VI KZP 40/71
UchwałaIzba Karna1971-11-25
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy przestępstwa z art. 186 § 1 k.k. (znęcanie się nad członkiem rodziny) i art. 23 ustawy o zwalczaniu alkoholizmu (obecnie art. 184 k.k. - uporczywe uchylanie się od obowiązku łożenia na utrzymanie członka rodziny) są do siebie podobne w rozumieniu art. 120 § 2 k.k.?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 25 listopada 1971 r. uznał, że przestępstwa z art. 186 § 1 k.k. i art. 23 ustawy o zwalczaniu alkoholizmu (obecnie art. 184 k.k.) są do siebie podobne. Kluczowe znaczenie dla ustalenia podobieństwa przestępstw ma jednorodność lub bliskość rodzajowa przedmiotu ochrony prawnej, a nie sposób zachowania się sprawcy. Oba wskazane przestępstwa godzą w dobro prawnie chronione, jakim jest prawidłowe funkcjonowanie rodziny.Stan faktyczny
Sąd Wojewódzki w Bydgoszczy przedstawił Sądowi Najwyższemu zagadnienie prawne dotyczące podobieństwa przestępstw z art. 186 § 1 k.k. (znęcanie się nad członkiem rodziny) i art. 23 ustawy o zwalczaniu alkoholizmu (obecnie art. 184 k.k. - uporczywe uchylanie się od obowiązku łożenia na utrzymanie członka rodziny). Zagadnienie to powstało w związku z rozpoznawaniem sprawy Tadeusza B., oskarżonego z art. 186 § 1 w związku z art. 60 § 1 k.k.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchwalił udzielić odpowiedzi twierdzącej na postawione zagadnienie prawne.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia T. Majewski (sprawozdawca). Sędziowie: M. Paluch, W. Sutkowski.Prokurator Prokuratury Generalnej: T. Guzkiewicz.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Tadeusza B., oskarżonego z art. 186 § 1 w związku z art. 60 § 1 k.k., po rozpoznaniu przedstawionego przez Sąd Wojewódzki w Bydgoszczy w trybie art. 390 § 1 k.p.k. postanowieniem z dnia 1 czerwca 1971 r. zagadnienia prawnego wymagającego wykładni ustawy:"Czy przestępstwa z art. 186 § 1 k.k. i art. 23 ustawy z dnia 10 grudnia 1959 r. o zwalczaniu alkoholizmu (Dz. U. Nr 69, poz. 434) (obecnie art. 184 k.k.) są do siebie podobne?"i po wysłuchaniu wniosku prokuratorauchwalił udzielić odpowiedzi jak wyżej.Uzasadnienie faktyczneKodeks karny wyjaśnia w art. 120 § 2, że przez przestępstwa podobne rozumie się m.in. przestępstwa skierowane przeciwko temu samemu lub zbliżonemu rodzajowo dobru chronionemu przez prawo. W świetle tego przepisu decydujące znaczenie w kwestii podobieństwa przestępstw ma zatem jednorodność lub bliskość rodzajowa przedmiotu ochrony (zamachu) z wyłączeniem wymagania takiego samego lub podobnego sposobu zachowania się sprawcy.Uzasadnienie projektu kodeksu karnego z 1968 r. wskazuje (str. 125), że intytulacja rozdziałów części szczególnej "dąży do określenia przedmiotu ochrony karnej". Wynika z tego, że w zasadzie przestępstwa zgrupowane w jednym rozdziale są skierowane przeciwko temu samemu dobru chronionemu przez prawo i niemal z reguły stanowią przestępstwa podobne. Wyjątki mogą nastąpić w tych wypadkach, w których instytucja rozdziału nie zawiera ścisłego, bliżej skonkretyzowanego określenia przedmiotu ochrony, jak np. w rozdziale XXXVI "Przestępstwa przeciwko porządkowi publicznemu").Tytuł rozdziału XXV: "Przestępstwa przeciwko rodzinie, opiece i młodzieży", mieszczącego w sobie wymienione w pytaniu Sądu Wojewódzkiego artykuły, zawiera wyraźnie sprecyzowane określenie przedmiotu ochrony jego przepisów. Pozwoliło to ustawodawcy na zachowanie w tym zakresie w pełni wspomnianej wyżej dążności, aby przestępstwa zgrupowane w jednym rozdziale dotyczyły jednego i tego samego przedmiotu ochrony.Przedmiotem ochrony prawnej w szerszym znaczeniu rozdziału XXV k.k. jest rodzina, jej prawidłowe funkcjonowanie jako podstawowej komórki społecznej. Nie ulega przy tym wątpliwości, że zarówno znęcanie się nad członkiem rodziny jak i uporczywe uchylanie się od obowiązku łożenia na jego utrzymanie godzą rzeczywiście w rodzinę, utrudniają bowiem albo wręcz uniemożliwiają jej prawidłowe funkcjonowanie.W tych warunkach na pytanie Sądu Wojewódzkiego należało udzielić odpowiedzi twierdzącej.
Powiązane orzeczenia
- I KRN 33/74 1974-12-02Czy przestępstwa określone w art. 184 k.k. i art. 186 k.k. są przestępstwami podobnymi w rozumieniu art. 120 § 2 k.k. w kontekście stosowania art. 60 § 1 k.k.?
- VII KZP 45/77 1977-12-29Czy przestępstwa określone w art. 168 § 2 i art. 234 § 1 k.k. są przestępstwami podobnymi w rozumieniu art. 120 § 2 k.k., a zatem czy ich zestawienie może prowadzić do stosowania art. 60 k.k.?
- VI KZP 49/74 1975-01-22Czy przestępstwo określone w art. 214 k.k. jest przestępstwem podobnym w rozumieniu art. 120 § 2 k.k. do przestępstwa przewidzianego w art. 210 § 1 k.k.?
- V KKN 47/01 2001-04-20Czy przestępstwo uporczywego uchylania się od łożenia na utrzymanie osób uprawnionych (art. 209 § 1 k.k.) jest przestępstwem podobnym do przestępstwa znęcania się nad osobą najbliższą lub pozostającą w stosunku zależnośc…
- VI KZP 54/85 1986-03-20Czy występek określony w art. 43 ust. 1 ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi jest przestępstwem podobnym w rozumieniu art. 120 § 2 k.k. do przestępstw przeciwko mieniu?
Powołane przepisy
art. 186 § 1art. 60 § 1 KKart. 390 § 1 KPKart. 186 § 1 KKart. 23art. 184 KKart. 120 § 2§ 1§ 2
Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności.