II USKP 71/23

Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych2023-08-09

Skład orzekający: Jolanta Frańczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy w związku ze śmiercią ubezpieczonego w toku postępowania kasacyjnego, postępowanie to powinno zostać zawieszone i podjęte z udziałem jego następcy prawnego?

Ratio decidendi

Sąd Najwyższy, działając na podstawie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego, zawiesił postępowanie kasacyjne w związku ze śmiercią ubezpieczonego. Następnie, na mocy tych samych przepisów, podjął postępowanie z udziałem następcy prawnego zmarłego ubezpieczonego, nadając sprawie nową sygnaturę.

Stan faktyczny

W sprawie dotyczącej wysokości emerytury policyjnej i policyjnej renty inwalidzkiej, ubezpieczony wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego. W trakcie postępowania kasacyjnego zmarł ubezpieczony W.S. Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy zawiesił postępowanie kasacyjne w związku ze śmiercią ubezpieczonego i podjął je z udziałem jego następcy prawnego, nadając sprawie nową sygnaturę.

Pełny tekst orzeczenia

II USKP 71/23 POSTANOWIENIE Dnia 9 sierpnia 2023 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jolanta Frańczak w sprawie z odwołania W.S. przeciwko Dyrektorowi Zakładu Emerytalno - Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawie o wysokość emerytury policyjnej i policyjnej renty inwalidzkiej po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 9 sierpnia 2023 r., na skutek skargi kasacyjnej ubezpieczonego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 5 sierpnia 2021 r., sygn. akt III AUa 619/21, 1. na podstawie art. 174 § 1 pkt 1 w związku z art. 39821 i art. 391 § 1 oraz art. 39812 k.p.c. zawiesza postępowanie kasacyjne w związku ze śmiercią ubezpieczonego W.S., 2. podejmuje postępowanie w sprawie z udziałem D.S. jako następcy prawnego ubezpieczonego i nadaje sprawie nową sygnaturę. [as] II USKP 71/23 2

Powiązane orzeczenia

I UK 440/19 2020-07-16Czy w przypadku śmierci ubezpieczonego w toku postępowania kasacyjnego, postępowanie to powinno zostać zawieszone do czasu zgłoszenia się następców prawnych?
II USKP 89/22 2022-12-20Czy w przypadku śmierci strony postępowania kasacyjnego, Sąd Najwyższy powinien zawiesić postępowanie?
II USKP 61/22/1 2023-12-07Czy śmierć strony postępowania kasacyjnego uzasadnia uchylenie wyroku Sądu Najwyższego i zawieszenie postępowania?
III USKP 44/24 2024-06-19Czy należy zawiesić postępowanie kasacyjne w związku ze śmiercią ubezpieczonego?
II USK 385/22 2023-01-11Czy w związku ze śmiercią strony postępowania kasacyjnego, postępowanie to powinno zostać zawieszone?

Powołane przepisy

art. 174 § 1 pkt 1art. 39821art. 391 § 1art. 39812 KPC§ 1 pkt 1§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 28.07.2026. · PDF źródłowy