II UK 234/18
Izba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych2019-06-12
Skład orzekający: Dawid Miąsik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku przerwy między pobieraniem zasiłku macierzyńskiego a kolejnym zasiłkiem chorobowym, podstawę wymiaru zasiłku chorobowego ustala się na podstawie art. 43 w związku z art. 48 ust. 2 ustawy zasiłkowej, czy też art. 49 tej ustawy, gdy niezdolność do pracy powstała przed upływem pełnego miesiąca kalendarzowego ubezpieczenia?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy stwierdził, że przerwa w ubezpieczeniu chorobowym wyłącza możliwość zastosowania art. 43 ustawy zasiłkowej do ustalenia podstawy wymiaru zasiłku z tytułu niezdolności do pracy powstałej w kolejnym okresie ubezpieczenia i przed upływem pełnego miesiąca kalendarzowego tego ubezpieczenia. W takiej sytuacji zastosowanie znajduje art. 49 ustawy zasiłkowej, który wprost reguluje tę kwestię, określając podstawę wymiaru świadczenia jako najniższą miesięczną podstawę wymiaru składek.Stan faktyczny
Wnioskodawczyni kwestionowała sposób ustalenia podstawy wymiaru zasiłku chorobowego po przerwie od pobierania zasiłku macierzyńskiego. Sąd Okręgowy oddalił jej odwołanie, zmieniając wyrok Sądu Rejonowego. Wnioskodawczyni wniosła skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie art. 48 ust. 2 w związku z art. 43 oraz art. 49 ustawy zasiłkowej, wskazując na zbyt krótką przerwę (9 dni) między świadczeniami.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od wnioskodawczyni na rzecz organu rentowego zwrot kosztów zastępstwa procesowego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II UK 234/18 POSTANOWIENIE Dnia 12 czerwca 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dawid Miąsik w sprawie z wniosku A.W. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych III Oddział w W. o wysokość podstawy wymiaru zasiłku chorobowego, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 12 czerwca 2019 r., skargi kasacyjnej wnioskodawczyni od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 19 października 2017 r., sygn. akt XIII Ua […], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. zasądza od wnioskodawczyni na rzecz organu rentowego kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym, odstępując od obciążenia wnioskodawczyni tymi kosztami w pozostałym zakresie. UZASADNIENIE Wyrokiem z 19 października 2017 r., XIII Ua […] Sąd Okręgowy w W. zmienił wyrok Sądu Rejonowego […] W. z 15 lutego 2017 r., VII U […] zmieniający decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych III Oddział w W. (organ rentowy) z 6 maja 2016 r., ustalającą dla A.W. (ubezpieczona) najniższa podstawę wymiaru składek dla ubezpieczonych, prowadzących pozarolniczą działalność gospodarczą, w ten sposób, że oddalił odwołanie.
2 Skargę kasacyjną od powyższego wyroku Sądu Okręgowego wniosła ubezpieczona, zaskarżając go w części, obejmującej zmianę wyroku Sądu Rejonowego i oddalenie odwołanie. Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania został oparty na przesłance jej oczywistej zasadności, której ubezpieczona upatruje w naruszeniu prawa materialnego, a mianowicie art. 48 ust. 2 w związku z art. 43 oraz art. 49 ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa (jednolity tekst: Dz.U. z 2016 r., poz. 372 ze zmianami, dalej jako ustawa zasiłkowa) przez uznanie, że w stosunku do ubezpieczonej zachodzi przesłanka do ponownego ustalenia podstawy wymiaru zasiłku chorobowego, podczas gdy przerwa między pobieraniem zasiłku z poprzedniego tytułu, a nabyciem prawa do pobierania kolejnego zasiłku nie przekraczała 3-miesięcznego terminu, trwała bowiem zaledwie 9 dni. W odpowiedzi na skargę kasacyjną ubezpieczonej organ rentowy wniósł o odmowę przyjęcia jej do rozpoznania i zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga kasacyjna nie kwalifikowała się do przyjęcia celem jej merytorycznego rozpoznania. Sąd Najwyższy stwierdza, że występujący w tej sprawie problem dotyczący sposobu ustalenia podstawy wymiaru zasiłku przysługującego ubezpieczonym niebędącym pracownikami w okresie zarówno przed dniem 1 stycznia 2015 r., jak i po tej dacie, w którym to ubezpieczeniu chorobowym wystąpiła przerwa, został już rozstrzygnięty w uchwale Sądu Najwyższego z 25 października 2018 r., III UZP 8/18 (LEX nr 2568420). W uchwale tej Sąd Najwyższy wyraził zaś pogląd, zgodnie z którym w stanie prawnym obowiązującym do 31 grudnia 2015 r. wystąpienie po zakończeniu pobierania zasiłku macierzyńskiego przerwy w podleganiu dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu przez ubezpieczonego niebędącego pracownikiem powoduje, że podstawę wymiaru zasiłku z ubezpieczenia chorobowego tego ubezpieczonego ustala się zgodnie z art. 49 ust. 1 ustawy
3 zasiłkowej. Nie stosuje się natomiast art. 43 w związku z art. 48 ust. 2 tej ustawy. Uzasadniając ten pogląd, Sąd Najwyższy wyjaśnił, że sytuacja prawna osoby ubezpieczonej niebędącej pracownikiem powinna być w pierwszej kolejności rozpatrywana przez pryzmat regulacji art. 49 i art. 50 ustawy zasiłkowej. Tylko wówczas, gdy sytuacja takiej osoby nie wypełni hipotezy art. 49 i art. 50 ustawy zasiłkowej, znajdzie zastosowanie art. 43 tej ustawy jako przepis formułujący ogólną zasadę nieustalania na nowo podstawy wymiaru zasiłku. W stanie prawnym obowiązującym od 31 grudnia 2015 r. przepisem szczególnym, mającym pierwszeństwo przed regulacją z art. 43 ustawy zasiłkowej w sytuacji nabycia prawa do zasiłku z ubezpieczenia chorobowego w trakcie okresu ubezpieczenia, do którego osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą przystąpiła z przerwą po zakończeniu pobierania zasiłku macierzyńskiego, a jej niezdolność do pracy powstała przed upływem pełnego miesiąca kalendarzowego tego okresu ubezpieczenia, jest art. 49 ust. 1 ustawy zasiłkowej. Przerwa w podleganiu ubezpieczeniu chorobowemu oznacza bowiem, że przy ustalaniu wysokości kolejnego zasiłku z ubezpieczenia chorobowego wyłączone są zasady ogólne, w tym zasada wynikająca z art. 48 ust. 1 ustawy zasiłkowej, zgodnie z którym zasiłek oblicza się od kwoty przychodu (zadeklarowanej) osiągniętego z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej w okresie 12 miesięcy kalendarzowych poprzedzających miesiąc, w którym powstała niezdolność do pracy. Przyjęcie za podstawę wymiaru zasiłku przychodu z okresu krótszego jest możliwe, ale pod warunkiem, że będzie to przynajmniej jeden pełny miesiąc kalendarzowy (art. 36 ust. 2 w związku z art. 48 ust. 2 i art. 52 ustawy zasiłkowej). Ustalaniu podstawy wymiaru zasiłku w związku z niezdolnością do pracy powstałą przed upływem pełnego miesiąca kalendarzowego ubezpieczenia chorobowego osoby prowadzącej pozarolniczą działalność gospodarczą służył (w stanie prawnym obowiązującym do 31 grudnia 2015 r.) wprost art. 49 ust. 1 pkt 1 ustawy zasiłkowej, zgodnie z którym w takiej sytuacji podstawę wymiaru świadczenia stanowi najniższa miesięczna podstawa wymiaru składek na ubezpieczenie chorobowe za miesiąc, w którym powstało prawo do zasiłku, po odliczeniach, o których mowa w art. 3 pkt 4 - dla ubezpieczonych, dla których określono najniższą podstawę wymiaru. Wystąpienie przerwy w ubezpieczeniu chorobowym (spowodowanej nieprzystąpieniem do dobrowolnego
4 ubezpieczenia chorobowego w dniu następnym po zakończeniu pobierania zasiłku macierzyńskiego) wyłącza zatem możliwość zastosowania art. 43 ustawy zasiłkowej do ustalenia podstawy wymiaru zasiłku z tytułu niezdolności do pracy powstałej w kolejnym okresie ubezpieczenia chorobowego i przed upływem pełnego miesiąca kalendarzowego tego ubezpieczenia, albowiem tę sytuację reguluje wprost art. 49 ustawy zasiłkowej. Mając na względzie powyższe, Sąd Najwyższy z mocy art. 3989 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji.
Powiązane orzeczenia
- III USKP 23/21 2021-02-17Czy w przypadku przerwy w ubezpieczeniu chorobowym, która nastąpiła w związku z pobieraniem zasiłku macierzyńskiego, podstawa wymiaru zasiłku chorobowego powinna być ustalana na nowo zgodnie z art. 49 ust. 1 pkt 1 ustawy…
- I UK 95/19 2020-10-21Czy w przypadku przerwy w ubezpieczeniu chorobowym osoby prowadzącej pozarolniczą działalność gospodarczą, która nabyła prawo do zasiłku macierzyńskiego, a następnie zgłosiła się ponownie do dobrowolnego ubezpieczenia ch…
- II USK 35/21 2021-01-20Czy w przypadku przerwy w ubezpieczeniu chorobowym nieprzekraczającej 30 dni po zakończeniu pobierania zasiłku macierzyńskiego, podstawę wymiaru zasiłku chorobowego dla ubezpieczonego niebędącego pracownikiem należy usta…
- I USKP 49/21 2021-10-14Czy w przypadku przerwy w ubezpieczeniu chorobowym spowodowanej zawieszeniem działalności gospodarczej, przy jednoczesnym nieprzerwanym okresie niezdolności do pracy, można zastosować art. 43 ustawy zasiłkowej do ustalen…
- II UK 381/18 2020-08-12Czy w przypadku przerwy krótszej niż trzy miesiące między okresami pobierania zasiłków, ubezpieczonemu niebędącemu pracownikiem, który prowadzi pozarolniczą działalność gospodarczą, należy ustalić nową podstawę wymiaru z…
Powołane przepisy
art. 48 ust. 2art. 43art. 49art. 49 ust. 1art. 50art. 48 ust. 1art. 36 ust. 2art. 52art. 3 pkt 4art. 3989 § 2 KPC§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 28.07.2026. · PDF źródłowy