V KZ 24/15
PostanowienieIzba Karna2015-07-22
Skład orzekający: Małgorzata Gierszon
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, wydane z powodu niespełnienia wymogów formalnych (brak podpisu adwokata/radcy prawnego i nieuiszczenie opłaty) oraz braku uzupełnienia tych braków w terminie, jest zasadne, gdy skazana w zażaleniu powołuje się na trudną sytuację materialną i wnosi o wyznaczenie obrońcy z urzędu?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji. Kasacja od wyroku sądu apelacyjnego, wniesiona przez stronę, musi być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego i podlega opłacie. Niespełnienie tych wymogów skutkuje wezwaniem do ich uzupełnienia. Jeśli strona nie uzupełni braków w wyznaczonym terminie, w tym nie złoży wniosku o wyznaczenie obrońcy z urzędu, kasacja nie zostanie przyjęta do merytorycznego rozpoznania. Wniosek o wyznaczenie obrońcy z urzędu złożony po wydaniu zarządzenia o odmowie przyjęcia kasacji nie może być już rozpoznany.Stan faktyczny
Skazana M.Z. wniosła własnoręczną kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego. Przewodniczący Sądu Apelacyjnego odmówił jej przyjęcia, wskazując na niespełnienie wymogów formalnych (brak podpisu profesjonalnego pełnomocnika, nieuiszczenie opłaty) oraz brak uzupełnienia tych braków mimo wezwania. Skazana wniosła zażalenie, powołując się na trudną sytuację materialną i wnosząc o wyznaczenie obrońcy z urzędu. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V KZ 24/15 POSTANOWIENIE Dnia 22 lipca 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon w sprawie M. Z. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 22 lipca 2015 r., na posiedzeniu w przedmiocie zażalenia skazanej na zarządzenie Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 14 maja 2015 r., II AKa 246/14 o odmowie przyjęcia kasacji p o s t a n o w i ł: zaskarżone zarządzenie utrzymać w mocy. UZASADNIENIE Zarządzeniem Przewodniczącego II Wydziału Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 14 maja 2015 r., II AKa 246/14, odmówiono skazanej M.Z. przyjęcia jej własnoręcznej kasacji od prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 11 grudnia 2014 r. II AKa 246/14 W uzasadnieniu wskazano, że kasacja nie spełnia wymogu określonego w art. 526 § 2 k.p.k., nie wniesiono też opłaty od kasacji, zaś skazana wezwana do uzupełnienia tych braków nie uczyniła tego w terminie wynikającym z art. 120 § 1 k.p.k. Na zarządzenie powyższe skazana wniosła zażalenie, w którym powołała się na trudną sytuację materialną, a ponadto zawarła w zażaleniu szereg zarzutów dotyczących prawidłowości wydanego wobec niej prawomocnego wyroku z dnia 11 grudnia 2014 r. i zgłosiła gotowość udzielenia dodatkowych wyjaśnień oraz odpowiedzi na pytania. Nadto w tym zażaleniu wniosła o wyznaczenie jej obrońcy z urzędu w celu sporządzenia kasacji oraz o zwolnienie jej od opłaty od kasacji.
2 Sąd Najwyższy zważył co następuje. Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do art. 526 § 2 k.p.k. kasacja pochodząca od strony nie może być sporządzona samodzielnie przez zainteresowanego; kodeks wymaga, aby sporządził ją podmiot fachowy, a więc adwokat lub radca prawny. Ponadto kasacją od wyroku Sądu Apelacyjnego objęta jest opłatą w wysokości 750 zł. Spełnienie tych warunków – zwłaszcza pierwszego z nich – jest niezbędne dla przyjęcia kasacji do merytorycznego rozpoznania . Tymczasem wniesiona przez skazaną kasacja nie spełniała powyższych wymogów, co skutkowało – zgodnie z art. 120 § 1 k.p.k. – wezwaniem skazanej do uzupełnienia braków formalnych. Wezwanie takie skazanej doręczono w dniu 31 marca 2015 r. (k. 2165), jednak termin 7-dniowy na uzupełnienie braków upłynął bezskutecznie. Skazana nie złożyła też w tym terminie wniosku o wyznaczenie obrońcy z urzędu, ani o zwolnienie z opłaty od kasacji. Wobec powyższego, stosownie do art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 120 § 2 k.p.k. należało odmówić przyjęcia kasacji. W tym stanie rzeczy zażalenie należy ocenić jako niezasadne. Wobec upływu terminu do uzupełnienia braków formalnych, kasacja nie została skutecznie wniesiona, zaś wniosek o wyznaczenie obrońcy z urzędu uzasadniony trudną sytuacją materialną nie może być już w takiej sytuacji rozpoznany, skoro został złożony przez skazaną dopiero po wydaniu zarządzenia o odmowie przyjęcia kasacji. W takim zaistniałym układzie procesowym brak jest zatem podstaw prawnych do podważenia – z powodu zażądania przez skazaną wyznaczenia jej obrońcy z urzędu już po wydaniu zaskarżonego zarządzenia – tegoż zasadności. Równocześnie Sąd Najwyższy – zważywszy na wyłączny przedmiot niniejszego postępowania (ograniczony tylko do dokonania, z punktu widzenia obowiązujących przepisów, kontroli instancyjnej poprawności zaskarżonego zarządzenia) nie jest uprawniony, ani też upoważniony do rozważania pozostałych argumentów podniesionych w zażaleniu dotyczących problemu prawidłowości postępowania, które toczyło się względem skarżącej. Dodać tylko należy, że skazana może wciąż zwrócić się do podmiotów uprawnionych, w myśl przepisu art. 521 k.p.k., do wniesienia kasacji nadzwyczajnej
3 i wnioskować o wniesienie takiej skargi na jej rzecz (tj. do Prokuratora Generalnego, czy też Rzecznika Praw Obywatelskich), od wspomnianego wyroku Sądu Odwoławczego. Jednakże przy tym powinna mieć też świadomość tego, że podstawy tej kasacji będącej nadzwyczajnym środkiem odwoławczym przysługującym od prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie, są ściśle, w art. 523 k.p.k., określone. Wobec powyższego orzeczono jak wyżej.
Powiązane orzeczenia
- III KZ 41/16 2016-06-30Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji wniesionej przez osobę nieuprawnioną, która nie usunęła braku formalnego poprzez sporządzenie i podpisanie jej przez adwokata lub radcę prawnego w zakreślonym terminie, jest pr…
- III KZ 23/21 2021-05-31Czy odmowa przyjęcia kasacji skazanego, wniesionej osobiście mimo braku sporządzenia i podpisania jej przez adwokata lub radcę prawnego, jest prawidłowa, gdy skazanemu wyznaczono obrońcę z urzędu, który przedstawił opini…
- III KZ 12/20 2020-05-13Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji z powodu niespełnienia wymogów formalnych, w tym braku sporządzenia jej przez adwokata lub radcę prawnego, jest prawidłowe, gdy skazany osobiście złożył kasację i nie uzupełnił…
- II KZ 41/21 2021-10-19Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, wydane z powodu niespełnienia wymogu sporządzenia jej przez profesjonalnego pełnomocnika, jest prawidłowe, gdy skazany wnosił o wyznaczenie kolejnego obrońcy z urzędu?
- III KZ 38/16 2016-06-22Czy odmowa przyjęcia kasacji skazanej, która nie uzupełniła jej braku formalnego poprzez sporządzenie i podpisanie przez adwokata lub radcę prawnego z wyboru, po tym jak obrońca z urzędu stwierdził brak podstaw do jej wn…
Powołane przepisy
art. 526 § 2 KPKart. 120 § 1 KPKart. 530 § 2 KPKart. 120 § 2 KPKart. 521 KPKart. 523 KPK§ 2§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026. · PDF źródłowy