V KKN 317/98
WyrokIzba Karna2000-11-22
Skład orzekający: Tomasz Grzegorczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy naruszenie dóbr osobistych w postaci zniesławienia, polegające na podaniu w artykule prasowym imienia i pierwszej litery nazwiska osoby pomawianej oraz jej funkcji, wymaga wykazania konkretnego skutku w postaci utraty zaufania lub zaszkodzenia w pracy, aby można było przypisać odpowiedzialność karną z art. 178 § 1 kk z 1969 r. (obecnie art. 212 § 1 kk)?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że przestępstwo zniesławienia, penalizowane przez art. 178 § 1 kk z 1969 r. (obecnie art. 212 § 1 kk), ma charakter przestępstwa abstrakcyjnego narażenia na niebezpieczeństwo chronionego dobra. Nie jest zatem niezbędne wykazywanie konkretnego skutku w postaci utraty zaufania lub zaszkodzenia w pracy pomawianego. Wystarczające jest samo narażenie na niebezpieczeństwo utraty dobrego imienia.Stan faktyczny
Obrońca skazanych T. P. i J. S. wniósł kasację od wyroku utrzymującego w mocy wyrok skazujący za zniesławienie z art. 178 § 1 kk z 1969 r. Zarzucono obrazę prawa materialnego, twierdząc, że sądy błędnie przyjęły naruszenie dóbr osobistych, gdyż w artykule prasowym podano jedynie imię i pierwszą literę nazwiska oskarżyciela prywatnego. Podniesiono również, że nie zbadano, czy artykuł zaszkodził oskarżycielowi w pracy.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną i obciążył skazanych kosztami postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V KKN 317/98 P O S T A N O W I E N I E Dnia 22 listopada 2000 r. Sąd Najwyższy w Warszawie - Izba Karna na posiedzeniu w składzie następującym: Przewodniczący: SSN Tomasz Grzegorczyk po rozpoznaniu w dniu 22 listopada 2000 r. sprawy T. P. i J. S. skazanych z art. 178 § 1 kk z 1969 r. z powodu kasacji, wniesionej przez obrońcę skazanych od wyroku Sądu Wojewódzkiego w P. z dnia 3 lutego 1998 r., sygn. IV Ka […] utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w P. z dnia 29 września 1997 r., sygn. V K […] oddala kasację jako oczywiście bezzasadną, a kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża skazanych w częściach równych. U Z A S A D N I E N I E
2 W kasacji wysunięto zarzut obrazy prawa materialnego, a to art. 118 § 1 kk z 1969 r. przez błędne przyjęcie, że oskarżeni naruszyli dobra osobiste oskarżyciela prywatnego. W uzasadnieniu podniesiono, że jako autorzy artykułu prasowego podawali oni tylko imię i pierwszą literę nazwiska oskarżyciela, a sądy nie zbadały, czy rzeczywiście artykuł ten zaszkodził oskarżycielowi w pracy w agencji detektywistycznej. Kasacja opiera się na zupełnie dowolnej interpretacji jego autora odnośnie art. 178 § 1 d.kk, jako że wywodzi on iżby niezbędne było dla skazania z tego przepisu wykazanie skutku w postaci zaistnienia przynajmniej utraty zaufania. Tymczasem przepis ten - tak jak dzisiaj art. 212 § 1 kk – penalizuje przestępstwo abstrakcyjnego tylko narażenia na niebezpieczeństwo chronionego dobra i bez znaczenia jest, czy informacja wpłynęła na opinię innych osób o osobie pomawianej (zob. K.Buchała, A.Zoll. Kodeks karny. Komentarz, Część szczególna, Kraków 1999, t. II, s. 647). Twierdzenie z kolei, że podawano tylko inicjał nazwiska oskarżyciela rozmija się z ustaleniami sądów, opartych na dowodach z dokumentu (kopie artykułu procesowego), gdzie wyraźnie wskazano także na funkcje pełnione przez pomówionego. Sądy obu instancji szczegółowo analizowały ten problem a autor kasacji zupełnie tego nie dostrzega. Podzielając zatem w pełni argumenty podane w odpowiedziach na tę kasację przez prokuratora oraz oskarżyciela prywatnego, Sąd Najwyższy uznał ją za oczywiście bezzasadną i dlatego orzekł jak na wstępie. aw f/jw
Powiązane orzeczenia
- III KK 236/06 2007-02-07Czy publikacja prasowa zawierająca prawdziwe informacje, które poniżają osobę w opinii publicznej lub naraziły ją na utratę zaufania, może być uznana za zniesławienie, jeśli działała w obronie społecznie uzasadnionego in…
- I CR 531/90 1990-10-16Czy naruszenie dóbr osobistych w postaci nazwiska, polegające na jego ujawnieniu bez zgody, uzasadnia roszczenie o przeprosiny na łamach prasy, nawet jeśli ujawnienie nastąpiło w wyniku przeoczenia, a powód otrzymał już…
- IV CSK 194/19 2020-11-13Czy dziennikarz, publikując artykuły prasowe zawierające zarzuty o popełnienie przestępstwa, narusza dobra osobiste powoda, jeśli nie dochował należytej staranności przy zbieraniu i weryfikacji materiałów, a jego działan…
- IV KKN 78/97 2001-10-09Czy opis zachowania posła, polegający na padaniu na ziemię i całowaniu jej z radości po wygranych wyborach, może być uznany za zniesławienie w rozumieniu art. 178 § 2 kk z 1969 r., jeśli nie wskazuje jednoznacznie na kon…
- IV CSK 186/16 2017-02-22Czy publikacja przez prasę informacji o poszukiwaniu osoby listem gończym, opatrzona tytułem sugerującym popełnienie zabójstwa, narusza dobra osobiste tej osoby, nawet jeśli publikacja ta jest zgodna z obowiązkiem prasow…
Powołane przepisy
art. 178 § 1 kkart. 118 § 1 kkart. 178 § 1art. 212 § 1 kk§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy