V KO 104/23
Izba Karna2023-11-15
Skład orzekający: Małgorzata Wąsek-Wiaderek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy stan zdrowia oskarżonego uniemożliwia mu stawiennictwo na rozprawach w sądzie właściwym miejscowo, a jednocześnie istnieją trudności z rozpoznaniem sprawy przez ten sąd, zasadne jest przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, położonemu bliżej miejsca zamieszkania oskarżonego?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że wniosek o przekazanie sprawy zasługuje na uwzględnienie, gdy stan zdrowia oskarżonego stanowi istotną przeszkodę w sprawnym prowadzeniu postępowania przez sąd właściwy miejscowo, a istnieje realna szansa na szybsze rozpoznanie sprawy przez inny sąd równorzędny, położony bliżej miejsca zamieszkania oskarżonego. W takich okolicznościach, dla zapewnienia efektywności postępowania, dopuszczalne jest odstąpienie od zasady rozpoznania sprawy przez sąd właściwy miejscowo.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w Starogardzie Gdańskim wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Powodem wniosku był stan zdrowia oskarżonego, który od 2013 roku uniemożliwiał rozpoczęcie przewodu sądowego i powodował konieczność wielokrotnego odraczania rozpraw. Mimo opinii biegłych wskazujących na zasadniczą możliwość udziału oskarżonego w rozprawie, jego niestawiennictwo z powodu pogarszającego się stanu zdrowia uniemożliwiało merytoryczne procedowanie. Sąd Najwyższy, biorąc pod uwagę trudności w Starogardzie Gdańskim oraz analogiczne problemy w Sądzie Okręgowym w Toruniu (bliżej miejsca zamieszkania oskarżonego), postanowił przekazać sprawę Sądowi Rejonowemu w Toruniu.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uwzględnił wniosek i przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Toruniu.Pełny tekst orzeczenia
V KO 104/23 POSTANOWIENIE Dnia 15 listopada 2023 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek w sprawie Z.N., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 15 listopada 2023 r., wniosku Sądu Rejonowego w Starogardzie Gdańskim zawartego w postanowieniu z dnia 14 września 2023 r., sygn. II K 428/13, o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł uwzględnić wniosek i sprawę przekazać do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Toruniu. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 14 września 2023 r., sygn. II K 428/13, Sąd Rejonowy w Starogardzie Gdańskim wystąpił w trybie art. 37 k.p.k. do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie przedmiotowej sprawy innemu Sądowi równorzędnemu. W uzasadnieniu tego postanowienia Sąd wnioskujący wskazał, że akt oskarżenia w tej sprawie wpłynął do tego Sądu w dniu 17 maja 2013 r. Od tego momentu mimo wielokrotnych prób nie udało się rozpocząć przewodu sądowego. Przeszkodą jest stan zdrowia oskarżonego, który uniemożliwia mu stawiennictwo w Sądzie i powoduje konieczność odraczania kolejnych wyznaczonych terminów rozpraw. W ocenie Sądu Rejonowego powyższa sytuacja uzasadnia skorzystanie z instytucji z art. 37 k.p.k. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek zasługuje na uwzględnienie.
V KO 104/23 2 W tej sprawie akt oskarżenia został sporządzony w dniu 17 maja 2013 r. (k. 311-315) i w tym też dniu przesłany do sądu właściwego – Sądu Rejonowego w Starogardzie Gdańskim. Od tego momentu nie udało się rozpocząć przewodu sądowego, a powodem takiej sytuacji jest stan zdrowia oskarżonego. W aktach sprawy znajdują się liczne opinie biegłych w przedmiocie możliwości udziału oskarżonego w rozprawie z uwagi na stan zdrowia, dokumentacja medyczna oraz zaświadczenia lekarskie. Jak wynika z ostatnich opinii biegłych zalegających w aktach sprawy, udział oskarżonego w rozprawie jest co do zasady możliwy. Z uwagi na schorzenia neurologiczne i związane z tym ograniczenia sprawności ruchowej wskazane jest umożliwienie mu składania wyjaśnień w pozycji siedzącej, na wózku. Z kolei z uwagi na schorzenia kardiologiczne podkreślono, że oskarżony może uczestniczyć w rozprawie w okresie remisji choroby, z pomocą w zakresie dojścia i koniecznością przeprowadzenia przesłuchania na parterze (k. 662-664; k. 677v-678v; k. 699). Należy jednak zastrzec, że powołane opinie biegłych