IV KZ 31/18
PostanowienieIzba Karna2018-06-13
Skład orzekający: Wiesław Kozielewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy uchybienie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku przez pełnomocnika z powodu jego choroby uzasadnia przywrócenie terminu, nawet jeśli strona nie ponosi winy?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że zaniechanie wykonania czynności procesowej przez pełnomocnika z powodu choroby, która uniemożliwiła mu pracę, uzasadnia przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Rygorystyczna wykładnia, która pozbawiałaby stronę możliwości zaskarżenia orzeczenia z powodu choroby jej pełnomocnika, jest niezasadna, zwłaszcza gdy strona nie ponosi winy za uchybienie terminu.Stan faktyczny
Pełnomocnik wnioskodawcy złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem. Wniosek ten został odrzucony przez Sąd Apelacyjny. Pełnomocnik argumentował, że uchybienie terminu nastąpiło z powodu jego choroby, która uniemożliwiła mu pracę. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie na postanowienie Sądu Apelacyjnego.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zmienił zaskarżone postanowienie Sądu Apelacyjnego i przywrócił pełnomocnikowi wnioskodawcy termin do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV KZ 31/18 POSTANOWIENIE Dnia 13 czerwca 2018 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz w sprawie z wniosku Z.K. o odszkodowanie i zadośćuczynienie po rozpoznaniu zażalenia pełnomocnika wnioskodawcy na postanowienie Sądu Apelacyjnego w K. z dnia 21 marca 2018 r., sygn. akt II AKa …/18 w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie wyroku Sądu Apelacyjnego w K. z dnia 6 lutego 2018 r., sygn. akt II AKa …/18 wraz z uzasadnieniem p o s t a n o w i ł: zmienić zaskarżone postanowienie i przywrócić pełnomocnikowi wnioskodawcy termin do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie wyroku Sądu Apelacyjnego w K., sygn. akt II AKa …/18 wraz z uzasadnieniem. UZASADNIENIE Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Sąd Najwyższy orzekający w przedmiotowej sprawie nie podziela stanowiska Sądu Apelacyjnego w K., iż zaniechanie wykonania czynności związanej z zaskarżeniem orzeczenia lub uchybienie terminu do wykonania tej czynności przez pełnomocnika strony nie uzasadnia przywrócenia terminu, choćby ten, którego pełnomocnik reprezentuje, nie ponosił przy tym żadnej winy. Konsekwencją takiej rygorystycznej wykładni jest pozbawienie strony, która co Sąd Apelacyjny w K. przyznaje, nie ponosi winy odnośnie zaniechania dokonania w terminie przez
2 pełnomocnika z powodu jego choroby określonej czynności procesowej (złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie uzasadnienia wyroku i jego doręczenie), możliwości skorzystania z uprawnienia zaskarżenia w trybie kasacji zapadłego wyroku. Należy przy tym zauważyć, że jak wynika z dołączonego do zażalenia kserokopii zaświadczenia lekarskiego, pełnomocnik był niezdolny do pracy z powodu choroby, która jak twierdzi trwała ponad okres tego zwolnienia. Kierując się powyższym, na mocy art. 126 § 1 k.p.k. w zw. z art. 437 § 2 k.p.k., Sąd Najwyższy postanowił jak na wstępie. kc
Powiązane orzeczenia
- IV CZ 102/08 2008-12-11Czy choroba pełnomocnika, która nie uniemożliwia mu podjęcia działania choćby przy pomocy osób trzecich, uzasadnia przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej?
- III KZ 32/21 2021-08-11Czy choroba obrońcy, która wystąpiła po upływie terminu do uzupełnienia braków formalnych wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do złożenia tego wniosku?
- IV CZ 94/17 2018-01-17Czy choroba pełnomocnika, potwierdzona zwolnieniem lekarskim, stanowi wystarczającą podstawę do przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia orzeczenia sądowego, jeśli uniemożliwiała mu podjęcie d…
- III KZ 4/18 2018-02-15Czy uchybienie terminowi do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, spowodowane chorobą skazanego lub brakiem powiadomienia go przez obrońcę o treści wyroku, może być uznane za przyczynę niezależną od strony…
- II PZ 5/19 2019-04-10Czy choroba pełnomocnika procesowego, która uniemożliwiła mu osobiste stawienie się w sądzie i sporządzenie pisma procesowego, stanowi podstawę do przywrócenia terminu do dokonania tej czynności procesowej, nawet jeśli i…
Powołane przepisy
art. 126 § 1 KPKart. 437 § 2 KPK§ 1§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy