V KK 415/23
WyrokIzba Karna2023-10-24
Skład orzekający: Małgorzata Gierszon
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku jest dopuszczalne, gdy nie zmaterializowały się kumulatywnie dwie przesłanki: wysokie prawdopodobieństwo zasadności zarzutów kasacyjnych oraz wykazanie przez wnioskodawcę, że dalsze wykonywanie orzeczenia mogłoby wywołać wyjątkowo dolegliwe i w zasadzie nieodwracalne skutki?Ratio decidendi
Wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją orzeczenia jest dopuszczalne jedynie w szczególnych przypadkach, gdy kumulatywnie spełnione są dwie przesłanki. Po pierwsze, ocena zarzutów kasacyjnych musi wykazywać wysokie prawdopodobieństwo ich zasadności. Po drugie, podmiot żądający wstrzymania musi wykazać, że dalsze wykonywanie orzeczenia mogłoby wywołać wyjątkowo dolegliwe i w zasadzie nieodwracalne skutki dla skazanego. Samo wskazanie na dolegliwości związane z wykonaniem kary pozbawienia wolności, takie jak rozłąka z rodziną, nie jest wystarczające do uwzględnienia wniosku, a powinno być podstawą do dochodzenia odroczenia lub przerwy w odbywaniu kary.Stan faktyczny
Obrońca skazanego Ł. F. złożył kasację od wyroku Sądu Okręgowego we Włocławku i wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia. Jako uzasadnienie podał trudną sytuację materialną skazanego, ciążę jego narzeczonej oraz potencjalną nadmierną dolegliwość wykonania kary pozbawienia wolności dla niego i jego narzeczonej. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek na posiedzeniu bez udziału stron.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił nie uwzględnić wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku.Pełny tekst orzeczenia
V KK 415/23 POSTANOWIENIE Dnia 24 października 2023 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon w sprawie Ł. F., skazanego z art. 69 § 1 k.k.s. w zw. z art. 69a § 1 k.k.s. w zw. z art. 65 § 1 k.k.s. w zw. z art. 54 § 1 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s. w zw. z art. 7 § 1 k.k.s. w zw. z art. 37 § 1 pkt 1 i 4 k.k.s. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 24 października 2023 r. na posiedzeniu bez udziału stron (art. 532 § 3 k.p.k.) wniosku obrońcy o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku Sądu Okręgowego we Włocławku z dnia 28 kwietnia 2023 r., sygn. akt II 1 Ka 315/22, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Aleksandrowie Kujawskim z dnia 4 marca 2022 r., sygn. akt II K 643/18, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. a contrario p o s t a n o w i ł: wniosku nie uwzględnić. UZASADNIENIE W złożonej przez obrońcę skazanego Ł. F. kasacji od wyroku Sądu Okręgowego we Włocławku z dnia 28 kwietnia 2023 r., sygn. akt II 1 Ka 315/22, sformułowany został wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją orzeczenia wobec Ł. F.. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Tytułem wstępu należy zaznaczyć, że suspensywność zaskarżonego orzeczenia w postępowaniu kasacyjnym ma charakter wyjątkowy. Oznacza to, że
V KK 415/23 2 wyłącznie w szczególnych przypadkach dopuszczalne jest wstrzymanie zaskarżonego kasacją rozstrzygnięcia. Wyrok (czy też postanowienie) posiadający atrybut prawomocności podlega bezzwłocznemu wykonaniu (art. 9 § 1 i 2 k.k.w.). Implikacją tego założenia dla postępowania zainicjowanego wniesieniem nadzwyczajnego środka zaskarżenia od prawomocnego orzeczenia sądu odwoławczego kończącego postępowanie, jest to, że wniesienie kasacji nie wstrzymuje w sposób automatyczny wykonania tego rozstrzygnięcia. Przepis art. 532 § 1 k.p.k. nie określa przesłanek skutkujących wstrzymaniem wykonania zaskarżonego kasacją orzeczenia. W judykaturze wskazuje się, że podjęcie decyzji o wstrzymaniu wykonania orzeczenia możliwe jest w razie kumulatywnego zmaterializowania się dwóch kryteriów, Po pierwsze ocena podniesionych w kasacji zarzutów (dokonana w ograniczonym zakresie, bowiem jedynie na potrzeby rozpoznania wniosku o wstrzymanie wykonania orzeczenia pozwala na pierwszy rzut oka stwierdzić wysokie prawdopodobieństwo ich zasadności. Po drugie, konieczne jest wykazanie przez podmiot żądający wstrzymania wykonania orzeczenia, że dalsze jego wykonywanie mogłoby dla skazanego wywołać wyjątkowo dolegliwe i w zasadzie nieodwracalne skutki. W uzasadnieniu wniosku o wstrzymanie zawartego w kasacji adw. B. W. zawarła stwierdzenie, że: „wprowadzenie do wykonania wyroku kary pozbawienia wolności będzie nadmierną dolegliwością […] gdyż jest osobą niepracującą, ma narzeczoną w wysokiej ciąży, a nadto zgromadzony materiał w sprawie, na podstawie którego był zwalniany od kosztów sądowych wskazuje na trudną sytuację materialną i życiową oskarżonego Ł. F., a najbardziej wykonanie kary pozbawienia wolności byłoby nadmierną dolegliwością dla jego narzeczonej w wysokiej ciąży.”. Dokonując wstępnej kontroli kasacji, Sąd Najwyższy nie znalazł podstaw do jednoznacznego uznania zarzutów kasacyjnych za oczywiście zasadne. Przeprowadzona jednak na tym etapie jej analiza nie przesądza o kierunku ostatecznego rozstrzygnięcia sprawy. Rozstrzygnięcie to musi być bowiem poprzedzone pogłębioną analizą i oceną podniesionych zarzutów kasacyjnych. Jednocześnie nie zmaterializowała się druga z przesłanek, która powinna zostać spełniona łącznie z pierwszą z nich. Rzecz bowiem w tym, że z wykonaniem
V KK 415/23 3 wyroku skazującego i pozbawieniem wolności w sposób nieodłączny związane są konkretne dolegliwości, w tym np. rozłąka z rodziną, a więc uwagi o braku możliwości aktywnego uczestnictwa w życiu rodzinnym i dawania wsparcia swojej narzeczonej i opieką nad nowonarodzonym dzieckiem nie mogły zaważyć na zastosowaniu dobrodziejstwa z art. 532 k.p.k. W pierwszej kolejności warunki te winny być podstawą dochodzenia możliwości uzyskania bądź to odroczenia wykonania kary przez skazanego, bądź na późniejszym etapie - przerwy w jej odbywaniu. Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie. [SOP] [ms]
Powiązane orzeczenia
- III KK 98/24 2025-02-19Czy orzekanie przez sąd odwoławczy w sprawie o przestępstwo skarbowe w jednoosobowym składzie sędziowskim, podczas gdy postępowanie przygotowawcze zakończyło się śledztwem, stanowi bezwzględną przyczynę uchylenia wyroku…
- V KK 333/23 2024-05-16Czy naruszenie przepisu art. 14fa ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych, polega…
- III KK 442/24 2025-01-08Czy nienależyta obsada sądu odwoławczego, polegająca na orzekaniu w składzie kolegialnym zamiast jednoosobowym, stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. w kontekście przepisów ustawy COVID-19?
- V KK 357/23 2024-06-26Czy sąd odwoławczy orzekający w sprawie o przestępstwo skarbowe i przestępstwo zwykłe, w okresie obowiązywania przepisów ustawy covidowej, mógł orzekać w składzie jednoosobowym na podstawie art. 14fa ust. 1 ustawy covido…
- I KK 4/24 2024-04-09Czy rozpoznanie sprawy w postępowaniu odwoławczym przez sąd w składzie trzyosobowym, podczas gdy przepisy (art. 14fa ust. 1 ustawy covidowej) przewidywały skład jednoosobowy, stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą z ar…
Powołane przepisy
art. 69 § 1 KKart. 69a § 1 KKart. 65 § 1 KKart. 54 § 1 KKart. 6 § 2 KKart. 7 § 1 KKart. 37 § 1 pkt 1art. 532 § 3 KPKart. 532 § 1 KPKart. 9 § 1art. 532 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy