IV KK 87/26
WyrokIzba Karna2026-05-14
Skład orzekający: Andrzej Stępka, Michał Laskowski, Zbigniew Puszkarski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wydanie wyroku łącznego obejmującego kary objęte wcześniej wydanym wyrokiem łącznym stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą?Ratio decidendi
Wydanie wyroku łącznego obejmującego kary objęte wcześniej wydanym innym wyrokiem łącznym stanowi naruszenie powagi rzeczy osądzonej (art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k.), co skutkuje uchyleniem zaskarżonego wyroku łącznego i umorzeniem postępowania w przedmiocie jego wydania. Jest to jednocześnie bezwzględna przyczyna odwoławcza z art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy wydał dwa wyroki łączne wobec tej samej osoby, obejmujące te same skazania. Pierwszy wyrok uprawomocnił się wcześniej. Drugi wyrok łączny został wydany po uprawomocnieniu się pierwszego, obejmując te same kary. Prokurator Generalny wniósł kasację od drugiego wyroku łącznego, podnosząc zarzut bezwzględnej przyczyny odwoławczej.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok łączny i umorzył postępowanie w przedmiocie wydania wyroku łącznego.Pełny tekst orzeczenia
IV KK 87/26
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 14 maja 2026 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Andrzej Stępka (przewodniczący)
SSN Michał Laskowski (sprawozdawca)
SSN Zbigniew Puszkarski
w sprawie P. K.
skazanego wyrokiem łącznym
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, bez udziału stron (art. 535 § 5
k.p.k.)
w dniu 14 maja 2026 r.
kasacji Prokuratora Generalnego wniesionej na niekorzyść
od wyroku Sądu Rejonowego w Zabrzu
z dnia 17 czerwca 2025 r., sygn. akt II K 222/25
1. na podstawie art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k. uchyla zaskarżony wyrok
łączny i na podstawie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. umarza postępowanie
w przedmiocie wydania wyroku łącznego;
2. kosztami sądowymi za postępowanie kasacyjne obciąża Skarb
Państwa.
Michał Laskowski Andrzej Stępka Zbigniew Puszkarski
UZASADNIENIE
IV KK 87/26 2
Wobec P. K. zapadły dwa wyroki łączne: Sądu Rejonowego w Gliwicach z 16
kwietnia 2025 r. w sprawie III K 450/24 i Sądu Rejonowego w Zabrzu z 17 czerwca
2025 r. w sprawie II K 222/25, mocą których połączono m.in. następujące wyroki
skazujące P. K.: Sądu Rejonowego w Zabrzu: z 9 marca 2023 r., sygn. akt II K 137/23,
z 26 maja 2023 r., sygn. akt II K 276/23 i z 22 czerwca 2023 r., sygn. akt II K 247/23,
Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej z 18 kwietnia 2023 r., sygn. akt II K 42/23 i Sądu
Rejonowego w Gliwicach z 23 lutego 2024 r., sygn. akt IX K 726/23 i ostatecznie w
sprawie III K 450/24 wymierzono P. K. karę łączną 5 lat i 3 miesięcy pozbawienia
wolności a w sprawie II K 222/25 karę 3 lat i 3 miesięcy pozbawienia wolności. Żaden
z wyroków nie został zaskarżony apelacją i wyrok Sądu Rejonowego w Gliwicach
uprawomocnił się 24 kwietnia 2025 r. a wyrok Sądu Rejonowego w Zabrzu - 25
czerwca 2025 r.
Kasację od wyroku Sądu Rejonowego w Zabrzu z 17 czerwca 2025 r. wniósł
Prokurator Generalny na niekorzyść P. K.. Podniósł w niej zarzut bezwzględnej
przyczyny odwoławczej, o której mowa w art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k. polegającej na
wydaniu wyroku łącznego obejmującego kary objęte wydanym wcześniej innym
wyrokiem łącznym.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Kasacja Prokuratora Generalnego była oczywiście zasadna, w rozumieniu art.
535 § 5 k.p.k.
Nie ma żadnych wątpliwości, że wobec P. K. zapadły dwa prawomocne wyroki
łączne (z 16 kwietnia 2025 r. i z 17 czerwca 2025 r.), obejmujące te same skazania
w sprawach: II K 137/23, II K 42/23, II K 276/23, II K 247/23 i IX K 726/23, które
najpierw objęte były węzłem w wyroku Sądu Rejonowego w Gliwicach z 16 kwietnia
2025 r., uprawomocnionym w dniu 24 kwietnia 2025 r., a następnie w zaskarżonym
kasacją wyroku Sądu Rejonowego w Zabrzu z 17 czerwca 2025 r. uprawomocnionym
w dniu 25 czerwca 2025 r. W zaistniałym układzie procesowym doszło do naruszenia
powagi rzeczy osadzonej, o której mowa w art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k., stanowiącym
ujemną przesłankę procesową w zakresie wydania drugiego wyroku łącznego
rozstrzygającym o tym, czy dokładnie te same skazania za czyny jednostkowe
IV KK 87/26 3
spełniają warunki do objęcia ich węzłem kary łącznej w wyroku łącznym. Ujawnione
naruszenie skutkowało obciążeniem wyroku Sądu Rejonowego w Zabrzu z 17
czerwca 2025 r. w sprawie II K 222/25, wydanego i uprawomocnionego po
uprawomocnieniu się wyroku Sądu Rejonowego w Gliwicach z 16 kwietnia 2025 r. w
sprawie III K 450/24, bezwzględną przyczyną odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k.
stanowiącą naruszenie powagi rzeczy osądzonej (art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k.), co
spowodowało konieczność wyeliminowania z obrotu prawnego zaskarżonego
wyroku i umorzenie postępowania w sprawie.
[J.J.]
[r.g.]
Michał Laskowski Andrzej Stępka Zbigniew Puszkarski
Powiązane orzeczenia
- III KK 373/21 2021-11-30Czy wydanie wyroku łącznego obejmującego kary jednostkowe, które zostały już objęte wcześniejszym prawomocnym wyrokiem łącznym, stanowi bezwzględną przyczynę uchylenia orzeczenia z uwagi na naruszenie powagi rzeczy osądz…
- V KK 208/20 2021-01-12Czy wydanie wyroku łącznego obejmującego skazania, które zostały już objęte wcześniejszym prawomocnym wyrokiem łącznym, stanowi rażące naruszenie prawa procesowego skutkujące bezwzględną przyczyną odwoławczą?
- IV KK 481/17 2018-01-30Czy wyrok łączny wydany w sytuacji, gdy te same skazania zostały już objęte wcześniejszym prawomocnym wyrokiem łącznym, jest dotknięty bezwzględną przyczyną odwoławczą z powodu powagi rzeczy osądzonej?
- V KK 24/21 2022-02-09Czy postępowanie w przedmiocie wydania wyroku łącznego może być prowadzone, jeśli wobec tej samej osoby zapadły już dwa prawomocne wyroki łączne obejmujące te same skazania?
- V KK 75/15 2015-05-13Czy sąd może wydać kolejny wyrok łączny obejmujący te same skazania, które zostały już objęte wcześniejszym prawomocnym wyrokiem łącznym?
Powołane przepisy
art. 535 § 5
KPKart. 439 § 1 pkt 8 KPKart. 17 § 1 pkt 7 KPKart.
535 § 5 KPK§ 5§ 1 pkt 8§ 1 pkt 7
Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności. · PDF źródłowy