C-186/02

PostanowienieTSUE2006-09-14CELEX: 62002CO0186(01)ECLI:EU:C:2006:557

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Jakie okoliczności należy wziąć pod uwagę przy ustalaniu kosztów podlegających zwrotowi w postępowaniu przed Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej, zgodnie z art. 73 lit. b) regulaminu Trybunału?

Ratio decidendi

Trybunał, działając na podstawie art. 73 lit. b) swojego regulaminu, dokonał ustalenia kosztów podlegających zwrotowi. Rozstrzygnięcie to jest konsekwencją wcześniejszego wyroku i ma na celu określenie konkretnej kwoty, którą strona przegrywająca ma zwrócić stronie wygrywającej w ramach kosztów postępowania.

Stan faktyczny

Sprawa dotyczy wniosku o ustalenie kosztów złożonego po wydaniu wyroku Trybunału (druga izba) z dnia 11 listopada 2004 r. Stronami w postępowaniu o ustalenie kosztów są Comunidad Autónoma de la Rioja oraz Ramondín SA i Ramondín Cápsulas SA.

Rozstrzygnięcie

Łączna kwota kosztów, które Ramondín SA i Ramondín Cápsulas SA powinny zwrócić Comunidad Autónoma de La Rioja zostaje ustalona na 4723,44 EUR.

Pełny tekst orzeczenia

Postanowienie Trybunału (czwarta izba) z dnia 14 września 2006 r. – Comunidad Autónoma de la Rioja przeciwko Ramondín i in. (sprawa C-186/02 P-DEP) Ustalenie kosztów Postępowanie – Koszty – Ustalenie – Koszty podlegające zwrotowi – Okoliczności jakie należy wziąć pod uwagę (regulamin Trybunału, art. 73 lit. b)) (por. pkt 13, 14) Przedmiot Wniosek o ustalenie kosztów w następstwie wyroku Trybunału (druga izba) z dnia 11 listopada 2004 r. Sentencja Łączna kwota kosztów, które Ramondín SA i Ramondín Cápsulas SA powinny zwrócić Comunidad Autónoma de La Rioja zostaje ustalona na 4723,44 EUR.