II PSK 44/23

Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych2023-11-16

Skład orzekający: Krzysztof Staryk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy śmierć powoda w sprawie o prawa majątkowe, w której wniesiono skargę kasacyjną, obliguje Sąd Najwyższy do zawieszenia postępowania kasacyjnego?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy zawiesza z urzędu postępowanie kasacyjne w sprawie o prawa majątkowe w związku ze śmiercią strony, na podstawie art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c. w związku z art. 39812 k.p.c., do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego. Dotyczy to sytuacji, gdy następstwo prawne jest możliwe.
Stan faktyczny
Powód wniósł sprawę o wynagrodzenie za pracę, która zakończyła się wyrokiem zasądzającym wynagrodzenie na jego rzecz. Pozwany wniósł skargę kasacyjną. W trakcie postępowania kasacyjnego zmarł powód. Sąd Okręgowy poinformował o śmierci powoda.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zawiesił z urzędu postępowanie kasacyjne w związku ze śmiercią powoda do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego.

Pełny tekst orzeczenia

II PSK 44/23 POSTANOWIENIE Dnia 16 listopada 2023 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Staryk w sprawie z powództwa P. R. przeciwko P. Spółce Akcyjnej w W. o wynagrodzenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 16 listopada 2023 r., w związku ze skargą kasacyjną strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 31 maja 2022 r., sygn. akt XXI Pa 27/21, zawiesza z urzędu postępowanie kasacyjne na podstawie art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c. w związku ze śmiercią powoda P. R. - do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego. UZASADNIENIE Pozwany 10 lutego 2023 r. sporządził i wniósł do Sądu Najwyższego skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego Warszawie z dnia 31 maja 2022 r., XXI Pa27/21, w którym zasądzono od pozwanego na rzecz powoda wynagrodzenie za pracę. Nie wydano jeszcze postanowienia dotyczącego wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania. 23 października 2023 r. Sąd Okręgowy nadesłał zawiadomienie o śmierci powoda w dniu 16 września 2023 r. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: II PSK 44/23 2 Rozpoznawana sprawa jest sprawą o prawa majątkowe. Zgodnie z art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c. w razie śmierci strony sąd zawiesza postępowanie z urzędu do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego (art. 180 § 1 pkt 1 k.p.c.). Dotyczy to przede wszystkim spraw o prawa majątkowe, w których możliwe jest następstwo prawne. Zawieszenie postępowania z powodu śmierci strony obejmuje także postępowanie kasacyjne (art. 39812 k.p.c.). Z uwagi na śmierć strony (powoda) konieczne stało się zawieszenie z urzędu postępowania kasacyjnego na podstawie art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c. w związku z art. 39812 k.p.c. do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego. (r.g.)

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 174 § 1 pkt 1 KPCart. 180 § 1 pkt 1 KPCart. 39812 KPC§ 1 pkt 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 23.07.2026. · PDF źródłowy