Ts 256/15

PostanowienieTrybunał Konstytucyjny2015-12-01

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy art. 394¹ § 2 k.p.c., w zakresie uniemożliwiającym zaskarżenie postanowienia o nadaniu klauzuli wykonalności wydanego po raz pierwszy przez sąd drugiej instancji, narusza prawo do dwuinstancyjnego postępowania (art. 78 w zw. z art. 176 ust. 1 Konstytucji RP)?
Ratio decidendi
Skarga konstytucyjna została oddalona, ponieważ zaskarżony przepis nie był podstawą prawną ostatecznego orzeczenia w indywidualnej sprawie skarżącej (postanowienie Sądu Okręgowego o odrzuceniu zażalenia oparło się na art. 795 k.p.c., a nie art. 394¹ § 2 k.p.c.). Ponadto, Trybunał uznał zarzut naruszenia zasady dwuinstancyjności za nieuprawdopodobniony, wskazując, że nadawanie klauzuli wykonalności nie stanowi sporu istniejącego między stronami w rozumieniu instancyjności, a zasada sprawiedliwości proceduralnej może być realizowana poprzez inne formy weryfikacji niż instancyjna.
Stan faktyczny
Skarżąca przegrała powództwo o zapłatę w I instancji, a Sąd Okręgowy w II instancji zmienił wyrok i zasądził od niej kwotę. Sąd Okręgowy nadał wyrokowi klauzulę wykonalności. Skarżąca wniosła zażalenie na postanowienie o nadaniu klauzuli, które Sąd Okręgowy odrzucił, uznając, że nie przysługuje zażalenie do Sądu Apelacyjnego, lecz jedynie do Sądu Najwyższego na podstawie art. 394¹ § 2 k.p.c. Skarżąca zakwestionowała konstytucyjność tego przepisu, twierdząc, że narusza prawo do dwuinstancyjnego postępowania.
Rozstrzygnięcie
odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej

Pełny tekst orzeczenia

ORZECZNICTWO TRYBUNAŁU KONSTYTUCYJNEGO ZBIÓR URZĘDOWY Seria B Warszawa, dnia 15 kwietnia 2016 r. Pozycja 305 POSTANOWIENIE z dnia 1 grudnia 2015 r. Sygn. akt Ts 256/15 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Piotr Tuleja, po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej U.D. w sprawie zgodności: art. 3941 § 2 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cy-wilnego (Dz. U. z 2014 r. poz. 101, ze zm.) z art. 78 w zw. z art. 176 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. UZASADNIENIE W skardze konstytucyjnej wniesionej do Trybunału Konstytucyjnego 22 lipca 2015 r. (data nadania) U.D. (dalej: skarżąca) wystąpiła o zbadanie zgodności art. 3941 § 2 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2014 r. poz. 101, ze zm.; dalej: k.p.c.) w zakresie, w jakim uniemożliwia zaskarżenie postanowienia o nadaniu klauzuli wykonalności wydanego po raz pierwszy przez sąd drugiej instancji z art. 78 w zw. z art. 176 ust. 1 Konstytucji. Skarga konstytucyjna została wniesiona w związku z następującym stanem faktycz-nym sprawy. Wyrokiem z marca 2014 r. Sąd Rejonowy w W. oddalił powództwo o zapłatę wytoczone przeciwko skarżącej. Sąd Okręgowy w W. wyrokiem z grudnia 2014 r. zmienił to rozstrzygnięcie i zasądził od skarżącej 36 000 zł wraz z ustawowymi odsetkami. Postanowie-niem z lutego 2015 r. Sąd Okręgowy w W. nadał klauzulę wykonalności wyrokowi z grudnia 2014 r. Skarżąca wniosła zażalenie na to postanowienie, które Sąd Okręgowy w W. odrzucił postanowieniem z kwietnia 2015 r. Skarżąca podnosi, że zgodnie z utrwaloną wykładnią art. 3941 § 2 k.p.c. niedopusz-czalne jest wniesienie zażalenia na postanowienie o nadania klauzuli wykonalności wydane po raz pierwszy przez sąd drugiej instancji. Brak możliwości zaskarżenia takiego postanowie-nia narusza, zdaniem skarżącej, prawo do co najmniej dwuinstancyjnego postępowania (art. 78 w zw. z art. 176 ust. 1 Konstytucji). Zdaniem skarżącej sąd drugiej instancji wydał postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności, działając w istocie jako sąd pierwszej in-stancji. Skarżąca podkreśla, że odmówienie skarżącej prawa do co najmniej dwuinstancyjne-go postępowania spowodowało, że nie mogła doprowadzić do usunięcia błędów i uchybień, które popełnił sąd przez nadanie klauzuli wykonalności. Zdaniem skarżącej z art. 78 Konsty-tucji wynika obowiązek takiego ukształtowania procedury, by możliwe było wniesienie środ- OTK ZU B/2016 Ts 256/15 poz. 305 2 ka zaskarżenia. W ocenie skarżącej zasada dwuinstancyjności postępowania wyrażona w art. 176 ust. 1 Konstytucji ma zastosowanie do postanowienia o nadaniu klauzuli wykonal-ności. Skarżąca nie podziela linii orzeczniczej Sądu Najwyższego, zgodnie z którą postępo-wanie klauzulowe ma charakter pomocniczy, uzupełniający w stosunku do postępowania roz-poznawczego. Skarżąca wniosła o zawieszenie lub wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowe-go w W. z grudnia 2014 r. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Na podstawie art. 138 w zw. z art. 139 ustawy z dnia 25 czerwca 2015 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. poz. 1064; dalej: ustawa o TK z 2015 r.) z dniem 30 sierpnia 2015 r. utraciła moc ustawa z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643, ze zm.; dalej: ustawa o TK). Zgodnie z art. 134 pkt 1 ustawy o TK z 2015 r. w sprawach wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie ustawy w postępowaniu przed Trybunałem w zakresie dotyczącym wstępnego rozpoznania stosuje się przepisy dotychczasowe, tzn. przepisy ustawy o TK. Rozpatrywana skarga konstytucyjna została wniesiona przed dniem wejścia w życie ustawy o TK z 2015 r., dlatego do jej wstępnej kontroli zastosowanie mają przepisy ustawy o TK. Zgodnie z art. 36 ust. 1 w zw. z art. 49 ustawy o TK skarga konstytucyjna podlega wstępnemu rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym. Wstępne rozpoznanie skargi konstytucyjnej służy wyeliminowaniu – już w początkowej fazie postępowania – spraw, które nie mogą być przedmiotem merytorycznego rozstrzygania. Skarga konstytucyjna jest bowiem szczególnym środkiem ochrony wolności lub praw. Musi ona spełniać wiele przesłanek jej dopuszczalności, które zostały uregulowane w art. 79 ust. 1 Konstytucji i doprecyzowane w art. 46-48 ustawy o TK. Skarga konstytucyjna jest więc dopuszczalna tylko wtedy, gdy są spełnione łącznie następujące przesłanki. Po pierwsze, zaskarżony przepis jest podstawą prawną ostatecznego orzeczenia wydanego przez sąd lub organ administracji publicznej w indywidualnej sprawie skarżącego. Po drugie, skarżący uprawdopodobni naruszenie swoich konstytucyjnych wolności lub praw wskazanych w skardze. Po trzecie, źródłem naruszenia jest normatywna treść kwestionowanych przepisów, a sposób naruszenia został określony przez samego skarżącego w uzasadnieniu wnoszonej skargi. Gdy skarga nie spełnia warunków formalnych, a także gdy jest oczywiście bezzasadna, gdy jej braki nie zostały uzupełnione w określonym terminie lub gdy występują przesłanki, o których mowa w art. 39 ust. 1 pkt 1 lub 3 ustawy o TK, Trybunał Konstytucyjny wydaje postanowienie o odmowie nadania skardze dalszego biegu. Zdaniem Trybunału Konstytucyjnego analizowana skarga konstytucyjna nie spełnia przesłanek warunkujących jej merytoryczne rozpoznanie. Trybunał stwierdza, że zaskarżony art. 3941 § 2 k.p.c. nie był podstawą postanowienia Sąd Okręgowy w W. z kwietnia 2015 r. Przepis ten określa przypadki, w których można wnieść zażalenie do Sądu Najwyższego. Tymczasem skarżąca wniosła zażalenie nie do Sądu Najwyższego, lecz do Sadu Apelacyjnego w W., uznawszy, że ma do tego prawo na podstawie art. 795 k.p.c. Nie doprowadziła tym samym do wydania postanowienia, które stwierdzałoby, że nie przysługuje jej zażalenie do Sądu Najwyższego na podstawie art. 3941 § 2 k.p.c. W tej sytuacji skarżąca nie może poddać art. 3941 § 2 k.p.c. kontroli w trybie skargi konstytucyjnej. Niezależnie od powyższego Trybunał odniósł się do zarzutów postawionych w skar-dze. Zgodnie z orzecznictwem Trybunału Konstytucyjnego o kwalifikacji postępowania ja-ko pierwszej lub drugiej instancji nie może rozstrzygać jedynie fakt, że sąd w pewnym zakre- OTK ZU B/2016 Ts 256/15 poz. 305 3 sie dokonuje nowych ustaleń lub rozpoznaje daną kwestię po raz pierwszy. Jak podkreśla Trybunał: „sądem pierwszej instancji jest ten, przed którym rozpoczyna się postępowanie sądowe, w wyniku którego organ ten ma wydać rozstrzygnięcie dotyczące sporu istniejącego między stronami” (wyrok TK z 12 stycznia 2010 r., SK 2/09, OTK ZU nr 1/A/2010, poz. 1). W świetle powyższego Trybunał stwierdza, że nadawanie klauzuli wykonalności nie mieści się w ramach tak pojmowanego sporu. Trybunał przypomina jednak, że nawet w sytuacji, gdy sąd rozstrzyga kwestię wpadkową, a robi to po raz pierwszy, to owo rozstrzygnięcie – z uwagi na istotne znaczenie dla praw jednostki – powinno być weryfikowane. Takiej weryfikacji wymaga wywiedziona z art. 45 ust. 1 Konstytucji zasada sprawiedliwości proceduralnej. Z orzecznictwa Trybunału wynika jednak, że nie musi to być weryfikacja w trybie instancyj-nym (wyrok TK z 2 czerwca 2010 r., SK 38/09, OTK ZU nr 5/A/2010, poz. 46). Trybunał odróżnia bowiem pojęcie instancyjności od pojęcia zaskarżalności. W świetle powyższego Trybunał stwierdza, że skarżąca nie wskazała art. 45 ust. 1 Konstytucji jako wzorca kontroli konstytucyjności, a jej zarzut dotyczący naruszenia zasady dwuinstancyjności postępowania należy uznać za nieuprawdopodobniony. Ponadto, Trybunał zwraca uwagę na to, że art. 3941 k.p.c. reguluje kwestię zażalenia do Sądu Najwyższego, a art. 3942 k.p.c. (dodany ustawą z 28 kwietnia 2011 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego, Dz. U. z 2011 r. Nr 138, poz. 806, w wykonaniu wyroku Trybunału Konstytucyjnego) reguluje tzw. odwołanie poziome od postanowień wydanych po raz pierwszy przez sąd drugiej instancji (nie wymieniając wśród tych postanowień postanowienia o nadaniu klauzuli wykonalności). Trybunał Konstytucyjny stwierdza zatem, że na gruncie obecnie obowiązujących przepisów k.p.c. nie jest uzasadnione upatrywanie w treści art. 3941 k.p.c. pominięcia ustawodawczego polegającego na braku możliwości zaskarżenia postanowienia o nadaniu klauzuli wykonalności wydanego po raz pierwszy przez sąd drugiej instancji. Mając powyższe na względzie, Trybunał Konstytucyjny – na podstawie art. 79 ust. 1 Konstytucji w zw. z art. 47 ust. 1 pkt 1 i art. 39 ust. 1 pkt 1 ustawy o TK – odmówił nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu. W tym stanie rzeczy wniosek o zawieszenie lub wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w W. z grudnia 2014 r. należało pozostawić bez rozpoznania.

Powołane przepisy

art. 78 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiejart. 176 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej

Źródło: Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego (trybunal.gov.pl), pozyskano 12.07.2026. · Źródło