Ts 138/15
PostanowienieTrybunał Konstytucyjny2016-05-17
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniesienie skargi kasacyjnej wchodzi w skład wyczerpania drogi prawnej wymaganej do dopuszczenia skargi konstytucyjnej, a tym samym czy termin do jej wniesienia liczy się od momentu doręczenia orzeczenia w sprawie skargi kasacyjnej?Ratio decidendi
Wniesienie nadzwyczajnego środka zaskarżenia, takiego jak skarga kasacyjna, nie mieści się w ramach wyczerpania drogi prawnej wymaganej do dopuszczenia skargi konstytucyjnej. Droga prawna zostaje wyczerpana w momencie uzyskania prawomocnego orzeczenia w konsekwencji skorzystania ze zwyczajnych środków odwoławczych. Termin do wniesienia skargi konstytucyjnej biegnie od momentu doręczenia prawomocnego wyroku sądu II instancji, a nie od momentu rozstrzygnięcia nadzwyczajnego środka zaskarżenia.Stan faktyczny
Skarżący J.M. zakwestionował zgodność przepisów o emeryturach z Konstytucją RP, twierdząc, że zbieg praw do emerytury cywilnej i wojskowej narusza jego prawa. Po wyczerpaniu zwyczajnych środków odwoławczych (wyrok Sądu Apelacyjnego), skarżący wniósł skargę kasacyjną do Sądu Najwyższego, która została odrzucona. Skarga konstytucyjna została wniesiona w terminie od momentu doręczenia postanowienia Sądu Najwyższego, ale po upływie terminu od wyroku Sądu Apelacyjnego. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania skardze dalszego biegu ze względu na przekroczenie terminu.Rozstrzygnięcie
nie uwzględnić zażaleniaPełny tekst orzeczenia
ORZECZNICTWO TRYBUNAŁU KONSTYTUCYJNEGO ZBIÓR URZĘDOWY Seria B Warszawa, dnia 20 maja 2016 r. Pozycja 390 POSTANOWIENIE z dnia 17 maja 2016 r. Sygn. akt Ts 138/15 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Piotr Tuleja – przewodniczący Małgorzata Pyziak-Szafnicka – sprawozdawca Andrzej Wróbel, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym zażalenia na postanowienie Trybunału Konstytu-cyjnego z 2 października 2015 r. odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej J.M., p o s t a n a w i a: nie uwzględnić zażalenia. UZASADNIENIE W skardze konstytucyjnej z 3 kwietnia 2015 r. J.M. (dalej: skarżący) zakwestionował zgodność art. 95 ust. 1 i 2 w zw. z art. 2 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz.U.2015.748, ze zm.) w zw. z art. 2a ustawy z dnia 13 października 1989 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz.U.2015.121, ze zm.) oraz art. 7 ustawy z dnia 10 grudnia 1993 r. o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych i ich rodzin (Dz.U.2015.330, ze zm.) z art. 67 ust. 1 w zw. z art. 2 i 7 Konstytu-cji. Skarga konstytucyjna została wniesiona na podstawie następującego stanu faktyczne-go. Decyzjami z września 2011 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych w W. (dalej: ZUS) przy-znał skarżącemu prawo do emerytury od 1 grudnia 2007 r., orzekając jednocześnie, że emery-tura ta podlega zawieszeniu, gdyż wnioskodawca kontynuuje zatrudnienie, a także z uwagi na to, że istnieje zbieg uprawnień do więcej niż jednego świadczenia. Na podstawie decyzji z listopada 2011 r. ZUS podjął wypłatę świadczenia emerytalnego od 1 stycznia 2009 r. do 30 września 2011 r., wskazując, że od 1 października 2011 r. emerytura winna być wypłacana przez Wojskowe Biuro Emerytalne z tego względu, że emerytura w ZUS podlega zawieszeniu z powodu kontynuowania zatrudnienia. Po rozpatrzeniu odwołania złożonego od wskazanych powyżej decyzji Sąd Okręgowy w J. wyrokiem z kwietnia 2013 r. zmienił zaskarżone decyzje w zakresie, w jakim zawieszają one wypłatę świadczenia emerytalnego z uwagi na kontynua-cję zatrudnienia i z uwagi na zbieg prawa do więcej niż jednego świadczenia; w pozostałym zakresie odwołanie oddalił. Sąd Apelacyjny w W. wyrokiem z listopada 2013 r. zmienił za-skarżony wyrok w ten sposób, że odwołanie złożone przez skarżącego od decyzji organu ren-towego oddalił. Od powyższego rozstrzygnięcia skarżący wniósł skargę kasacyjną do Sądu