zostały sporządzone do równolegle toczącej się sprawy oskarżonego przed Sądem Okręgowym w Toruniu, a więc Sądem mającym siedzibę niedaleko miejsca zamieszkania oskarżonego. Skoro stan zdrowia oskarżonego stanowi utrudnienie do sprawnego prowadzenia sprawy w Sądzie znajdującym się blisko miejsca zamieszkania oskarżonego, to tym bardziej ma to miejsce w Sądzie oddalonym od tego miejsca, tj. w tej sprawie w Sądzie Rejonowym w Starogardzie Gdańskim. Z akt sprawy wynika ponadto, że oskarżony był w stanie dotrzeć do Sądu Okręgowego w Toruniu w związku z innym toczącym się postępowaniem, a ostatecznie do jego stawiennictwa przed tym Sądem nie doszło wyłącznie z uwagi na nagłe pogorszenie stanu zdrowia (zasłabnięcie – dokumentacja k. 733 i nast.). Sąd Rejonowy w Starogardzie Gdańskim, mając na względzie wnioski opinii biegłych ze sprawy toruńskiej, wskazujące co do zasady na możliwość wzięcia przez oskarżonego udziału w rozprawie, konsekwentnie wyznaczał kolejne terminy rozpraw. Od czasu przedłożenia do akt ostatniej opinii biegłego w zakresie stanu zdrowia oskarżonego żaden z wyznaczonych terminów rozprawy nie odbył się. Oskarżony przedkładał bowiem zaświadczenia od lekarza sądowego, gdzie każdorazowo wskazywano przewidywany termin zdolności do stawienia się w
V KO 104/23 3 Sądzie za kilka miesięcy od daty wystawienia zaświadczenia (por. k. 717; k. 757; k. 778). Sąd wyznaczał terminy rozprawy niezwłocznie po zakończeniu wskazanych w tych zaświadczeniach okresów (por. k. 718; k. 758; k. 782), co nie doprowadziło jednak do rozpoczęcia merytorycznego procedowania w sprawie. Mając na względzie postawę procesową oskarżonego, a także dostrzegając fakt, że w równoległej sprawie również Sąd Okręgowy w Toruniu, a więc Sąd mający siedzibę blisko miejsca zamieszkania oskarżonego, ma trudności ze sprawnym rozpoznaniem sprawy z uwagi na niestawiennictwo oskarżonego spowodowane złym stanem zdrowia, Sąd Najwyższy postanowił jednak przekazać tę sprawę Sądowi Rejonowemu w Toruniu. W przypadku istotnych trudności w dotarciu do Sądu właściwego ze względów zdrowotnych, rysująca się realna szansa na rozpoznanie sprawy przez inny Sąd (mający siedzibę w mieście zamieszkania oskarżonego), a tym samym szansa na szybsze rozpoznanie sprawy niż w Sądzie pierwotnie właściwym, niewątpliwie uzasadnia odstąpienie od zasady rozpoznania sprawy przez sąd właściwy miejscowo (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 9 marca 2023 r., V KO 18/23; z dnia 24 października 2013 r., III KO 70/13; z dnia 12 marca 2008 r., II KO 5/08). Sąd Najwyższy dostrzega bowiem, że w zaistniałej w tej sprawie sytuacji procesowej większe szanse na jej sprawne rozpoznanie istnieją w Sądzie położonym blisko miejsca zamieszkania oskarżonego, niż w Sądzie od tego miejsca oddalonym, gdzie uczestnictwo w rozprawie wiąże się dla oskarżonego dodatkowo z koniecznością dojazdu. Z uwagi na powyższe, należało orzec jak w części dyspozytywnej postanowienia. (TM) [ms]
V KO 104/23 4
Powiązane orzeczenia
- IV KO 30/15 2015-05-26Czy stan zdrowia oskarżonego, który nie wyklucza stawiennictwa w sądzie, ale poważnie utrudnia odbywanie długich podróży do sądu właściwego miejscowo, uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu n…
- II KO 106/25 2025-05-16Czy w sytuacji, gdy stan zdrowia oskarżonego uniemożliwia mu stawiennictwo w sądzie właściwym ze względu na miejsce popełnienia przestępstwa, a umożliwia stawiennictwo w sądzie najbliższym jego miejsca zamieszkania, spra…
- III KO 79/18 2018-06-29Czy w sytuacji, gdy oskarżony ze względu na stan zdrowia nie może stawić się na rozprawie przed sądem właściwym miejscowo, ale może uczestniczyć w czynnościach przed sądem bliższym jego miejsca zamieszkania, sprawę należ…
- IV KO 31/15 2015-05-26Czy stan zdrowia oskarżonego, który uniemożliwia mu stawiennictwo w odległym sądzie, ale nie w sądzie bliższym jego miejsca zamieszkania, uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu?
- IV KO 83/22 2022-07-25Czy stan zdrowia oskarżonego, utrudniający mu stawiennictwo w sądzie właściwym miejscowo, może stanowić podstawę do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości?
Powołane przepisy
art. 37 KPK
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy