II UK 137/05
Izba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych2006-01-19
Skład orzekający: Maria Tyszel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna, oparta wyłącznie na zarzucie naruszenia prawa materialnego, może kwestionować ustalenia faktyczne stanowiące podstawę zaskarżonego wyroku?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy nie jest sądem trzeciej instancji, a skarga kasacyjna nie jest środkiem zaskarżenia od każdego orzeczenia sądu drugiej instancji. Skoro skarga kasacyjna została wniesiona wyłącznie na podstawie art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c. (naruszenie prawa materialnego), to ustalenia faktyczne są wyłączone spod kasacyjnej kontroli Sądu Najwyższego zgodnie z art. 39813 § 2 k.p.c. Pytania dotyczące rzeczywistej potrzeby zatrudnienia pracownika i możliwości finansowych pracodawcy nie stanowią zagadnień prawnych, lecz są wynikiem oceny okoliczności faktycznych.Stan faktyczny
Wnioskodawczyni wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w G. dotyczącego ubezpieczenia społecznego. Skarga kasacyjna kwestionowała ustalenia faktyczne stanowiące podstawę zaskarżonego wyroku, dotyczące rzeczywistej potrzeby zatrudnienia pracownika i jego możliwości finansowych po stronie pracodawcy. Sąd Najwyższy rozpoznał skargę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej, uznając, że nie wykazano przesłanek uzasadniających jej przyjęcie.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II UK 137/05 POSTANOWIENIE Dnia 19 stycznia 2006 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Maria Tyszel w sprawie z wniosku A. J. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w T. z udziałem zainteresowanej T. G., B. S. o ubezpieczenie społeczne, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 19 stycznia 2006 r., skargi kasacyjnej wnioskodawczyni od wyroku Sądu Apelacyjnego w G. z dnia 7 lutego 2005 r., sygn. akt III AUa …/03, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej. U z a s a d n i e n i e Stosownie do art. 3989 § 2 k.p.c., postanowienie Sądu Najwyższego o przyjęciu lub odmowie przyjęcia skargi kasacyjnej nie wymaga pisemnego uzasadnienia, jednakże w pierwszym okresie stosowania przepisów o skardze kasacyjnej, w ich brzmieniu nadanym ustawą z dnia 22 grudnia 2004 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego... (Dz. U. z 2005 r. Nr 13, poz. 98), Sąd Najwyższy rozpoznający niniejszą skargę kasacyjną uznaje za potrzebne wskazanie zasadniczych motywów rozstrzygnięcia. Sąd Najwyższy, jako kasacyjny nie jest sądem powszechnym zwykłej, trzeciej instancji, a skarga kasacyjna (podobnie, jak uprzednio – kasacja) nie jest środkiem zaskarżenia przysługującym od każdego rozstrzygnięcia sądu drugiej
2 instancji kończącego postępowanie w sprawie. Z uwagi na przeważający w charakterze skargi kasacyjnej element interesu publicznego, jako środka kontroli prawidłowości stosowania prawa, przewidziano w art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c., wymaganie przedstawienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej i jego uzasadnienie. Uzasadnienie to ma na celu wykazanie znaczenia tego rozstrzygnięcia dla realizacji publicznoprawnej funkcji skargi kasacyjnej, względnie ujednolicenia orzecznictwa sądów powszechnych i rozwoju jurysprudencji. Takiego znaczenia w skardze nie przedstawiono; jest ona ograniczona do zakwestionowania ustaleń faktycznych stanowiących podstawę zaskarżonego wyroku. Skoro jednak została wniesiona jedynie na podstawie wskazanej w art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c., a więc z zarzutem naruszenia prawa materialnego, to ustalenia te – stosownie do art. 39813 § 2 k.p.c. – są wyłączone spod kasacyjnej kontroli Sądu Najwyższego. W ich świetle, nie tylko nie doszło do podniesionego w skardze „oczywistego naruszenia zaskarżonym wyrokiem art. 58 § 1 k.c.”, lecz przeciwnie, Sąd Apelacyjny poprawnie dokonał subsumcji tego przepisu. Przedstawione Sądowi Najwyższemu do rozstrzygnięcia „zagadnienia” nie są zagadnieniami prawnymi, lecz pytaniem o poprawność dokonanej przez Sąd Apelacyjny oceny okoliczności faktycznych. Nie jest bowiem zagadnieniem prawnym, lecz wynikiem oceny poszczególnych faktów ustalonych w postępowaniu dowodowym to, czy „po stronie pracodawcy była rzeczywista potrzeba zatrudnienia pracownika” i miał on „możliwości finansowe na jego utrzymanie”. Tak więc, ponieważ w skardze kasacyjnej nie wykazano żadnej z przesłanek wymienionych w art. 3989 § 1 pkt 1 – 4 k.p.c. uzasadniających przyjęcie skargi do rozpoznania, Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji postanowienia na podstawie § 2 tegoż przepisu w związku z art. 39810 k.p.c.
Powiązane orzeczenia
- I UK 341/17 2018-07-25Czy skarga kasacyjna od wyroku sądu drugiej instancji w sprawie o podleganie ubezpieczeniom społecznym może być oparta na zarzutach dotyczących ustalenia faktów lub oceny dowodów?
- III UK 252/15 2016-06-22Czy skarga kasacyjna dotycząca ustalenia podlegania ubezpieczeniom społecznym, oparta na zarzutach naruszenia przepisów postępowania i prawa materialnego, w tym pozorności umowy o pracę, może zostać przyjęta do rozpoznan…
- I UK 208/19 2020-05-26Czy skarga kasacyjna dotycząca oceny dowodów i ustaleń faktycznych, a nie naruszenia prawa materialnego lub procesowego, może zostać przyjęta do rozpoznania przez Sąd Najwyższy na podstawie przesłanki oczywistej zasadnoś…
- I UK 254/18 2019-05-08Czy skarga kasacyjna dotycząca ustalenia podlegania ubezpieczeniom społecznym może być uznana za oczywiście uzasadnioną, jeśli jej motywacja sprowadza się do polemiki z ustaleniami faktycznymi sądów obu instancji?
- I USK 117/23 2024-06-26Czy skarga kasacyjna dotycząca ustalenia istnienia obowiązku podlegania ubezpieczeniom społecznym, oparta na zarzutach naruszenia prawa materialnego i procesowego, może zostać przyjęta do rozpoznania przez Sąd Najwyższy…
Powołane przepisy
art. 3989 § 2 KPCart. 3984 § 1 pkt 3 KPCart. 3983 § 1 pkt 1 KPCart. 39813 § 2 KPCart. 58 § 1 KCart. 3989 § 1 pkt 1art. 39810 KPC§ 2§ 1 pkt 3§ 1 pkt 1§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 29.07.2026. · PDF źródłowy