IV KZ 31/20
PostanowienieIzba Karna2020-08-11
Skład orzekający: Jarosław Matras
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy obrońca skazanego może skutecznie zaskarżyć zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, kwestionując jednocześnie decyzję sądu odwoławczego o odmowie zwolnienia skazanego od opłaty od kasacji?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że zażalenie na zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji jest dopuszczalne, nawet jeśli jego podstawą jest kwestionowanie decyzji sądu odwoławczego o odmowie zwolnienia od opłaty od kasacji. Jest to możliwe na mocy art. 447 § 4 k.p.k. w zw. z art. 528 § 2 k.p.k. Sąd Najwyższy podkreślił, że decyzja o odmowie zwolnienia od opłaty od kasacji, choć sama w sobie nie podlega zażaleniu, może być przedmiotem kontroli w ramach zażalenia na zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, które jest konsekwencją nieuiszczenia tej opłaty.Stan faktyczny
Obrońca skazanego złożył zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w K., które odmówiło przyjęcia kasacji wniesionej od wyroku skazującego. Zarzutem obrońcy było naruszenie przepisów postępowania, w szczególności art. 530 § 2 k.p.k., poprzez wadliwe zastosowanie i bezpodstawną odmowę przyjęcia kasacji w oparciu o błędne postanowienie sądu okręgowego odmawiające zwolnienia skazanego od opłaty od kasacji. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie, analizując prawidłowość decyzji o odmowie zwolnienia od opłaty.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie Przewodniczącego Wydziału XXIII Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w K. o odmowie przyjęcia kasacji.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV KZ 31/20 POSTANOWIENIE Dnia 11 sierpnia 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras w sprawie A. K. skazanego z art. 79 pkt 4 ustawy o rachunkowości po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 11 sierpnia 2020 r. zażalenia obrońcy skazanego na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału XXIII Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w K. z dnia 2 czerwca 2020 r., sygn. akt XXIII Ka (…) w przedmiocie odmowy przyjęcia kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 27 września 2019 r. sygn. akt XXIII Ka […] na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 3 k.p.k. p o s t a n o w i ł: zaskarżone zarządzenie utrzymać w mocy. UZASADNIENIE Zarządzeniem z dnia 2 czerwca 2020 r. Przewodniczący Wydziału XXIII Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w K. odmówił przyjęcia kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego A. K. od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 27 września 2019 r., w sprawie o sygn. XXIII (…). Na powyższe postanowienie zażalenie złożył obrońca skazanego zarzucając orzeczeniu: „naruszenie przepisów postępowania, a to art. 530 § 2 k.p.k. poprzez jego wadliwe zastosowanie i bezpodstawną odmowę przyjęcia kasacji w oparciu o błędne postanowienie Sądu Okręgowego w K. z dnia 4 marca 2020 r. sygn. akt XX III Ka (…) odmawiające zwolnienia skazanego w całości od opłaty od kasacji i zawierającego błędną ocenę jego
2 sytuacji majątkowej polegającą na uznaniu przez sąd II instancji, iż z uwagi na osiągane dochody z tytułu wynajmu mieszkania, uiszczenie 100 zł tytułem opłat od kasacji należy w zakresie możliwości finansowych”. Podnosząc powyższe obrońca wniósł o zmianę zaskarżonego zarządzenia i przyjęcie kasacji obrońcy skazanego do rozpoznania po uprzedniej zmianie postanowienia z dnia 4 marca 2020 r. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie obrońcy skazanego nie zasługuje na uwzględnienie. Argumenty podniesione w zażaleniu obrońcy nie są trafne. Słusznie natomiast skarżący postrzega możliwość zakwestionowania prawidłowości odmownej decyzji sądu odwoławczego w przedmiocie zwolnienia skazanego od opłaty (art. 528 § 1 k.p.k.) w zażaleniu na zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, skoro to zarządzenie jest efektem właśnie braku zwolnienia skazanego od pełnej opłaty od kasacji. Wprawdzie na samą decyzję o odmowie zwolnienia od opłaty nie przysługuje zażalenie (art. 528 § 1 pkt 1 k.p.k.), ale przepis art. 447 § 4 k.p.k. do którego odpowiedniego stosowania odsyła art. 528 § 2 k.p.k. umożliwia kwestionowanie tej decyzji w zażaleniu na zarządzenie wydanym na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. Dokonując zatem kontroli decyzji o zakresie zwolnienia od uiszczenia opłaty od kasacji stwierdzić należy, że jest ona trafna i oparta na prawidłowej analizie sytuacji majątkowej skazanego oraz zakresu możliwości uiszczenia opłaty od kasacji w kwocie 450 zł. Sąd odwoławczy zwolnił skazanego od opłaty od kasacji ponad kwotę 100 zł, a zatem, skazany nie musiał uiszczać kwoty 350 zł (pełna opłata od kasacji to 450 zł). Podstawą przekonania obrońcy o nadmiernej uciążliwości uiszczenia kwoty 100 zł (trzeba przyznać, że w realiach aktualnej sytuacji gospodarczej – kwoty dość nieznacznej, zważywszy przecież na to, że angażowana ma być w ten sposób najwyższa instancja sądowa w Polsce – poprzez wniesienie nadzwyczajnego środka zaskarżenia) pozostają wciąż te same okoliczności określające sytuację majątkową skazanego, które stały się powodem zwolnienia go przez sąd odwoławczy od znaczącej części opłaty. Te z kolei okoliczności, zdaniem Sądu Najwyższego, trafnie ocenił Sąd Okręgowy w K. w postanowieniu z dnia 4 marca 2020 r. wskazując prawidłowo na to, że skazany jest właścicielem dwóch mieszkań i osiąga określone dochody chociażby z najmu mieszkania (k. 247). Zasadnie sąd zwrócił uwagę, że wprawdzie skazany ponosi
3 obciążenia z innych tytułów (leczenie, kredyty hipoteczne, zobowiązania alimentacyjne), ale jego sytuacja nie uniemożliwia mu uiszczenie opłaty w kwocie 100 zł. Skoro jest skazany w stanie płacić inne obciążenia, to nie może zasadnie oczekiwać, iż winien być zupełnie zwolniony od opłaty od kasacji, nawet w tak małej kwocie (praktycznie 1/5 opłaty). Tej argumentacji nie są w stanie zanegować okoliczności wskazane w zażaleniu, w tym wskazanie na wysokość minimum socjalnego. Co się zaś tyczy trafności już samej zaskarżonej decyzji, podnieść trzeba, że kwestionowane zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji wydane zostało z powodu nieuiszczenia wymaganej prawem opłaty oraz ponownym wezwaniu go do uiszczenia wymaganej jej części. Tymczasem bezspornie w tej sprawie skazany do czasu wydania zaskarżonego zarządzenia (także rozpoznania zażalenia), nie uiścił kwoty 100 zł stanowiącej jedynie część opłaty, o której mowa, pomimo tego, że w dniu 31 marca 2020 r. osobiście odebrał wezwanie do jej uiszczenia zgodnie z dyspozycją art. 120 § 1 k.p.k. Z tych powodów Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.
Powiązane orzeczenia
- I KZ 25/25 2025-06-11Czy w zażaleniu na odmowę przyjęcia kasacji można kwestionować postanowienie o odmowie zwolnienia od opłaty od kasacji?
- III KZ 28/24 2024-08-14Czy zażalenie skazanego na zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, które nie kwestionuje prawidłowości tego zarządzenia, lecz skupia się na błędach w wyroku skazującym, może zostać uwzględnione?
- IV KZ 6/19 2019-03-19Czy zażalenie na zarządzenie o odmowie przyjęcia zażalenia na zarządzenie odmawiające wyznaczenia obrońcy z urzędu w celu sporządzenia kasacji przysługuje do Sądu Najwyższego?
- IV KZ 16/24 2024-05-22Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, wydane na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k. i art. 93 § 2 k.p.k., może być skuteczne, jeśli obrońca zarzuca błąd w ustaleniach faktycznych polegający n…
- V KZ 5/26 2026-05-12Czy zażalenie na zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, które nie zawiera zarzutów, może być rozpoznane przez Sąd Najwyższy?
Powołane przepisy
art. 79 pkt 4art. 437 § 1 KPKart. 530 § 3 KPKart. 530 § 2 KPKart. 528 § 1 KPKart. 528 § 1 pkt 1 KPKart. 447 § 4 KPKart. 528 § 2 KPKart. 120 § 1 KPK§ 1§ 3§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 21.07.2026. · PDF źródłowy