Ts 92/17
PostanowienieTrybunał Konstytucyjny2020-06-17
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy do dopuszczalności skargi konstytucyjnej, w przypadku gdy prawo nie przewiduje środka zaskarżenia od rozstrzygnięcia organu, wymagane jest uzyskanie ostatecznego orzeczenia sądu potwierdzającego tę niezaskarżalność, czy też wystarczy, że skarżący wskazuje na brak podstaw prawnych do wniesienia środka zaskarżenia?Ratio decidendi
Trybunał Konstytucyjny uznał, że samo wskazanie przez skarżącego, iż kwestionowane przepisy nie przewidują drogi sądowej, nie jest wystarczające do nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu. Konieczne jest uzyskanie ostatecznego orzeczenia sądu lub organu administracji, które potwierdzi, że droga sądowa jest wyłączona. W przedmiotowej sprawie pisma Ministra Sprawiedliwości dotyczące odwołania sędziego z delegacji nie stanowiły orzeczenia rozstrzygającego o możliwości zaskarżenia, co uniemożliwiało merytoryczne rozpoznanie skargi.Stan faktyczny
Skarżący K.H. wniósł skargę konstytucyjną, zarzucając niezgodność z Konstytucją art. 77 § 4 ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych w zakresie regulującym odwołanie sędziego z delegacji. Skarżący wskazywał na brak możliwości zaskarżenia decyzji Ministra Sprawiedliwości oraz brak przesłanek i okresu uprzedzenia. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania skardze dalszego biegu, stwierdzając brak ostatecznego orzeczenia potwierdzającego wyłączenie drogi sądowej. Skarżący wniósł zażalenie, argumentując, że wymóg uzyskania fikcyjnego orzeczenia jest sprzeczny z zasadą praworządności.Rozstrzygnięcie
nie uwzględnić zażaleniaPełny tekst orzeczenia
ORZECZNICTWO TRYBUNAŁU KONSTYTUCYJNEGO ZBIÓR URZĘDOWY Seria B Warszawa, dnia 31 marca 2023 r. Pozycja 69 POSTANOWIENIE z dnia 17 czerwca 2020 r. Sygn. akt Ts 92/17 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Bartłomiej Sochański − przewodniczący Michał Warciński – sprawozdawca Justyn Piskorski, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym zażalenia na postanowienie Trybunału Konstytu-cyjnego z 18 czerwca 2019 r. o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej K.H., p o s t a n a w i a: nie uwzględnić zażalenia. Orzeczenie zapadło jednogłośnie. UZASADNIENIE We wniesionej do Trybunału Konstytucyjnego 25 kwietnia 2017 r. (data nadania) skardze konstytucyjnej K.H. (dalej: skarżący) zarzucił niezgodność art. 77 § 4 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r – Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. z 2015 r. poz. 133, ze zm.) w zakresie, w jakim: 1) nie przewiduje możliwości wniesienia środka zaskarżenia od decyzji Ministra Sprawiedliwości w przedmiocie odwołania sędziego z delegacji do innego sądu; 2) nie wskazuje przesłanek, jakimi powinien kierować się Minister Sprawiedliwości odwołując sędziego z delegacji; 3) nie przewiduje okresu tzw. uprzedzenia o zamiarze podjęcia decyzji w przedmiocie odwołania sędziego z delegacji; 4) umożliwia Ministrowi Sprawiedliwości podjęcie decyzji o odwołaniu sędziego z delegacji bez dokonania analizy istnienia dalszych przesłanek (powodów), dla których sędzia ten został delegowany do innego sądu z art. 45 ust. 1 w związku z art. 78 oraz art. 10 ust. 1 i art. 173 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Postanowieniem z 18 czerwca 2019 r. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania skar-dze konstytucyjnej dalszego biegu stwierdzając, że skarżący nie wskazał ostatecznego orze-czenia w rozumieniu art. 79 ust. 1 Konstytucji, które potwierdzałoby, że droga sądowa jest wyłączona.
OTK ZU B/2023 Ts 92/17 poz. 69 2 W zażaleniu na powyższe postanowienie skarżący zarzucił naruszenie przez Trybunał art. 9 ust. 1 Konstytucji oraz art. 77 ust. 1 w związku z art. 53 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 li-stopada 2016 r. o organizacji i trybie postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym (Dz. U. poz. 2072, ze zm.), przez przyjęcie, że wyłącznie wydanie ostatecznego orzeczenia przez sąd lub organ administracji publicznej jest warunkiem sine qua non zainicjowania kontroli przez Trybunał. Skarżący podkreśla, że wskazanie przez niego rozstrzygnięcia, które nie jest orzeczeniem sądowym, nie może prowadzić do wniosku o niedopuszczalności wydania merytorycznego orzeczenia przez Trybunał. Niezależnie od powyższego, zdaniem skarżącego, nie ulega wątpliwości, że w jego sprawie droga sądowa została wyłączona. Natomiast „wymaganie wszczynania fikcyjnych postępowań tzn. takich które w żaden sposób nie mogą prowadzić do merytorycznego rozpoznania sprawy […] jest sprzeczne z zasadą zaufania obywatela do państwa oraz zasadą praworządności wyrażającą się w możliwości poddania osądowi/rozstrzygnięcia sądu naruszenia przez to państwo praw i wolności obywatelskich”. Abstrakcyjny charakter skargi nie tyle wyłącza możliwość nadania jej dalszego biegu, lecz wręcz „nakazuje zajęcie się zagadnieniem objętym skargą”. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: 1. Zgodnie z art. 61 ust. 5 ustawy z dnia 30 listopada 2016 r. o organizacji i trybie po-stępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym (Dz. U. poz. 2072, ze zm.; dalej: u.o.t.p. TK), skarżącemu przysługuje prawo wniesienia zażalenia na postanowienie Trybunału Konstytu-cyjnego o odmowie nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu. Trybunał, w składzie trzech sędziów, rozpatruje zażalenie na posiedzeniu niejawnym. Bada w szczególności, czy w wydanym postanowieniu prawidłowo stwierdzono istnienie przesłanek odmowy nadania skardze dalszego biegu. 2. Trybunał uznaje, że postanowienie o odmowie nadania rozpatrywanej skardze kon-stytucyjnej dalszego biegu jest prawidłowe, a zarzuty sformułowane w zażaleniu nie zasługu-ją na uwzględnienie. 3. Na tle utrwalonego orzecznictwa (por. wyrok z: 11 października 2016 r., sygn. SK 28/15, OTK ZU A/2016, poz. 79 oraz 10 marca 2015 r., sygn. SK 65/13, OTK ZU nr 3/A/2015, poz. 35) nie jest wystarczające wskazanie, że kwestionowane przepisy nie prze-widują drogi sądowej. Dla potwierdzenia naruszenia przysługujących skarżącemu praw lub wolności niezbędne jest uzyskanie ostatecznego orzeczenia, które będzie to potwierdzało. Wskazane przez skarżącego pisma Ministra Sprawiedliwości z 20 marca 2017 r. oraz z 27 marca 2017 r. nie rozstrzygały o tym, czy skarżącemu przysługuje środek zaskarżenia, lecz wyłącznie o odwołaniu go z delegacji. Mając powyższe na względzie, Trybunał – na podstawie art. 61 ust. 8 u.o.t.p. TK – nie uwzględnił zażalenia.
OTK ZU B/2023 Ts 92/17 poz. 69 3 Zdanie odrębne Sędziego TK Justyna Piskorskiego do postanowienia Trybunału Konstytucyjnego z dnia 17 czerwca 2020 r., sygn. akt Ts 92/17 Na podstawie art. 106 ust. 3 ustawy z dnia 30 listopada 2016 r. o organizacji i trybie postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym (Dz. U. poz. 2072, ze zm.; dalej: uotpTK) składam zdanie odrębne do postanowienia Trybunału Konstytucyjnego z 17 czerwca 2020 r. Nie zgadzam się z zaprezentowanym przez większość składu orzekającego przekona-niem, jakoby w braku drogi sądowej dla możliwości wniesienia skargi konstytucyjnej ko-nieczne było uzyskanie orzeczenia sądu potwierdzającego tę okoliczność. Celem wprowadzenia do polskiego systemu prawnego skargi konstytucyjnej było za-pewnienie jednostce ochrony jej konstytucyjnie zagwarantowanych praw i wolności, o czym wprost stanowi art. 79 ust. 1 Konstytucji. Zgodnie z treścią tego przepisu, podstawą do wnie-sienia skargi jest istnienie indywidualnego rozstrzygnięcia, w którym sąd lub organ admini-stracji publicznej orzekł ostatecznie o jego wolnościach lub prawach albo o jego obowiązkach określonych w Konstytucji. W przedmiotowej sprawie skarżący domagał się poddania kontroli zgodności z Kon-stytucją art. 77 § 4 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. z 2015 r. poz. 133, ze zm.) w zakresie, w jakim: 1) nie przewiduje możliwości wniesienia środka zaskarżenia od decyzji Ministra Sprawiedliwości w przedmiocie odwołania sędziego z delegacji do innego sądu, 2) nie wskazuje przesłanek, jakimi powinien kierować się Minister Sprawiedliwości odwołując sędziego z delegacji, 3) nie przewiduje okresu tzw. uprzedzenia o zamiarze podjęcia decyzji w przedmiocie odwołania sędziego z delegacji, 4) umożliwia Ministrowi Sprawiedliwości podjęcie decyzji o odwołaniu sędziego z delegacji bez dokonania analizy istnienia dalszych przesłanek (powodów), dla których sę-dzia ten został delegowany do innego sądu z art. 45 ust. 1 w związku z art. 78 oraz art. 10 ust. 1 i art. 173 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Skardze odmówiono nadania dalszego biegu z uwagi na brak wskazania ostatecznego orzeczenia w rozumieniu art. 79 ust. 1 Konstytucji i to pomimo wskazania, zarówno w treści skargi i pism wyjaśniających, jak i na etapie postępowania zażaleniowego, że decyzja Mini-stra Sprawiedliwości jest niezaskarżalna i zgodnie z obowiązującymi przepisami nie przysłu-guje od niej żaden środek odwoławczy. W mojej ocenie, skarżący ma rację po pierwsze podnosząc, że ostateczne rozstrzy-gnięcie o prawach i obowiązkach, o których mowa w art. 79 Konstytucji, może przybrać po-stać inną niż wyrok czy postanowienie sądu oraz że decyzja Ministra Sprawiedliwości w przedmiocie odwołania z delegacji, nawet przy uznaniu, iż nie stanowi decyzji administra-cyjnej, może być ostatecznym orzeczeniem w rozumieniu przywołanej już normy konstytu-cyjnej. Po drugie, trudno wymagać, by w każdym wypadku, w którym przepisy nie przewidu-ją drogi sądowej dla zaskarżenia rozstrzygnięcia organu, jednostka musiała występować do sądu po to jedynie, aby uzyskać rozstrzygnięcie potwierdzające taką niedopuszczalność. Wprowadzanie takiego wymogu trudno uznać za racjonalne, zarówno z punktu widzenia obywatela, zmuszonego do wnoszenia środka prawnego z góry skazanego na niepowodzenie, jak i wymiaru sprawiedliwości, zobligowanego wydać rozstrzygnięcie, co nawet w najprost-
OTK ZU B/2023 Ts 92/17 poz. 69 4 szym wypadku wymaga poświęcenia czasu przez sędziego, asystenta i kilku sekretarzy – wszystko po to, aby skarżący uzyskał potwierdzenie wynikającej z samej ustawy tezy o nieza-skarżalności decyzji Ministra Sprawiedliwości. Również wskazana przez Trybunał okoliczność braku rozstrzygnięcia o niezaskarżal-ności w treści decyzji Ministra Sprawiedliwości nie oznacza jeszcze, że koniecznie należy sprawdzić, czy dane orzeczenie nie jest zaskarżalne. Nadto zauważyć należy, że pisma kiero-wane przez sądy powszechne do stron reprezentowanych przez profesjonalnych pełnomocni-ków również nie zawierają pouczeń dotyczących sposobu i trybu ich zaskarżania, co nie oznacza, iż nie stosuje się do nich uregulowań właściwych dla odpowiednich procedur. Co więcej, sama niezaskarżalność rozstrzygnięcia również nie musi być w sposób jednoznaczny wysłowiona w treści normy prawnej. Na gruncie procedur tak cywilnej, jak karnej i admini-stracyjnej, możliwość zaskarżenia rozstrzygnięcia jest wynikiem istnienia regulacji zezwala-jącej na wystąpienie z takim środkiem odwoławczym. Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2019 poz. 1460, ze zm.; dalej: k.p.c.) zawiera regulację pozytywną przewidująca wnoszenie apelacji (art. 367 § 1 k.p.c.), zażalenia (art. 394 k.p.c.) oraz skargi kasacyjnej (art. 3981 k.p.c.), nie wskazuje zaś, które orzeczenia nie są za-skarżalne. Mając na uwadze przywołane powyżej okoliczności uważam, że w przedmiotowej sprawie należało nadać dalszy bieg skardze konstytucyjnej, co stało się przyczyną złożenia zdania odrębnego.
Powołane przepisy
art. 79 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiejart. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiejart. 78 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiejart. 10 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiejart. 173 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej
Źródło: Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego (trybunal.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło