I NSP 396/24
Izba Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych2024-10-24
Skład orzekający: Grzegorz Pastuszko
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, która nie zawiera szczegółowego opisu konkretnych działań lub zaniechań sądu prowadzących do zwłoki, spełnia wymogi formalne przewidziane w ustawie?Ratio decidendi
Skarga na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, która nie zawiera szczegółowego opisu konkretnych działań lub zaniechań sądu prowadzących do zwłoki, jest oczywiście niewystarczająca do spełnienia wymogów formalnych. Brak precyzyjnego przedstawienia okoliczności uzasadniających żądanie uniemożliwia merytoryczną ocenę skargi i skutkuje jej odrzuceniem na podstawie art. 9 ust. 1 w zw. z art. 6 ust. 2 pkt 2 ustawy o skardze na przewlekłość.Stan faktyczny
Strona wniosła skargę na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Gdańsku. Skarżąca wskazała jedynie datę wpływu akt do sądu (16 czerwca 2023 r.) i informację o niepodjęciu żadnych czynności do dnia wniesienia skargi (5 września 2024 r.), uzyskana telefonicznie. Sąd Najwyższy uznał, że skarga jest zdawkowa i nie spełnia wymogów formalnych.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odrzucił skargę na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki z powodu niespełnienia wymogów formalnych.Pełny tekst orzeczenia
I NSP 396/24 POSTANOWIENIE Dnia 24 października 2024 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Grzegorz Pastuszko w sprawie ze skargi K. S. na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Gdańsku w sprawie o sygn. I ACa 1493/23, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 24 października 2024 r., odrzuca skargę. UZASADNIENIE Pismem datowanym na 5 września 2024 r. K. S. (dalej: „Skarżąca”) wniosła do Sądu Najwyższego za pośrednictwem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku skargę na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki w sprawie I ACa 1493/23, toczącej się przed Sądem Apelacyjnym w Gdańsku. Pismem z 16 października 2024 r. Sąd Apelacyjny w Gdańsku przekazał ww. skargę do rozpoznania Sądowi Najwyższemu. W przedmiotowej skardze Skarżąca wniosła o: 1. uwzględnienie skargi poprzez stwierdzenie, że nastąpiła przewlekłość postępowania przed Sądem Apelacyjnym w Gdańsku, sygn. I ACa 1493/23; 2. zasądzenie na jej rzecz od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w Gdańsku kwoty od 2000 zł do 20 000 zł;
I NSP 396/24 2 3. dopuszczenie dowodu z akt sprawy na okoliczność przewlekłości postępowania od 16 czerwca 2023 r.; 4. wyłączenie wszystkich sędziów Sądu Apelacyjnego w Gdańsku od rozpoznania apelacji. W uzasadnieniu skargi wskazano, że: „Akta sprawy doręczono Sądowi Apelacyjnemu w Gdańsku w dniu 16czerwca2023roku. Do dnia wniesienia niniejszej skargi w dniu 05września2024roku Sąd Apelacyjny w Gdańsku nie podjął żadnych czynności w sprawie. Informację tę powzięłam podczas rozmowy telefonicznej z Biurem Obsługi Interesanta Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dniu 05września 2024roku”. Zdaniem Skarżącej skarga zasługuje na uwzględnienie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (tekst jedn. Dz.U. 2023, poz. 1725, dalej: „ustawa o skardze na przewlekłość”) strona może wnieść skargę o stwierdzenie, że w postępowaniu, którego skarga dotyczy, nastąpiło naruszenie jej prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, jeżeli postępowanie zmierzające do wydania rozstrzygnięcia kończącego postępowanie w sprawie trwa dłużej niż to konieczne dla wyjaśnienia istotnych okoliczności faktycznych i prawnych albo dłużej niż to konieczne do załatwienia sprawy egzekucyjnej lub innej dotyczącej wykonania orzeczenia sądowego (przewlekłość postępowania). Zgodnie z art. 6 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość skarga powinna zawierać: 1) żądanie stwierdzenia przewlekłości postępowania w sprawie, której skarga dotyczy oraz 2) przytoczenie okoliczności uzasadniających żądanie. Stosownie do art. 9 ust. 1 ustawy o skardze na przewlekłość, skargę niespełniającą wymagań przewidzianych w art. 6 ust. 2 sąd właściwy do jej rozpoznania odrzuca bez wzywania do uzupełnienia braków. Mając na względzie powyższe regulacje, Sąd Najwyższy stoi na stanowisku, że skarga spełnia wymagania formalne przewidziane w art. 6 ust. 2 pkt 2 ustawy
I NSP 396/24 3 o skardze na przewlekłość, o ile skarżący w uzasadnieniu skargi szczegółowo określi, w czym dopatruje się nieuzasadnionej zwłoki w rozpoznaniu jego sprawy, tj. w sposób precyzyjny przedstawi konkretne działania bądź zaniechania sądu rozpoznającego sprawę, które w konsekwencji doprowadziły do zwłoki (zob. postanowienia Sądu Najwyższego z: 7 czerwca 2005 r., III SPP 103/05; 21 lutego 2007 r., III SPP 5/07). Bez podania powyższych okoliczności nie jest możliwa merytoryczna ocena skargi. Poza tym Sąd Najwyższy stwierdza, że skarga powinna m.in. wskazywać okoliczności, które mają znaczenie dla strony i obrazują jej zachowania w sprawie. Brak tych elementów również wyklucza ocenę merytoryczną skargi. W realiach przedmiotowej sprawy Skarżąca ograniczyła się jedynie do podania daty wpływu sprawy do Sądu Apelacyjnego – 16 czerwca 2023 r. oraz wskazania na niepodjęcie przez Sąd Apelacyjny czynności w sprawie do dnia wniesienia przedmiotowej skargi (5 września 2024 r.) którą to informację – według jej twierdzenia – uzyskała podczas rozmowy telefonicznej z Biurem Obsługi Interesanta. Nie wspomniała o żadnej innej okoliczności. Z tego powodu Sąd Najwyższy uznaje, że wniesiona skarga, ze względu na swoją zdawkową i wybiórczą wskazująca na okoliczności uzasadniające żądanie, musi być uznana za oczywiście niewystarczającą dla spełnienia przesłanki ujętej w art. 6 ust. 2 pkt 2 w zw. z art. 2 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość (por. postanowienia Sądu Najwyższego z: 15 stycznia 2008 r., III SPP 46/07; 16 kwietnia 2024 r., I NSP 211/23). Mając na uwadze powyższe, Sąd Najwyższy na podstawie art. 9 ust. 1 w zw. z art. 6 ust. 2 pkt 2 ustawy o skardze na przewlekłość odrzuca skargę. [D.Z.] [ał]
I NSP 396/24 4
Powiązane orzeczenia
- I NSP 257/25 2025-07-31Czy skarga na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, która nie zawiera konkretnych okoliczności uzasadniających zarzut przewlekłości, spełnia wymogi formalne określone w ustawie?
- I NSP 395/24 2025-01-08Czy skarga na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, która nie zawiera szczegółowego wskazania konkretnych działań lub zaniechań sądu prowadzących do zwłoki, spełnia wymogi formalne do…
- I NSP 176/25 2025-05-14Czy skarga na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, która nie zawiera przytoczenia okoliczności uzasadniających żądanie, spełnia wymogi formalne przewidziane w ustawie?
- I NSP 205/24 2024-07-10Czy skarga na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, która nie zawiera żądania stwierdzenia przewlekłości postępowania i nie przytacza okoliczności uzasadniających to żądanie, podlega o…
- I NSP 373/25 2025-09-11Czy skarga na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, która nie zawiera szczegółowego uzasadnienia wskazującego na konkretne działania lub zaniechania sądu prowadzące do zwłoki, spełnia…
Powołane przepisy
art. 2 ust. 1art. 6 ust. 2art. 9 ust. 1art. 2 ust. 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 29.07.2026. · PDF źródłowy