V KO 112/22
Izba Karna2022-12-14
Skład orzekający: Jarosław Matras
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za przekazaniem sprawy innemu sądowi równorzędnemu, gdy przedmiotem postępowania jest ocena decyzji procesowej prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa dotyczącego sędziego orzekającego w tym samym sądzie?Ratio decidendi
Dobro wymiaru sprawiedliwości, w rozumieniu art. 37 k.p.k., przemawia za przekazaniem sprawy innemu sądowi równorzędnemu, gdy zachodzi konieczność uwzględnienia sytuacji, które mogą wpływać na swobodę orzekania lub stwarzać przekonanie o braku warunków do obiektywnego i bezstronnego rozpoznania sprawy. Dotyczy to również sytuacji, w których w odbiorze społecznym mogą powstać wątpliwości co do braku obiektywizmu, nawet jeśli przedmiotem oceny jest jedynie decyzja procesowa prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy IV Kp 504/22 innemu sądowi równorzędnemu. Sprawa dotyczyła zaskarżenia postanowienia prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie przekroczenia uprawnień przez sędziego tego sądu. Sąd uznał, że rozpoznanie sprawy przez sędziów tego samego sądu, w sytuacji gdy dotyczy ona sędziego z długoletnim stażem, mogłoby godzić w dobro wymiaru sprawiedliwości i wzbudzać przekonanie o braku obiektywizmu.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy przekazał sprawę o sygn. akt IV Kp 504/22 do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Zgierzu, uznając, że dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za takim rozwiązaniem.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V KO 112/22 POSTANOWIENIE Dnia 14 grudnia 2022 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras w sprawie zażalenia J. I. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej Łódź -Widzew z dnia 29 kwietnia 2022 r., sygn. […], o odmowie wszczęcia śledztwa po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 14 grudnia 2022 r., wniosku Sądu Rejonowego dla Łodzi -Śródmieścia w Łodzi z dnia 21 listopada 2022 r., o przekazanie sprawy IV Kp 504/22 innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: sprawę o sygn. akt IV Kp 504/22 przekazać do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Zgierzu. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 21 listopada 2022 r. Sąd Rejonowy dla Łodzi -Śródmieścia w Łodzi wystąpił do Sądu Najwyższego o rozważenie możliwości przekazania innemu sądowi równorzędnemu, w trybie art. 37 k.p.k., sprawy o sygn. akt IV Kp 504/22 wniesionej do tego sądu na skutek zaskarżenia postanowienia prokuratora Prokuratury Rejonowej Łódź-Widzew z dnia 29 kwietnia 2022 r., sygn. […] o odmowie wszczęcia śledztwa. Podstawą wydania takiej decyzji procesowej przez prokuratora było stwierdzenie, że czyn nie zawiera znamion czynu
2 zabronionego (art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k.), a przedmiotem takiej oceny prokuratora w tej sprawie było zachowanie opisane jako przekroczenie uprawnień przez sędziego Sądu Rejonowego dla Łodzi -Śródmieścia w Łodzi, w toku postępowania VI K 411/21 w Łodzi, polegające na wezwaniu oskarżyciela prywatnego Jacka Izydorczyka do uzupełnienia braków formalnych aktu oskarżenia poprzez wskazanie adresów oskarżonych oraz wskazanie czasu i miejsca czynu zarzucanego oskarżonym. Czyn tak opisany kwalifikowany był z art. 231 § 1 k.k. W uzasadnieniu postanowienia sąd ten wskazując na przedmiot postępowania, podkreślił, że złożone w spawie zawiadomienie o możliwości popełnienia przestępstwa dotyczy sędziego orzekającego w sądzie właściwym i to sędziego z długoletnim stażem orzeczniczym. Sąd ten stwierdził, że z przedmiotowej sprawy zostali już wyłączeni sędziowie orzekający w VI Wydziale Karnym Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi. Ponadto stwierdzono, że nawet przy złożeniu stosownych oświadczeń o wyłączeniu sędziów orzekających w wydziałach karnych IV i V miejscowego sądu, to rozpoznanie sprawy dotyczącej sędziego A. K. przez innych sędziów tego sądu godziłoby w dobro wymiaru sprawiedliwości, albowiem w odbiorze społecznym wzbudzać by mogło niepożądane przekonanie o braku obiektywizmu przy orzekaniu. W ocenie sądu występującego z wnioskiem, tego rodzaju okoliczności potwierdzają zasadność wystąpienia z wnioskiem w trybie art. 37 k.p.k. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Niewątpliwie „dobro wymiaru sprawiedliwości" w rozumieniu art. 37 k.p.k., przemawia za przekazaniem sprawy innemu niż miejscowo właściwy sądowi równorzędnemu wtedy, gdy zachodzi konieczność uwzględnienia takich sytuacji, które mogą wywierać wpływ na swobodę orzekania lub stwarzać przekonanie o braku warunków do rozpoznania sprawy w sposób obiektywny i bezstronny. W tak postrzeganej podstawie mieści się potrzeba wyeliminowania, mogących powstać w opinii publicznej, podejrzeń, co do braku obiektywizmu w rozpoznaniu sprawy przez właściwy sąd. Nie chodzi przy tym o każdy rodzaj takich podejrzeń, ale takie podejrzenia, które mogłyby się zrodzić u postronnego, niezainteresowanego osobiście sposobem rozstrzygnięcia danej sprawy, obserwatora takiego procesu, który przy tym posiada podstawową wiedzę o zasadach procesu i roli określonych
3 organów procesowych w tym procesie. Przenosząc te uwagi w realia sprawy podkreślić należy, że okoliczności zaistniałe w tej sprawie niewątpliwie mogłyby wywołać wątpliwości u postronnego, obiektywnego, obserwatora takiego procesu, co do bezstronnego, obiektywnego rozpoznania sprawy we właściwym sądzie. Chodzi przede wszystkim o wspomnianą we wstępnej części postanowienia specyficzną konfigurację podmiotową. Jest rzeczą oczywistą, że w powszechnym odbiorze społecznym, po rozpoznaniu przez sąd właściwy sprawy, w której osobą „podejrzewaną” o popełnienie przestępstwa jest wykonujący czynności służbowe sędzia tego sądu, może powstać przekonanie o braku rzetelności i stronniczości prowadzonego postępowania odwoławczego i to niezależnie od jego wyniku. Sąd Najwyższy ma oczywiście na względzie fakt, że przedmiotem oceny w takim układzie jest li tylko decyzja procesowa prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa z powodu braku znamion czynu zabronionego, a zatem ocena czysto prawna w zakresie wyczerpania znamion czynu zabronionego i to na przedpolu jakiejkolwiek decyzji, która by wprost dotyczyła sędziego i jego potencjalnej odpowiedzialności karnej, ale aby odsunąć od procesu kontrolnego sądu nawet w tej płaszczyźnie podejrzenia co do braku obiektywizmu i bezstronności, celowe było podjęcie decyzji o przekazaniu sprawy do innego równorzędnego sądu. Zastrzec trzeba, że decyzja Sądu Najwyższego podjęta w tej sprawie, nie powinna i nie może być odebrana, jako potwierdzenie braku obiektywizmu czy zaufania do sędziów Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi. Rzecz jednak w tym, że szczególne okoliczności faktyczne tej sprawy mogłyby w odczuciu społecznym wywołać wątpliwości co do rzetelności prowadzonego postępowania, a to nie służy dobru wymiaru sprawiedliwości. Z tych względów uznając, że dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za przekazaniem sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, Sąd Najwyższy przekazał ją do Sądu Rejonowego w Zgierzu. l.n
Powiązane orzeczenia
- III KO 26/16 2016-04-20Czy dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za przekazaniem sprawy innemu sądowi równorzędnemu, gdy przedmiotem postępowania są zarzuty popełnienia przestępstw przez sędziów i prezesa sądu, w którym sprawa ma być rozpozn…
- II KO 148/23 2023-12-11Czy dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za przekazaniem sprawy innemu sądowi równorzędnemu, gdy przedmiotem rozpoznania jest zarzut niedopełnienia obowiązków przez sędziego sądu miejscowo właściwego?
- II KO 113/23 2023-08-29Czy dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za przekazaniem sprawy innemu sądowi równorzędnemu, gdy przedmiotem zaskarżenia jest postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie dotyczącej sędziego sądu w…
- I KO 98/23 2023-12-11Czy dobro wymiaru sprawiedliwości, w rozumieniu art. 37 k.p.k., przemawia za przekazaniem sprawy innemu sądowi równorzędnemu, gdy przedmiotem rozpoznania jest zażalenie dotyczące odmowy wszczęcia śledztwa w sprawie czynó…
- III KO 101/25 2025-07-09Czy dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, gdy w sprawie dotyczącej między innymi sędziów sądu, w którym sami są zatrudnieni, zachodzą uzasadnione wątpliwości…
Powołane przepisy
art. 37 KPKart. 17 § 1 pkt 2 KPKart. 231 § 1 KK§ 1 pkt 2§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy