C-104/88

Opinia rzecznika generalnegoTSUE1989-05-11CELEX: 61988CC0104ECLI:EU:C:1989:190

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy decyzja Komisji Europejskiej o powołaniu urzędnika powinna zostać unieważniona na podstawie zarzutów przedstawionych przez skarżącego Claude'a Brusa?

Ratio decidendi

Rzecznik generalny Mischo uznał, że skarga Claude'a Brusa o stwierdzenie nieważności decyzji o powołaniu powinna zostać oddalona. Uzasadnił to tym, że żadne z dwóch przedstawionych przez skarżącego zarzutów nie mogło zostać uwzględnione. W związku z tym, zgodnie z art. 70 Regulaminu postępowania, strony powinny ponieść własne koszty.

Stan faktyczny

Claude Brus wniósł skargę przeciwko Komisji Europejskiej, domagając się stwierdzenia nieważności decyzji o powołaniu. Szczegóły dotyczące samej decyzji lub podstaw zarzutów nie są podane w tekście.

Rozstrzygnięcie

Ponieważ żaden z dwóch zarzutów podniesionych przez pana Brusa nie może zostać uwzględniony, jego skarga musi zostać oddalona. Zgodnie z art. 70 Regulaminu postępowania strony muszą ponieść własne koszty.

Pełny tekst orzeczenia

Important legal notice | 61988C0104 Opinion of Mr Advocate General Mischo delivered on 11 May 1989. - Claude Brus v Commission of the European Communities. - Officials - Annulment of a decision of appointment. - Case 104/88. European Court reports 1989 Page 01873 Pub.RJ Page Pub somm Opinion of the Advocate-General ++++ Mr Advocate General Mischo delivered his Opinion on 11 May 1989 . (*) He concluded as follows : "Since neither of the two submissions made by Mr Brus can be upheld, his application must be dismissed . Pursuant to Article 70 of the Rules of Procedure the parties must bear their own costs ." (*) Original language : French .