C-119/11

WyrokTSUE2012-02-28CELEX: 62011CJ0119ECLI:EU:C:2012:104

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy Republika Francuska, stosując od dnia 1 stycznia 2007 r. obniżoną stawkę podatku VAT w wysokości 2,10% do dochodów uzyskanych ze sprzedaży biletów wstępu na premierowe koncerty odbywające się w obiektach, w których w czasie spektaklu możliwa jest konsumpcja, uchybiła zobowiązaniom wynikającym z art. 99 i 110 dyrektywy 2006/112/WE, w szczególności poprzez niedopuszczalne ponowne rozszerzenie zakresu stosowania istniejącego odstępstwa po jego wcześniejszym zawężeniu?

Ratio decidendi

Trybunał orzekł, że ponowne wprowadzenie obniżonej stawki VAT w wysokości 2,10% dla określonych usług kulturalnych, po okresie stosowania wyższej stawki obniżonej (przekraczającej 5%), jest niedopuszczalne. Uprawnienie państw członkowskich do tymczasowego stosowania obniżonych stawek jest ograniczone i nie pozwala na rozszerzanie zakresu istniejących odstępstw, zwłaszcza po ich wcześniejszym zawężeniu. Takie działanie narusza art. 99 i 110 dyrektywy 2006/112/WE, które regulują możliwość stosowania obniżonych stawek VAT.

Stan faktyczny

Republika Francuska stosowała od dnia 1 stycznia 2007 r. obniżoną stawkę podatku od wartości dodanej w wysokości 2,10% do dochodów uzyskanych w związku ze sprzedażą biletów wstępu na premierowe koncerty odbywające się w obiektach, w których w czasie spektaklu możliwa była konsumpcja. Komisja Europejska uznała to za naruszenie art. 99 i 110 dyrektywy 2006/112/WE, argumentując, że stanowi to niedopuszczalne rozszerzenie zakresu stosowania istniejącego odstępstwa po uprzednim jego zawężeniu, gdyż wcześniej stosowano wyższą stawkę obniżoną przekraczającą 5%.

Rozstrzygnięcie

1) Stosując od dnia 1 stycznia 2007 r. stawkę podatku od wartości dodanej w wysokości 2,10% do dochodów uzyskanych w związku ze sprzedażą biletów wstępu na premierowe koncerty odbywające się w obiektach, w których w czasie spektaklu możliwa jest konsumpcja, Republika Francuska uchybiła zobowiązaniom, które ciążą na niej na mocy art. 99 i 110 dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej. 2) Republika Francuska zostaje obciążona kosztami postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 28 lutego 2012 r. – Komisja przeciwko Francji (sprawa C‑119/11) Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Dyrektywa 2006/112/WE – Artykuły 99 i 110 – Podatek od wartości dodanej – Obniżona stawka – Zastosowanie obniżonej stawki do dochodów uzyskanych w związku ze sprzedażą biletów wstępu na premierowe koncerty odbywające się w obiektach, w których w czasie spektaklu możliwa jest konsumpcja Postanowienia podatkowe – Harmonizacja ustawodawstw – Podatki obrotowe – Wspólny system podatku od wartości dodanej – Uprawnienie państw członkowskich do tymczasowego stosowania obniżonej stawki – Ponowne wprowadzenie obniżonej stawki w wysokości 2,10% do dochodów uzyskanych w związku ze sprzedażą biletów wstępu na premierowe koncerty odbywające się w obiektach, w których w czasie spektaklu możliwa jest konsumpcja, po wcześniejszym stosowaniu wyższej stawki obniżonej w wysokości przekraczającej 5% – Niedopuszczalność (dyrektywa Rady 2006/112, art. 99, 110) (por. pkt 30, 32, 37; sentencja) Przedmiot Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Naruszenie art. 99 i 110 dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej (Dz.U. L 347, s. 1) – Zastosowanie obniżonej stawki podatku VAT w wysokości 2,10% w związku ze sprzedażą biletów wstępu na premierowe koncerty odbywające się w obiektach, w których w czasie spektaklu możliwa jest konsumpcja – Zakaz rozszerzania zakresu stosowania istniejącego pierwotnie odstępstwa po uprzednim jego zawężeniu Sentencja 1) Stosując od dnia 1 stycznia 2007 r. stawkę podatku od wartości dodanej w wysokości 2,10% do dochodów uzyskanych w związku ze sprzedażą biletów wstępu na premierowe koncerty odbywające się w obiektach, w których w czasie spektaklu możliwa jest konsumpcja, Republika Francuska uchybiła zobowiązaniom, które ciążą na niej na mocy art. 99 i 110 dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej. 2) Republika Francuska zostaje obciążona kosztami postępowania.