IV KK 558/18
WyrokIzba Karna2018-11-28
Skład orzekający: Wiesław Kozielewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy kasacja wniesiona przez obrońcę skazanej, zarzucająca rażące naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego, może być uznana za oczywiście bezzasadną, gdy podniesione zarzuty stanowią polemikę z ustaleniami faktycznymi sądów niższych instancji i nie dotyczą bezwzględnych przyczyn odwoławczych?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną, ponieważ zarzuty podniesione w jej ramach stanowiły polemikę z ustaleniami faktycznymi poczynionymi przez sądy niższych instancji, co jest niedopuszczalne w postępowaniu kasacyjnym zgodnie z art. 519 k.p.k. Ponadto, zarzuty te nie kwalifikowały się jako bezwzględne przyczyny odwoławcze wymienione w art. 439 k.p.k.Stan faktyczny
A. D. została skazana za przestępstwo z art. 212 § 1 k.k. Obrońca A. D. wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego uniewinniający H. W. od zarzucanych jej czynów. Kasacja zarzucała rażące naruszenie przepisów prawa materialnego (art. 212 k.k. w zw. z art. 213 § 2 pkt 2 k.k.) oraz prawa procesowego (art. 7 k.p.k.).Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną i obciążył skazaną kosztami postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV KK 558/18 POSTANOWIENIE Dnia 28 listopada 2018 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 28 listopada 2018 r., sprawy A. D. skazanej z art. 212 § 1 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanej od wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 13 marca 2018 r., sygn. akt VI Ka […] zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w T. z dnia 19 października 2017 r., sygn. akt II K […] oddala kasację jako oczywiście bezzasadną, a kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża A. D.. UZASADNIENIE A. D. została prawomocnie skazana za przestępstwo z art. 212 § 1 k.k. na karę grzywny, natomiast H. W. Sąd Rejonowy w T. wyrokiem z dnia 19 października 2017 r., sygn. akt II K […], uniewinnił od popełnienia zarzucanych jej czynów z pkt I i III wyczerpujących znamiona art. 217 § 1 k.k. oraz czynu z pkt IV zakwalifikowanego z art. 216 § 1 k.k., które to rozstrzygnięcie zostało utrzymane w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w G. z dnia 13 marca 2018 r., sygn. akt VI Ka […]. Od tego wyroku kasację złożył obrońca skazanej A. D. i zarzucając: • rażące naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 212 k.k. w zw. z art. 213 § 2 pkt 2 k.k., które miało istotny wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia, i polegające na przyjęciu, jakoby A. D. swym zachowaniem wyczerpała znamiona czynu z art. 212 k.k., opisanego w punkcie VIII części wstępnej wyroku
2 Sądu I instancji, mimo iż w niniejszej sprawie zachodzi kontratyp określony w art. 213 § 2 pkt 2 k.k., wykazany przez nią, a niesłusznie pominięty przez Sądy obu instancji, a nadto: • rażące naruszenie przepisów prawa procesowego, tj. art.7 k.p.k., które miało istotny wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia, a polegające na: a) błędnym przyjęciu przez tutejszy Sąd, jakoby oskarżona A. D. swoim zachowaniem wyczerpała znamiona czynu stypizowanego w art. 212 § 1 k.k. i w efekcie miałaby dopuścić się czynu opisanego w punkcie VIII części wstępnej wyroku Sądu I instancji, mimo iż zebrany w sprawie materiał dowodowy, w szczególności zaś treść jej pism z dnia 14 marca 2012 r., z dnia 17 kwietnia 2012 r. oraz z dnia 26 lipca 2012 r. przeczą tej dowolnej ocenie; b) błędnym przyjęciu przez tutejszy Sąd, jakoby H. W. swym zachowaniem nie wyczerpała znamion czynów zarzucanych jej i opisanych w punktach I, III i IV części wstępnej wyroku Sądu I instancji, mimo iż zebrany w sprawie materiał dowodowy przeczy tej dowolnej ocenie. Wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w zakresie wskazanym w kasacji i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu w G. do ponownego rozpoznania oraz obciążenie oskarżonej H. W. kosztami postępowania kasacyjnego, w tym zasądzenie od niej na rzecz A. D. kosztów zastępstwa adwokackiego w postępowaniu odwoławczym i kasacyjnym. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja jest oczywiście bezzasadna. Dokonując oceny kasacji w części w której jej Autor kwestionuje rozstrzygnięcie odnośnie H. W., to stanowi ona w istocie nieuprawnioną w postępowaniu kasacyjnym polemikę z ustaleniami faktycznymi poczynionymi przez Sąd Rejonowy w T., gdy tymczasem, zgodnie z art. 519 k.p.k., przedmiotem zaskarżenia kasacją wniesioną przez strony może być prawomocny wyrok sądu odwoławczego. W kasacji nie można podnosić zarzutu błędu w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę wyroku. Natomiast w części dotyczącej skazanej A. D., to przypomnieć należy, iż strona kasację na korzyść może wnieść jedynie w razie skazania oskarżonego za
3 przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania. Ograniczenie to nie dotyczy kasacji wniesionej z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. Podniesiony w kasacji zarzut można, co najwyżej, kwalifikować z art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k. Nie stanowi to więc uchybienia z art. 439 k.p.k. (por. treść art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k.). Kierując się przedstawionymi motywami Sąd Najwyższy, z mocy art. 535 § 3 k.p.k., rozstrzygnął jak w postanowieniu.
Powiązane orzeczenia
- IV KK 366/25 2025-11-25Czy kasacja wniesiona przez pełnomocnika oskarżyciela prywatnego, kwestionująca ustalenia faktyczne pod pozorem zarzutu rażącego naruszenia prawa procesowego lub materialnego, może być uznana za skuteczną, jeśli nie wyst…
- IV KK 85/21 2021-03-15Czy kasacja obrońców skazanego, zarzucająca rażące naruszenie przepisów postępowania i prawa materialnego, a także rażącą niewspółmierność kary, może być uznana za oczywiście bezzasadną, gdy zarzuty stanowią powielenie a…
- II KK 492/23 2023-11-28Czy kasacja obrońcy skazanego, która skupia się na błędach Sądu I instancji, a nie Sądu Odwoławczego, może być rozpoznana przez Sąd Najwyższy, zwłaszcza w kontekście zarzutów dotyczących naruszenia prawa materialnego i r…
- III KK 474/19 2019-10-09Czy kasacja obrońcy skazanego, zarzucająca rażące naruszenie przepisów prawa procesowego i materialnego, może skutecznie podważyć ustalenia faktyczne dokonane przez sądy niższych instancji?
- III KK 99/14 2014-07-04Czy kasacja obrońcy skazanego z powodu rażącego naruszenia przepisów postępowania karnego oraz rażącej niewspółmierności kary pozbawienia wolności może być uznana za oczywiście bezzasadną?
Powołane przepisy
art. 212 § 1 KKart. 217 § 1 KKart. 216 § 1 KKart. 212 KKart. 213 § 2 pkt 2 KKart.7 KPKart. 519 KPKart. 439 KPKart. 17 § 1 pkt 2 KPKart. 439 § 1 pkt 9 KPKart. 535 § 3 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy