IV KKN 526/98

WyrokIzba Karna2001-06-21

Skład orzekający: Mieczysław Młodzik, Lidia Misiurkiewicz, Andrzej Siuchniński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Sąd odwoławczy, przypisując skazanemu przestępstwo umyślne w formie zamiaru ewentualnego, naruszył przepis art. 7 § 1 d.kk, jeśli jego ustalenia opierały się na stwierdzeniu, że skazany co najmniej przewidywał pochodzenie nabytych samochodów z przestępstwa i na taką możliwość się godził?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną, stwierdzając, że Sąd odwoławczy prawidłowo zakwalifikował czyn jako przestępstwo umyślne w formie zamiaru ewentualnego. Sąd odwoławczy wykazał, że skazany co najmniej przewidywał pochodzenie nabytych samochodów z przestępstwa i na taką możliwość się godził, co jest wystarczającą przesłanką winy umyślnej w tej formie.
Stan faktyczny
Obrońca skazanego wniósł kasację od wyroku Sądu Wojewódzkiego, który zmieniając wyrok Sądu Rejonowego, przypisał skazanemu przestępstwo umyślne nabycia samochodów pochodzących z przestępstwa. Kasacja zarzucała naruszenie przepisów postępowania oraz prawa materialnego, w szczególności art. 7 § 1 d.kk, twierdząc, że sąd odwoławczy błędnie przypisał skazanemu winę umyślną.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną i obciążył skazanego kosztami postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV KKN 526/98 P O S T A N O W I E N I E Dnia 21 czerwca 2001 r. Sąd Najwyższy w Warszawie - Izba Karna na posiedzeniu w składzie następującym: Przewodniczący: SSN Mieczysław Młodzik Sędziowie: SSN Lidia Misiurkiewicz (spr.) SSN Andrzej Siuchniński po rozpoznaniu w dniu 21 czerwca 2001 r. sprawy A. M. skazanego z art. 215 § 1 d.kk i innych z powodu kasacji, wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Wojewódzkiego w K. z dnia 28 kwietnia 1998 r., sygn. IX Ka […] zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w J. z dnia 8 września 1997 r., sygn. II K […] 1. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną 2. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża skazanego – A. M. U Z A S A D N I E N I E Kasacja obrońcy skazanego jest bezzasadna w stopniu oczywistym – w rozumieniu art. 535 § 2 kpk. W rzeczy samej sprowadza się do polemiki z oceną dowodów dokonaną przez Sąd odwoławczy w oparciu o wskazane i prawidłowo uzasadnione 2 przesłanki dowodowe, które doprowadziły do zmiany zaskarżonego wyroku Sądu pierwszej instancji przez uwzględnienie apelacji prokuratora. Podnieść należy, że w kasacji obrońca skazanego podnosi zarówno naruszenie przepisów postępowania jak i prawa materialnego – w szczególności art. 7 § 1 d.kk, co już wskazuje na nieprawidłowość przedstawionych zarzutów. Brak podstaw do twierdzenia, że Sąd odwoławczy dopuścił się naruszenia przepisów procesowych, co gdyby istotnie miało miejsce zarzut jednoczesnego naruszenia prawa materialnego czyniłoby bezprzedmiotowym. Autor kasacji zarzucając Sądowi odwoławczemu rażące naruszenie art. 7 § 1 d.kk niezgodnie z prawdą twierdzi, że Sąd Wojewódzki przypisał skazanemu przestępstwo umyślne przyjmując, iż skazany „przewidywał”, iż nabyte przez niego samochody pochodzą z przestępstwa, co oczywiście nie jest wystarczającą przesłanką winy umyślnej. Wbrew jednak sugestii zawartej w kasacji Sąd Wojewódzki wyraźnie w uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia na podstawie omówionych i ocenionych dowodów stwierdza „reasumując w obu przypadkach nabycia samochodów oskarżony M. co najmniej przewidywał ich pochodzenie z przestępstwa i na taką możliwość się godził. Jest to więc przestępstwo umyślne w formie zamiaru ewentualnego” (k. 402). Z tych też względów Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną. Na oryginale właściwe podpisy Za zgodność: Kierownik Sekretariatu Wydziału Izby Karnej S.N. aw f/ak

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 215 § 1art. 535 § 2 kpk.art. 7 § 1§ 1§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 23.07.2026. · PDF źródłowy