II UK 425/15

Izba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych2016-06-15

Skład orzekający: Jerzy Kuźniar

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest zasadny, gdy zagadnienie prawne w nim podniesione jest pozorne i nie powiązane z podstawami skargi kasacyjnej?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że wniosek o przyjęcie skargi jest bezprzedmiotowy, gdy zagadnienie prawne w nim podniesione jest pozorne i nie powiązane z podstawami skargi kasacyjnej. Sąd Apelacyjny przedstawił skargę kasacyjną do rozpoznania, uznając zachowanie przez pełnomocnika terminu do jej wniesienia, a Sąd Najwyższy nie zakwestionował tej oceny.
Stan faktyczny
Wnioskodawca J. S. domagał się przyznania emerytury, jednak jego odwołanie od decyzji organu rentowego zostało oddalone przez Sąd Okręgowy, a następnie apelacja przez Sąd Apelacyjny. Sąd Apelacyjny uznał, że wnioskodawca nie spełnił przesłanek do przyznania emerytury, w tym nie wykazał wymaganego okresu składkowego i nieskładkowego ani 15-letniego okresu pracy w szczególnych warunkach. Pełnomocnik wnioskodawcy złożył skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie przepisów postępowania. We wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania podniesiono zagadnienie prawne dotyczące biegu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej w sytuacji wystąpienia o pełnomocnika z urzędu.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i nie obciążył wnioskodawcy kosztami postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II UK 425/15 POSTANOWIENIE Dnia 15 czerwca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Kuźniar w sprawie z wniosku J. S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Legnicy o emeryturę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 15 czerwca 2016 r., skargi kasacyjnej wnioskodawcy od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 26 listopada 2014 r., sygn. akt III AUa 995/14, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i nie obciąża wnioskodawcy kosztami postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 26 listopada 2014 r., III AUa 995/14, Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, w sprawie przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Legnicy o emeryturę, oddalił apelację wnioskodawcy J. S. od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Legnicy z dnia 26 marca 2014 r., oddalającego jego odwołanie od decyzji organu rentowego, podzielając stanowisko Sądu pierwszej instancji, według którego wnioskodawca nie legitymował się okresem składkowym i nieskładkowym wynoszącym co najmniej 25 lat (wykazano 24 lata, 10 miesięcy i 19 dni), ani też 15 letnim okresem pracy w szczególnych warunkach bądź w szczególnym charakterze i w związku z tym nie spełnił przesłanek określonych w art. 32 w związku z art. 184 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych 2 (jednolity tekst: Dz.U. z 2015 r., poz. 748 ze zm., dalej ustawa o emeryturach i rentach z FUS), warunkujących przyznanie dochodzonego świadczenia. W ocenie Sądu Apelacyjnego trafnie Sąd pierwszej instancji nie zaliczył wnioskodawcy do okresu zatrudnienia okresu od dnia 5 maja 1997 r. do dnia 31 sierpnia 1997 r., gdyż w okresie od dnia 14 marca 1997 r. do dnia 15 lipca 1997 r. wnioskodawca był zarejestrowany w Powiatowym Urzędzie Pracy w G. jako bezrobotny bez prawa do zasiłku, uznając że w związku z powyższym „bezprzedmiotowe jest dokonywanie analizy i oceny czy spełnia (…) przesłankę (…) posiadania 15-letniego okresu pracy w szczególnych warunkach (…)”. W skardze kasacyjnej od tego wyroku, zaskarżając go w całości, pełnomocnik wnioskodawcy zarzucił naruszenie przepisów postępowania - art. 217, art. 227 w związku z art. 258 k.p.c. poprzez „nieprzeprowadzenie dopuszczonego dowodu z zeznań E. J. (…)”, art. 274 k.p.c. poprzez „niewykorzystanie przez Sądy obu instancji, instrumentów prawnych, wskazanych w tym przepisie (…) wobec świadka E. J. , uchylającego się od stawiennictwa w Sądzie (…)”. Pełnomocnik wnioskodawcy wniósł o uchylenie w całości zaskarżonego wyroku i poprzedzającego go wyroku Sądu Okręgowego i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji wraz z orzeczeniem o kosztach postępowania, w tym kosztach zastępstwa procesowego. We wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazano na konieczność rozstrzygnięcia „Do kiedy zawieszony jest bieg terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, w sytuacji gdy strona wystąpiła do Sądu drugiej instancji o wyznaczenie pełnomocnika z urzędu (…), a następnie (…) wyznaczony przez daną izbę samorządu zawodowego pełnomocnik zawiadomi izbę samorządu, a ta mocodawcę, o braku podstaw do wniesienia takiej skargi; czy termin ten zawieszony jest do dnia ustanowienia pełnomocnika, czy zawieszenie biegu takiego terminu przedłuża się do dnia doręczenia mocodawcy zawiadomienia o braku podstaw do wniesienia takiej skargi?”. W odpowiedzi na skargę kasacyjną pełnomocnik organu rentowego wniósł o wydanie postanowienia o odmowie przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, ewentualnie o oddalenie skargi wraz z orzeczeniem o kosztach zastępstwa procesowego. 3 Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest bezprzedmiotowy, gdy się zważy, że Sąd Apelacyjny przedstawił skargę kasacyjną do rozpoznania, uznając zachowanie przez pełnomocnika terminu do jej wniesienia, a Sąd Najwyższy oceny tej, w okolicznościach sprawy, nie zakwestionował. Gdy więc przedstawione we wniosku zagadnienie prawne było pozorne i nie powiązane z podstawami skargi kasacyjnej, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. Orzeczenie o kosztach uzasadnia, stosowany odpowiednio, art. 102 § 2 k.p.c.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 32art. 184art. 217art. 227art. 258 KPCart. 274 KPCart. 3989 § 2 KPCart. 102 § 2 KPC§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 29.07.2026. · PDF źródłowy