowością kary, naruszeniem prawa do obrony oraz negatywnymi skutkami wykonania kary dla życia osobistego i zawodowego skazanego, będącego obcokrajowcem. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek na posiedzeniu.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV KK 482/19 POSTANOWIENIE Dnia 28 listopada 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Puszkarski w sprawie F.K. skazanego z art. 200 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 28 listopada 2019 r. wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w T. z dnia 15 maja 2019 r., sygn. akt II Ka (…), zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w S. z dnia 5 listopada 2018 r., sygn. akt II K (…) na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. a contrario p o s t a n o w i ł: nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIE Do Sądu Najwyższego wpłynęła kasacja obrońcy skazanego F.K. od wyroku Sądu Okręgowego w T. z dnia 15 maja 2019 r., sygn. akt II Ka (…), zmieniającego wyrok (jednak nie co do orzeczenia o winie i karze) Sądu Rejonowego w S. z dnia 5 listopada 2018 r., sygn. akt II K (…), którym wymieniony został skazany za dwa przestępstwa: z art. 200 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. oraz z art. 199 § 2 k.k., z wymierzeniem kary łącznej 8 lat pozbawienia wolności. Powołując się na art. 532 k.p.k., obrońca zawarł w kasacji wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia, wskazując, że „orzeczony wyrok jest drastycznie surowy i dotyczy obcokrajowca. Oskarżony (…) czuje się jako pozbawiony prawa do obrony także i dlatego, że jest innej nacji. Wstrzymanie wykonania kary jest dla niego istotne, gdyż
2 kasacja zawiera zarzuty istotnych naruszeń prawa procesowego, prawa do obrony. Wykonanie kary zrujnuje życie osobiste i zawodowe oskarżonego”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją orzeczenia wydanego wobec F.K., nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd Najwyższy konsekwentnie wskazuje, że instytucja wstrzymania wykonania orzeczenia, o której mowa w art. 532 § 1 k.p.k., ma wyjątkowy charakter, jako odstępstwo od zasady zawartej w art. 9 § 1 i 2 k.k.w., według której orzeczenie staje się wykonalne z chwilą uprawomocnienia (zob. np. postanowienia: z dnia 14 czerwca 2018 r., II KK 178/18; z dnia 15 lutego 2018 r., II KK 23/18; z dnia 18 listopada 2003 r., IV KK 347/03). Wypada powtórzyć, że jako okoliczność przemawiającą za postąpieniem po myśli art. 532 § 1 k.p.k. przyjmuje się rangę zarzutów kasacyjnych (np. sygnalizujących uchybienie określone w art. 439 § 1 k.p.k.), które w połączeniu z realiami procesowymi sprawy pozwalają prognozować, że uwzględnienie kasacji jest w wysokim stopniu prawdopodobne. Dodatkowo należy rozważyć, czy szczególne i jednoznaczne w swej wymowie okoliczności prowadzą do wniosku, że wykonanie orzeczenia, zwłaszcza wymierzonej skazanemu kary, przed rozpoznaniem kasacji, spowoduje dla skazanego wyjątkowo dolegliwe i w zasadzie nieodwracalne skutki, a tym samym jego niezasadne pokrzywdzenie. Mając to na uwadze należy stwierdzić, że obrońca nie przedstawił przekonujących argumentów nakazujących uwzględnienie wniosku. W szczególności nie przemawia za takim postąpieniem sam fakt zamieszczenia w kasacji zarzutów rażącego naruszenia prawa (każda skarga takie zarzuty musi zawierać), których ranga jednak nie wydaje się odbiegać od typowej (po części można je nawet uznać za w istocie nieskierowane pod adresem wyroku Sądu odwoławczego), wymiar orzeczonej wobec skazanego kary pozbawienia wolności, jego status obcokrajowca, czy też obawa o ujemne skutki wykonywania kary dla życia osobistego i zawodowego, typowe w przypadku egzekwowania kary bezwzględnego pozbawienia wolności.
3 Z tych względów, nie przesądzając na tym etapie postępowania o trafności kasacji, którą, co celowe będzie nadmienić, prokurator ocenił jako oczywiście bezzasadną, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie. as
Powiązane orzeczenia
- IV KK 473/18 2019-10-30Czy kasacja obrońcy od wyroku Sądu Okręgowego, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego, jest oczywiście bezzasadna?
- V KK 115/19 2019-07-25Czy kasacja obrońcy skazanego od wyroku Sądu Okręgowego zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego jest oczywiście bezzasadna?
- V KK 282/14 2014-10-02Czy kasacja obrońcy skazanego od wyroku Sądu Okręgowego, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego, jest oczywiście bezzasadna?
- II KK 335/18 2019-11-19Czy kasacja obrońcy skazanego od wyroku Sądu Okręgowego zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego jest oczywiście bezzasadna?
- III KK 115/20 2020-06-25Czy kasacja obrońcy skazanego od wyroku sądu odwoławczego, zmieniającego w części i utrzymującego w mocy wyrok sądu pierwszej instancji, jest oczywiście bezzasadna?
Powołane przepisy
art. 200 § 1 KKart. 12 KKart. 532 § 1 KPKart. 199 § 2 KKart. 532 KPKart. 9 § 1art. 439 § 1 KPK§ 1§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026. · PDF źródłowy