OTK ZU B/2016 Ts 138/15 poz. 390 2 Najwyższego, który postanowieniem z listopada 2014 r. odmówił przyjęcia jej do rozpozna-nia. Powyższe orzeczenie zostało doręczone skarżącemu 8 stycznia 2015 r. Z wydaniem wskazanych rozstrzygnięć skarżący łączy naruszenie prawa do równego traktowania, jak też prawa do zabezpieczenia społecznego po osiągnięciu wieku emerytalnego w związku z zasadą państwa prawa i wywodzoną z niej zasadą zaufania do organów państwa, zasadą przyzwoitej legislacji, oraz zasadą praworządności i zasadą sprawiedliwości społecz-nej. Naruszenie tych zasad i praw konstytucyjnych upatruje skarżący w zaskarżonych regula-cjach definiujących zasadę pobierania tylko jednego świadczenia emerytalnego, wybranego lub korzystniejszego dla ubezpieczonego. Odmowa wypłaty emerytury cywilnej pomimo spełnienia wszystkich przesłanek determinujących jej przyznanie już po uzyskaniu emerytury wojskowej prowadzi, zdaniem skarżącego, do naruszenia prawa do należytego zabezpieczenia społecznego, jak też zasady proporcjonalności. W jego ocenie zaskarżone przepisy doprowa-dzają do sytuacji, w której ubezpieczony otrzymujący prawo do emerytury cywilnej zostaje pozbawiony możliwości skorzystania z tego prawa. Na gruncie art. 67 Konstytucji nie ma zaś podstaw do dokonywania podziału na przyznanie prawa do świadczenia emerytalnego oraz przyznanie prawa do wypłaty tego świadczenia. Zaskarżone przepisy dotyczące zbiegu prawa do świadczeń z tytułu zabezpieczenia społecznego pozbawiają ubezpieczonego przyznanego mu wcześniej prawa do emerytury i uniemożliwiają realizację prawa wynikającego wprost z art. 67 Konstytucji. Postanowieniem z 2 października 2015 r. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania skardze dalszego biegu ze względu na przekroczenie trzymiesięcznego terminu do jej wnie-sienia. Skarżący bieg trzymiesięcznego terminu liczył od momentu doręczenia orzeczenia odmawiającego rozpoznania wniesionej skargi kasacyjnej (czyli nadzwyczajnego środka za-skarżenia), a nie od momentu doręczenia wyroku sądu II instancji. Zgodnie z ugruntowaną linią orzeczniczą wniesienie nadzwyczajnego środka odwoławczego nie mieści się w ramach wyczerpania drogi prawnej. Jego wniesienie było zatem irrelewantne z punktu widzenia biegu terminu do wystąpienia ze skargą konstytucyjną. W zażaleniu złożonym na powyższe postanowienie skarżący zakwestionował tezę, zgodnie z którą złożenie skargi kasacyjnej nie mieści się w ramach tzw. zwyczajnych środ-ków odwoławczych. Nie podważając okoliczności, że skarga kasacyjna składana jest od pra-womocnego rozstrzygnięcia, zwrócił uwagę, że jej uwzględnienie powoduje, iż zaskarżone rozstrzygnięcie traci walor prawomocności. Oznacza to, jego zdaniem, że dopiero po wyko-rzystaniu wszystkich możliwych środków ochrony prawnej dochodzi do wykorzystania w całości tzw. drogi prawnej, która to okoliczność stanowi podstawową przesłankę skargi konstytucyjnej. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Na podstawie art. 138 w zw. z art. 139 ustawy z dnia 25 czerwca 2015 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz.U.2016.293; dalej: ustawa o TK z 2015 r.) z dniem 30 sierpnia 2015 r. utraciła moc ustawa z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz.U.102.643, ze zm.; dalej: ustawa o TK z 1997 r.). Zgodnie z art. 134 pkt 1 ustawy o TK z 2015 r. w spra-wach wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie ustawy w postępowaniu przed Trybunałem w zakresie dotyczącym wstępnego rozpoznania stosuje się przepisy do-tychczasowe, tzn. przepisy ustawy o TK z 1997 r. Rozpatrywana skarga konstytucyjna została wniesiona przed dniem wejścia w życie ustawy o TK z 2015 r., dlatego do jej wstępnej kon-troli zastosowanie mają przepisy ustawy o TK z 1997 r. Zgodnie z art. 36 ust. 4 w zw. z art. 49 ustawy o TK z 1997 r. skarżącemu przysługu-je prawo wniesienia zażalenia na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego o odmowie na-dania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. Trybunał, w składzie trzech sędziów, rozpatruje
OTK ZU B/2016 Ts 138/15 poz. 390 3 zażalenie na posiedzeniu niejawnym (art. 25 ust. 1 pkt 3 lit. b w zw. z art. 36 ust. 6 i 7 oraz w zw. z art. 49 ustawy o TK z 1997 r.). Trybunał Konstytucyjny bada w szczególności, czy w zaskarżonym postanowieniu prawidłowo stwierdził istnienie przesłanek odmowy nada-nia skardze dalszego biegu. Oznacza to, że na etapie rozpoznawania zażalenia Trybunał anali-zuje przede wszystkim te zarzuty, które mogą podważyć trafność ustaleń przyjętych za pod-stawę zaskarżonego rozstrzygnięcia. Trybunał stwierdza, że zaskarżone postanowienie jest prawidłowe, a argumenty przedstawione w zażaleniu nie podważają zasadności ustaleń dokonanych w tym postanowie-niu. Analiza orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego wskazuje jednoznacznie, że do wyczerpania drogi prawnej dochodzi w momencie uzyskania prawomocnego orzeczenia w konsekwencji skorzystania z przysługujących skarżącemu zwyczajnych środków odwoław-czych, przy czym skorzystanie oznacza wniesienie takiego środka przy spełnieniu wszystkich wymogów wynikających z danej procedury. Wniesienie innych środków zaskarżenia, tzw. nadzwyczajnych środków (np. skarga kasacyjna w sprawach cywilnych, kasacja w spra-wach karnych, rewizja nadzwyczajna, skarga o wznowienie postępowania, czy też skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego rozstrzygnięcia), wykracza poza ramy „drogi prawnej”, o której mowa w art. 46 ust. 1 ustawy o TK z 1997 r. Trybunał Konstytucyj-ny podkreśla, że przyjęcie odmiennego stanowiska, a zatem wprowadzenie – jak postuluje skarżący – wymogu skorzystania z wszystkich tego rodzaju środków przed wniesieniem skar-gi konstytucyjnej, doprowadziłoby do przedłużania ewentualnego stanu naruszenia prawa konstytucyjnego lub konstytucyjnej wolności na czas nieokreślony, jak też narażałoby skarżą-cych na niepotrzebne koszty. Trybunał Konstytucyjny nie neguje faktu, że wydanie rozstrzygnięcia na skutek wniesienia nadzwyczajnych środków zaskarżenia może doprowadzić do uchylenia prawo-mocnego rozstrzygnięcia. Z tego względu, w przypadku wystąpienia z takim środkiem odwo-ławczym, Trybunał Konstytucyjny zawiesza postępowanie w sprawie skargi konstytucyjnej. Praktyka ta znajduje aktualnie umocowanie w brzmieniu art. 67 ustawy o TK z 2015 r., zgod-nie z którym, jeżeli skarżący wniósł nadzwyczajny środek zaskarżenia, Trybunał może zawie-sić postępowanie do czasu rozpoznania tego środka. Wziąwszy powyższe pod uwagę, Trybunał Konstytucyjny uznał za w pełni uzasad-nione postanowienie z 2 października 2015 r. o odmowie nadania dalszego biegu analizowa-nej skardze konstytucyjnej i nie uwzględnił zażalenia złożonego na to postanowienie.
Źródło: Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego (trybunal.gov.pl), pozyskano 12.07.2026. · Źródło