IV KO 141/26

PostanowienieIzba Karna2026-10-20

Skład orzekający: Waldemar Płóciennik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy przedmiotem zażalenia na postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa jest rzekome popełnienie przestępstwa przez sędziego sądu właściwego do rozpoznania tego zażalenia, zachodzi podstawa do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 § 1 k.p.k. jest uzasadnione, gdy okoliczności sprawy mogą rodzić w opinii publicznej przekonanie o braku warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy. W sytuacji, gdy przedmiotem zażalenia jest rzekome przestępstwo popełnione przez sędziego sądu właściwego do rozpoznania tego zażalenia, może powstać obawa, że rozpoznanie sprawy przez ten sąd zostanie uznane za orzekanie we własnej sprawie, co narusza dobro wymiaru sprawiedliwości.
Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w Białymstoku zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Sprawa dotyczyła zażalenia na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie o przestępstwo przekroczenia uprawnień i poświadczenia nieprawdy przez sędziego Sądu Rejonowego w Białymstoku. Sąd Rejonowy uznał, że przekazanie jest uzasadnione ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Olecku.

Pełny tekst orzeczenia

IV KO 141/26 POSTANOWIENIE Dnia 20 października 2026 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik w sprawie zażalenia S. B. na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie o przestępstwo z art. 231 § 1 k.k. w zb. z art. 271 § 1 k.k. w zb. z art. 256 § 1 i 1a k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 20 października 2026 r., wystąpienia Sądu Rejonowego w Białymstoku z dnia 2 października 2026 r., III Kp 2560/26, w przedmiocie przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Olecku. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Białymstoku postanowieniem z dnia 2 października 2026 r. w sprawie III Kp 2560/26, zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy z zażalenia S. B. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w Olecku z dnia 15 września 2026 r. w przedmiocie odmowy wszczęcia śledztwa o czyn z art. 231 § 1 k.k. w zb. z art. 271 § 1 k.k. w zb. z art. 256 § 1 i 1a k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. wobec stwierdzenia, że nie zawiera on znamion czynu zabronionego, innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. IV KO 141/26 2 Sprawa ta została zainicjowana zawiadomieniem S.B. o podejrzeniu popełnienia przestępstwa przez przekroczenie uprawnień i poświadczenie nieprawdy przez sędziego Sądu Rejonowego w Białymstoku w wyroku i jego uzasadnieniu w sprawie III K 896/25. Zażalenie na postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa wywiódł zawiadamiający, zarzucając obrazę prawa procesowego oraz prawa materialnego i wniósł m.in. o uchylenie orzeczenie i przekazanie sprawy Prokuraturze Rejonowej w Olecku „do ponownego rozpoznania”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zastosowanie instytucji przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 37 § 1 k.p.k., ze względu na jej wyjątkowy charakter, może nastąpić tylko wtedy, gdy występują okoliczności, które mogą stwarzać uzasadnione przekonanie o braku warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy w danym sądzie. Warunkiem przekazania sprawy w tym trybie będzie więc tylko taka okoliczność, która u postronnego i niezainteresowanego sposobem rozstrzygnięcia danej sprawy obserwatora procesu może zrodzić podejrzenie braku obiektywizmu w jej rozpoznaniu przez właściwy sąd. W ocenie Sądu Najwyższego okoliczność taka zaistniała w rozważanej sprawie. Sprawa dotyczy rzekomego popełnienia przestępstwa przez sędziego Sądu właściwego do rozpoznania zażalenia i to w związku z działalnością orzeczniczą tego sędziego. Wprawdzie nie ma żadnych podstaw aby twierdzić, że wszyscy sędziowie Sądu Rejonowego w Białymstoku utracili kwalifikacje do obiektywnego rozpoznania zażalenia, jednak zaistniała sytuacja procesowa może stwarzać w opinii publicznej przekonanie o braku warunków do właściwego rozstrzygnięcia sprawy oraz braku zdolności wszystkich sędziów tego Sądu do zachowania bezstronności. Regulacja art. 37 § 1 k.p.k. ma służyć wyeliminowaniu rzeczywistych zagrożeń dla orzekania w sytuacjach, w których – ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości – wszyscy sędziowie danego sądu nie gwarantują bezstronności, albo gdy w opinii publicznej może zrodzić się, nawet nietrafne, przekonanie o braku warunków do bezstronnego i niezawisłego orzekania. Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy uznał, podobnie jak wcześniej w sprawie IV KO 4/26, że w realiach sprawy może zrodzić się obawa, iż rozpoznanie zażalenia przez Sąd właściwy może zostać uznane za orzekanie niejako we własnej IV KO 141/26 3 sprawie, co przesądziło o potrzebie przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości. [J.J.] [a.ł]

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 231 § 1 KKart. 271 § 1 KKart. 256 § 1art. 11 § 2 KKart. 37 § 1 KPK§ 1§ 2

Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności. · PDF źródłowy