IV KZ 33/26
PostanowienieIzba Karna2026-09-17
Skład orzekający: Paweł Kołodziejski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy kasacja wniesiona od wyroku skazującego na karę grzywny, która nie została oparta na przesłankach z art. 439 k.p.k., jest dopuszczalna, a jeśli nie, to czy zarzut nienależytej obsady sądu podniesiony w zażaleniu na zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji może być uwzględniony?Ratio decidendi
Kasacja wniesiona od wyroku skazującego na karę grzywny, która nie została oparta na przesłankach z art. 439 k.p.k., jest niedopuszczalna z mocy prawa. Obowiązek badania bezwzględnych przyczyn odwoławczych z urzędu aktualizuje się wyłącznie wtedy, gdy nadzwyczajny środek zaskarżenia, wniesiony w ustawowym terminie, uruchomił kontrolę kasacyjną. Zarzut nienależytej obsady sądu podniesiony w zażaleniu na zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji jest spóźniony i nie może być uwzględniony, gdyż prowadziłby do obejścia ograniczeń zawartych w art. 523 § 2 i 4 k.p.k.Stan faktyczny
Prokurator odmówił przyjęcia kasacji wniesionej przez obrońcę skazanych A.G. i A.G. na wyrok sądu odwoławczego, utrzymujący w mocy wyrok sądu pierwszej instancji skazujący ich na karę grzywny. Podstawą odmowy było niespełnienie warunku z art. 523 § 2 k.p.k. (brak zarzutów z art. 439 k.p.k.). Obrońca złożył zażalenie, zarzucając naruszenie art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. poprzez bezzasadne przyjęcie, że zarzut nienależytego składu sądu wymaga osobnego wyartykułowania w zarzucie kasacji.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji.Pełny tekst orzeczenia
IV KZ 33/26
POSTANOWIENIE
Dnia 17 września 2026 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Paweł Kołodziejski
w sprawie A.G. i A.G.
skazanych z art. 56 § 1 k.k.s. i in.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 17 września 2026 r.,
zażalenia obrońcy skazanych
na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego VII Wydziału Karnego Sądu
Okręgowego w Częstochowie
z dnia 30 czerwca 2026 r., sygn. akt VII Ka 802/25 (WKK 14/26, WKK 15/26)
o odmowie przyjęcia kasacji
od wyroku Sądu Okręgowego w Częstochowie
z dnia 9 kwietnia 2026 r., sygn. akt VII Ka 802/25,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Częstochowie
z dnia 27 maja 2025 r., sygn. akt XVI K 259/24,
na podstawie art. 530 § 3 k.p.k. i art. 518 k.p.k. w zw. z art. 437 § 1 k.p.k.
p o s t a n o w i ł:
utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.
UZASADNIENIE
Zaskarżonym zarządzeniem – na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art.
523 § 1 i 2 k.p.k. – odmówiono przyjęcia kasacji wniesionej przez obrońcę
skazanych A.G. i A.G. od wyroku Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 9
IV KZ 33/26 2
kwietnia 2026 r., sygn. akt VII Ka 802/25, utrzymującego w mocy wyrok Sądu
Rejonowego w Częstochowie z dnia 27 maja 2025 r., sygn. akt XVI K 259/24,
wobec stwierdzenia, że jest ona niedopuszczalna z mocy prawa, albowiem w
odniesieniu do obojga skazanych nie został spełniony warunek przewidziany w art.
523 § 2 k.p.k. (prawomocnym wyrokiem orzeczono wobec skazanych karę
grzywny), zaś w kasacji nie podniesiono zarzutów wskazujących na zaistnienie
uchybień z art. 439 k.p.k.
Zażalenie na to zarządzenie w ustawowym terminie złożył obrońca
skazanych i zaskarżając je w całości, zarzucił „naruszenie przepisów
postępowania, które ma mieć wpływ na jego treść, a to art. 439 § 1 pkt. 2 k.p.k.,
poprzez bezzasadne przyjęcie, że zarzut nienależytego składu Sądu wymaga
osobnego wyartykułowania w zarzucie kasacji w sytuacji gdy przepis ten przewiduje,
iż (§ 1) : »Niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów oraz wpływu
uchybienia na treść orzeczenia sąd odwoławczy na posiedzeniu uchyla zaskarżone
orzeczenie...jeżeli Sąd był niewłaściwie obsadzony (pkt.2)«”. Podnosząc ten zarzut,
obrońca wniósł o „uchylenie zarządzenia o odmowie przyjęcia kasacji”.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
W uzasadnieniu zaskarżonego zarządzenia trafnie podniesiono, że wobec
prawomocnego skazania A.G. i A.G. za przestępstwo skarbowe na karę grzywny –
z uwagi na uregulowania zawarte w art. 523 § 2 i § 4 pkt 1 k.p.k. – kasacja na ich
korzyść mogła być wywiedziona przez obrońcę jedynie z powodu uchybień
wymienionych w art. 439 k.p.k.
Nie ulega wątpliwości, że wszystkie określone w art. 439 § 1 k.p.k.
bezwzględne przyczyny odwoławcze podlegają kontroli kasacyjnej z urzędu
niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów oraz wpływu
uchybienia na treść orzeczenia (art. 536 k.p.k. w zw. z art. 439 § 1 k.p.k.). Należy
jednak wyjaśnić, że obowiązek badania tego rodzaju uchybień z urzędu aktualizuje
się wyłącznie wtedy, gdy nadzwyczajny środek zaskarżenia – wniesiony w
ustawowym terminie – uruchomił kontrolę kasacyjną. Oczywiste jest przy tym, że
jednym z podstawowych wymogów, od których ustawodawca uzależnia
IV KZ 33/26 3
skuteczność środka zaskarżenia jest jego dopuszczalność. Stąd też dopiero po
jego przyjęciu Sąd Najwyższy może przystąpić do badania zasadności kasacji i na
podstawie art. 536 k.p.k. kontroli zaskarżonego orzeczenia także poza granicami
zaskarżenia i podniesionych zarzutów. Przy braku skutecznej skargi badanie takie
nie może być przeprowadzone (zob. postanowienie SN z dnia 29 sierpnia 2019 r.,
V KZ 11/19; postanowienie SN z dnia 26 kwietnia 2022 r., V KZ 19/22). Nie można
zatem podnosić okoliczności wystąpienia bezwzględnych przyczyn odwoławczych
dopiero w zażaleniu, złożonym zresztą już po terminie do wniesienia kasacji (zob.
postanowienie SN z dnia 29 sierpnia 2019 r., V KZ 28/19). Przyjęcie optyki
przestawionej przez skarżącego prowadziłoby w istocie do obejścia ograniczeń
zawartych w art. 523 § 2 i 4 k.p.k. i byłoby równoznaczne ze stanem, w którym
„kasacja wniesiona na korzyść skazanego na karę nieizolacyjną, a nieoparta na
przesłankach z art. 439 k.p.k. i tak każdorazowo wywoływałaby konieczność
przeprowadzenia przez sąd kasacyjny kontroli w celu sprawdzenia, czy zaskarżone
orzeczenie nie jest dotknięte wadą o randze bezwzględnej przyczyny odwoławczej”
(vide postanowienie SN z dnia 14 czerwca 2018 r., III KZ 22/18).
W przedmiotowej sprawie problematyka nienależytej obsady sądu –
związana z nominacją sędziego orzekającego w postępowaniu odwoławczym –
pojawiała się dopiero w zażaleniu obrońcy na zaskarżone zarządzenie o odmowie
przyjęcia kasacji. Była to zatem aktywność oczywiście spóźniona, nieobjęta materią
wniesionego środka zaskarżenia i obliczona jedynie na formalne wprowadzenie
zarzutu dotyczącego wystąpienia uchybienia z katalogu zawartego w art. 439 § 1
k.p.k., a to w celu obejścia ograniczeń wynikających z art. 523 § 2 i 4 k.p.k.
W tym stanie rzeczy należało stwierdzić zasadność zaskarżonego
zarządzenia. Zarówno zarzut zażalenia, jak również argumentacja przywołana w
uzasadnieniu tego środka odwoławczego, nie wskazują na naruszenie przepisów
prawa, które skutkowałoby wadliwością zaskarżonego zarządzenia.
Biorąc powyższe pod uwagę, Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu.
[WB]
[a.ł]
IV KZ 33/26 4
Powiązane orzeczenia
- II KZ 5/26 2026-05-28Czy kasacja wniesiona od wyroku sądu okręgowego utrzymującego w mocy wyrok sądu rejonowego, skazującego oskarżonego na karę grzywny, bez podniesienia zarzutu bezwzględnej przyczyny odwoławczej, jest niedopuszczalna z moc…
- II KZ 30/20 2020-10-01Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, wniesionej od wyroku skazującego na karę grzywny, jest prawidłowe, jeśli nie wskazano w niej uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k.?
- I KK 26/23 2023-04-26Czy kasacja wniesiona przez obrońcę skazanego na karę grzywny, bez zarzutu wystąpienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 k.p.k., jest dopuszczalna?
- II KZ 52/24 2024-11-26Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, wydane z powodu niedopuszczalności kasacji z mocy ustawy, może być zaskarżone zarzutem naruszenia przepisów o postępowaniu, w tym art. 530 § 2 k.p.k. i art. 429 k.p.k. w zw. z…
- V KZ 11/19 2019-08-29Czy kasacja wniesiona na korzyść skazanego, któremu wymierzono karę grzywny, może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli nie powołano się w niej na bezwzględne przyczyny odwoławcze wymienione w art. 439 § 1 k.p.k.?
Powołane przepisy
art. 56 § 1 KKart. 530 § 3 KPKart. 518 KPKart. 437 § 1 KPKart. 530 § 2 KPKart.
523 § 1art.
523 § 2 KPKart. 439 KPKart. 439 § 1 pkt. 2 KPKart. 523 § 2art. 439 § 1 KPKart. 536 KPK
Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności. · PDF źródłowy