C-146/08

PostanowienieTSUE2009-03-26CELEX: 62008CO0146ECLI:EU:C:2009:201

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy Sąd Pierwszej Instancji prawidłowo uznał za niedopuszczalną skargę o stwierdzenie nieważności dyrektywy 2004/52/WE wniesioną przez dostawcę elektronicznych systemów opłat drogowych, z uwagi na brak spełnienia wymogu indywidualnego dotyczącego skarżącego, zgodnie z art. 230 akapit czwarty WE?

Ratio decidendi

Trybunał Sprawiedliwości potwierdził, że Sąd Pierwszej Instancji słusznie odrzucił skargę Efkon AG jako niedopuszczalną. Dyrektywa 2004/52/WE, dotycząca interoperacyjności elektronicznych systemów opłat drogowych, jest aktem o charakterze ogólnym. Efkon AG, jako dostawca tych systemów, nie wykazał, że dyrektywa dotyczy go indywidualnie w sposób odróżniający go od innych podmiotów gospodarczych w tej samej sytuacji, co jest warunkiem dopuszczalności skargi o stwierdzenie nieważności wniesionej przez osobę fizyczną lub prawną przeciwko aktowi, który nie jest do niej skierowany, zgodnie z art. 230 akapit czwarty WE.

Stan faktyczny

Efkon AG, dostawca elektronicznych systemów opłat drogowych, wniósł skargę o stwierdzenie nieważności dyrektywy 2004/52/WE Parlamentu Europejskiego i Rady, dotyczącej interoperacyjności tych systemów. Sąd Pierwszej Instancji odrzucił tę skargę jako niedopuszczalną, uznając, że Efkon AG nie spełnia wymogu indywidualnego dotyczącego, przewidzianego w art. 230 akapit czwarty WE. Efkon AG złożył odwołanie od tego postanowienia do Trybunału Sprawiedliwości.

Rozstrzygnięcie

1) Odwołanie zostaje odrzucone. 2) Efkon AG zostaje obciążony kosztami postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 26 marca 2009 r. – Efkon przeciwko Parlamentowi i Radzie (sprawa C‑146/08 P) Odwołanie – Dyrektywa 2004/52/WE – Interoperacyjność elektronicznych systemów opłat drogowych we Wspólnocie – Odwołanie oczywiście niedopuszczalne lub oczywiście bezzasadne Skarga o stwierdzenie nieważności – Osoby fizyczne lub prawne – Akty dotyczące ich bezpośrednio i indywidualnie – Dyrektywa dotycząca interoperacyjności elektronicznych systemów opłat drogowych we Wspólnocie – Skarga wniesiona przez dostawcę tych systemów (art. 230 akapit czwarty WE; dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2004/52) (por. pkt 36–42) Przedmiot Odwołanie od postanowienia Sądu Pierwszej Instancji (piąta izba) z dnia 22 stycznia 2008 r. w sprawie T‑298/04 Efkon przeciwko Parlamentowi i Radzie, w którym Sąd odrzucił jako niedopuszczalną skargę o stwierdzenie nieważności dyrektywy 2004/52/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie interoperacyjności elektronicznych systemów opłat drogowych we Wspólnocie (Dz.U. L 166, s. 124) – Wymóg, aby zaskarżony akt dotyczył zainteresowanego indywidualnie – Prawo do przedstawienia stanowiska w postępowaniu sądowym – Czas trwania postępowania przed Sądem. Sentencja 1) Odwołanie zostaje odrzucone. 2) Efkon AG zostaje obciążony kosztami postępowania.