II UZ 3/06

Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych2006-04-11

Skład orzekający: Małgorzata Wrębiakowska-Marzec, Zbigniew Hajn, Jerzy Kwaśniewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy opinia lekarska wydana po uprawomocnieniu się wyroku, która ocenia stan zdrowia ubezpieczonego i kwestionuje opinie biegłych wydane w toku postępowania, może stanowić podstawę do wznowienia postępowania na podstawie art. 403 § 2 k.p.c.?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy stwierdził, że opinia lekarska wydana po uprawomocnieniu się wyroku, która zawiera ocenę stanu zdrowia ubezpieczonego i kwestionuje opinie biegłych wydane w toku postępowania, nie może stanowić podstawy do wznowienia postępowania na podstawie art. 403 § 2 k.p.c. Przepis ten wymaga, aby późniejsze wykrycie okoliczności faktycznych lub środków dowodowych dotyczyło faktów i dowodów, które istniały przed wydaniem zaskarżonego wyroku i dotyczą podstawy faktycznej roszczenia.
Stan faktyczny
Ubezpieczony domagał się renty z tytułu niezdolności do pracy, jednak jego odwołanie zostało oddalone przez Sąd Okręgowy i Sąd Apelacyjny. Skarga kasacyjna została odrzucona. Następnie ubezpieczony złożył skargę o wznowienie postępowania, powołując się na opinię lekarską z dnia 19 maja 2005 r., która miała wykazać rażącą niesłuszność opinii biegłych wydanych w toku postępowania. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę o wznowienie postępowania, uznając, że opinia powstała po uprawomocnieniu się wyroku nie może stanowić podstawy do wznowienia. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie na to postanowienie.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie ubezpieczonego na postanowienie Sądu Apelacyjnego odrzucające skargę o wznowienie postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II UZ 3/06 POSTANOWIENIE Dnia 11 kwietnia 2006 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Zbigniew Hajn SSN Jerzy Kwaśniewski w sprawie z odwołania S. W. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w W. o rentę z tytułu niezdolności do pracy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 11 kwietnia 2006 r., zażalenia ubezpieczonego na postanowienie Sądu Apelacyjnego we W. z dnia 25 sierpnia 2005 r., sygn. akt III AUa …/05, oddala zażalenie. U z a s a d n i e n i e Wyrokiem z dnia 3 marca 2005 r. Sąd Apelacyjny we W. oddalił apelację S. W. od wyroku Sądu Okręgowego – Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Ś. z dnia 29 października 2003 r. oddalającego odwołanie wnioskodawcy od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w W. z dnia 24 maja 2001 r., odmawiającej prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy. Skarga kasacyjna wnioskodawcy od powyższego wyroku została odrzucona postanowieniem Sądu Apelacyjnego z dnia 27 czerwca 2005 r. 2 W dniu 22 lipca 2005 r. wnioskodawca złożył skargę o wznowienie postępowania, jako podstawę wskazując art. 403 § 2 k.p.c. Skarżący powołał się na „późniejsze wykrycie okoliczności faktycznych i środków dowodowych, które mogły mieć wpływ na wynik sprawy, gdyby miał możliwość skorzystania z nich w poprzednich postępowaniach, w postaci opinii lekarskiej z dnia 19 maja 2005 r., wydanej przez lekarza B. Ż., zawartej w skardze na Lekarzy Orzeczników skierowanej do Ministerstwa Zdrowia i Opieki Społecznej”. W uzasadnieniu skargi wnioskodawca podniósł, iż powyższa opinia lekarska jednoznacznie wskazała, iż opinie biegłych lekarzy angiologa, kardiologa i chirurga – ortopedy są rażąco niesłuszne, sprzeczne z elementarnymi zasadami wiedzy medycznej i nieprofesjonalne. Wskazując na powyższe skarżący wniósł o uchylenie w całości zaskarżonego wyroku oraz poprzedzającego go wyroku Sądu Okręgowego oraz o przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji. Postanowieniem z dnia 25 sierpnia 2005 r. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę wskazując, iż w świetle art. 403 § 2 k.p.c. możliwość powoływania nowych dowodów oznacza, iż te dowody istniały już w toku procesu, ale strona o nich nie wiedziała, a wykryła je dopiero później. Oznacza to że środek dowodowy, który powstał po uprawomocnieniu się wyroku nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania. W konsekwencji skarga o wznowienie postępowania nie została oparta na ustawowej podstawie. W zażaleniu na powyższe postanowienie wnioskodawca zarzucił naruszenie art. 403 § 2 k.p.c. oraz art. 410 § 1 k.p.c. i wniósł o jego uchylenie i „przekazanie sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania”. Skarżący podniósł, iż Sąd Apelacyjny omyłkowo przyjął, że opinia z dnia 19 maja 2005 r. została przez niego wskazana jako dowód, który mógł mieć wpływ na wynik sprawy, a z którego nie mógł skorzystać w czasie trwania procesu. Opinia ta pozwoliła stwierdzić, przy uwzględnieniu rzeczywistego stanu jego zdrowia, że opinie wydane przez biegłych lekarzy są rażąco niesłuszne, sprzeczne z zasadami wiedzy medycznej i nieprofesjonalne. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie jest nieuzasadnione. W myśl art. 403 § 2 k.p.c. można żądać wznowienia w razie późniejszego wykrycia takich okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, które mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy, a z których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu. Sformułowanie tego 3 przepisu wskazuje, że podstawą wznowienia mogą być wyłącznie takie fakty i dowody, które po pierwsze – istniały przed wydaniem zaskarżonego wyroku i dotyczą podstawy faktycznej roszczenia, a po drugie – mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy. Trafne jest stanowisko Sądu Apelacyjnego, iż wskazana przez skarżącego opinia „starszego felczera medycyny anatomopatologa” z dnia 19 maja 2005 r. nie mieści się w kategoriach, o których mowa w art. 403 § 2 k.p.c. Skarżący w zażaleniu podnosi, iż „nigdy nie twierdził, że wskazana przez niego opinia z dnia 19 maja 2005 r. mogła mieć wpływ na wynik sprawy”, a jedynie – jego zdaniem – pozwala ona na ustalenie niekompetencji lekarzy, którzy wydali opinie wbrew rzeczywistemu stanowi jego zdrowia. Tymczasem niedopuszczalna jest skarga o wznowienie postępowania oparta na zaświadczeniu lekarskim (opinii) wydanym po uprawomocnieniu się wyroku a zawierającym ocenę określonych zdarzeń, takich jak dokonanie oceny stanu zdrowia pod kątem niezdolności do pracy, albowiem nie stanowi ono późniejszego wykrycia okoliczności faktycznych i środków dowodowych dotyczących podstawy faktycznej roszczenia, jakie ma na uwadze przepis art. 403 § 2 k.p.c. (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 22 kwietnia 1975 r., III PZP 4/75, OSNC z 1976 r. nr 2, poz. 38, z dnia 25 czerwca 1998 r., II UKN 106/98, OSNAPiUS z 1999 r. nr 13, poz. 438 oraz z dnia 20 kwietnia 2000 r., II UKN 167/00, OSNAPiUS z 2001 r. nr 6, poz. 70). Z przytoczonych względów zażalenie podlega oddaleniu z mocy art. 39814 k.p.c. w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 403 § 2 KPCart. 410 § 1 KPCart. 39814 KPCart. 3941 § 3 KPC§ 2§ 1§ 3

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 29.07.2026. · PDF źródłowy