IV KK 585/21
WyrokIzba Karna2022-01-04
Skład orzekający: Małgorzata Wąsek-Wiaderek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku łącznego, zaskarżonego kasacją, powinien zostać uwzględniony, jeśli jego uzasadnienie opiera się na ogólnych stwierdzeniach o zbyt ciężkich skutkach dla skazanego i jego rodziny związanych z odbywaniem kary pozbawienia wolności?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku o wstrzymanie wykonania wyroku, uznając, że przesłanki do zastosowania tej instytucji, przewidzianej w art. 532 § 1 k.p.k., są wyjątkowe. W orzecznictwie przyjmuje się, że muszą one obejmować wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji, nietrafność merytoryczną wyroku oraz wyjątkowo dolegliwe i nieodwracalne skutki wykonania kary przed rozpoznaniem kasacji. Ogólne stwierdzenia o ciężkich skutkach odbywania kary pozbawienia wolności nie stanowią podstawy do wstrzymania wykonania prawomocnego wyroku w tym trybie, lecz mogą być rozpatrywane w ramach instytucji prawa karnego wykonawczego, takich jak odroczenie lub przerwa w odbywaniu kary.Stan faktyczny
Obrońca skazanego złożył wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku łącznego, który został utrzymany w mocy przez Sąd Okręgowy i zaskarżony kasacją do Sądu Najwyższego. Uzasadnienie wniosku opierało się na obawie przed zbyt ciężkimi skutkami dla skazanego i jego rodziny związanymi z odbywaniem kary pozbawienia wolności w okresie oczekiwania na rozpoznanie kasacji.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV KK 585/21 POSTANOWIENIE Dnia 4 stycznia 2022 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek w sprawie A. S. w przedmiocie wyroku łącznego, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 4 stycznia 2022 r., wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 18 czerwca 2021 r., sygn. akt XXIII Ka […], utrzymującego w mocy wyrok łączny Sądu Rejonowego w C. z dnia 1 marca 2021 r., sygn. akt. VII K […], na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. a contrario p o s t a n o w i ł nie uwzględnić wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku. UZASADNIENIE Wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w C. z dnia 1 marca 2021 r., sygn. akt. VII K […], wydanym w sprawie A. S., połączono kary wymierzone wyrokiem Sądu Rejonowego w C. z dnia 22 września 2016 r., sygn. akt II K 1294/13 i wyrokiem Sądu Rejonowego w C. z dnia 26 lutego 2018 r., sygn. akt VII K 213/17, i wymierzono skazanemu jako karę łączną karę 4 lat pozbawienia wolności (pkt 1) i karę grzywny w wymiarze 400 stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20 zł (pkt 3). Wyrok zawierał ponadto rozstrzygnięcia w przedmiocie: zaliczenia na poczet kary łącznej pozbawienia wolności okresu dotychczas odbytej przez skazanego kary pozbawienia wolności (pkt 2); odrębnego wykonania rozstrzygnięć wyroków podlegających połączeniu w zakresie nieobjętym wyrokiem łącznym (pkt 4); oraz kosztów procesu (pkt 5).
2 Po rozpoznaniu apelacji obrońcy A. S., Sąd Okręgowy w K. wyrokiem z dnia 18 czerwca 2021 r., sygn. akt XXIII Ka […], utrzymał zaskarżony wyrok w mocy (pkt 1). Wyrok Sądu odwoławczego został zaskarżony kasacją obrońcy skazanego, w której sformułowano także wniosek o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia. Uzasadniając wniosek obrońca wskazał, że „czas oczekiwania na rozpoznanie kasacji z uwagi na stan epidemiczny wydłuża się, zaś natychmiastowe umieszczenie skazanego w Zakładzie Karnym w obecnej chwili pociągnie dla niego, jak i jego rodziny, zbyt ciężkie skutki”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. W treści przepisu art. 532 § 1 k.p.k. nie wskazano przesłanek wstrzymania wykonania zaskarżonego kasacją wyroku. Jednak w orzecznictwie słusznie przyjmuje się, że Sąd Najwyższy może skorzystać z tej instytucji wyłącznie w wyjątkowych przypadkach. Za podjęciem takiej decyzji muszą przemawiać: bardzo wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji, nietrafność merytoryczna wyroku oraz ustalenie, że wykonanie kary przed rozpoznaniem kasacji spowodowałoby dla skazanego wyjątkowo dolegliwe i w zasadzie nieodwracalne skutki (por. m.in.: postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 4 września 1998 r., II KKN 178/98; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 września 1998 r., II KKN 262/98; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 czerwca 2018 r., II KK 184/18). Regułą jest bowiem wykonalność prawomocnego wyroku (art. 9 § 2 k.k.w.), zaś wstrzymanie jego wykonania – wyjątkiem. Mając na względzie argumentację podniesioną jako uzasadnienie wniosku o wstrzymanie, tj. ogólne sformułowanie o zbyt ciężkich skutkach dla skazanego i jego rodziny, związanych z odbywaniem kary pozbawienia wolności, trzeba wskazać, że jest to przesłanka właściwa dla ewentualnego zastosowania instytucji prawa karnego wykonawczego. Nie są podstawą do wstrzymania wykonania prawomocnego wyroku w trybie art. 532 § 1 k.p.k. okoliczności, które stanowią zwyczajne, typowe dolegliwości związane z odbywaniem kary pozbawienia
3 wolności; te bowiem mogą być podstawą odroczenia wykonania kary albo uzyskania przerwy w jej odbywaniu (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 kwietnia 2021 r., V KK 59/21). Mając na względzie powyższe ogólne reguły rządzące wstrzymaniem wykonania wyroku, po zapoznaniu się z kasacją obrońcy skazanego A. S., jak również aktami sprawy, Sąd Najwyższy doszedł do przekonania, że nie zachodzą wystarczające podstawy do zastosowania nadzwyczajnej instytucji przewidzianej w art. 532 § 1 k.p.k. Dodać należy, że decyzja w tym względzie nie przesądza ostatecznego rozstrzygnięcia kwestii zasadności kasacji obrońcy skazanego od prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w K.. W tym stanie rzeczy należało orzec jak w części dyspozytywnej niniejszego postanowienia.
Powiązane orzeczenia
- V KK 102/13 2013-06-25Czy Sąd Najwyższy powinien uchylić wyrok łączny w zakresie orzeczenia o karze łącznej, jeśli Sąd pierwszej instancji wymierzył bezwzględną karę pozbawienia wolności, mimo że w podstawie tej kary znalazły się kary orzeczo…
- IV KK 171/11 2011-11-08Czy przy orzekaniu kary łącznej w wyroku łącznym, gdy zbiegają się kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem ich wykonania oraz kary bezwzględne, sąd jest zobowiązany do zastosowania ustawy względniejszej dla s…
- II KK 96/07 2007-08-21Czy przy orzekaniu kary łącznej w wyroku łącznym sąd jest związany granicami kary łącznej orzeczonej w poprzednim wyroku łącznym, czy też powinien brać pod uwagę jedynie kary jednostkowe wymierzone za poszczególne przest…
- IV KK 700/18 2019-07-10Czy orzeczenie kary łącznej poniżej dolnej granicy wyznaczonej przez najwyższą karę jednostkową stanowi rażące naruszenie przepisów prawa karnego materialnego?
- V KK 335/17 2017-11-22Czy kara pozbawienia wolności, która została wykonana w całości lub w części przed wydaniem wyroku łącznego, może stanowić podstawę do orzeczenia kary łącznej na podstawie art. 85 § 2 k.k.?
Powołane przepisy
art. 532 § 1 KPKart. 9 § 2 KK§ 1§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 23.07.2026. · PDF źródłowy