C-197/07

PostanowienieTSUE2012-09-19CELEX: 62007CO0197(01)ECLI:EU:C:2012:579

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Jakie kryteria należy stosować przy ustalaniu kosztów podlegających zwrotowi w postępowaniu przed Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej, zgodnie z art. 73 lit. b) regulaminu postępowania?

Ratio decidendi

Trybunał, opierając się na art. 73 lit. b) regulaminu postępowania, ustalił, że koszty podlegające zwrotowi obejmują niezbędne wydatki poczynione przez strony. Przy ich ustalaniu należy wziąć pod uwagę wszystkie istotne okoliczności sprawy, w tym charakter i przedmiot sporu, jego znaczenie dla stron, a także złożoność postępowania. W niniejszej sprawie Trybunał określił konkretną kwotę zwrotu kosztów na podstawie tych zasad.

Stan faktyczny

Niniejsze postanowienie dotyczy skargi mającej za przedmiot ustalenie kosztów, która została złożona w wyniku wcześniejszego postanowienia Trybunału (ósma izba) z dnia 12 grudnia 2008 r. w sprawie C-197/07 P TDK Kabushiki Kaisha przeciwko OHIM. Sprawa ta dotyczyła odwołania, a obecne postępowanie ma na celu określenie wysokości kosztów, które jedna ze stron ma zwrócić drugiej.

Rozstrzygnięcie

Całkowita wysokość kosztów jakie Aktieselskabet af 21. november 2001 winien zwrócić TDK Kabushiki Kaisha (TDK Corp.) w sprawie C-197/07 P ustala się na kwotę 6000 GBP.

Pełny tekst orzeczenia

Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 19 września 2012 – TDK Kabushiki Kaisha przeciwko Aktieselskabet af 21. november (sprawa C-197/07 P-DEP) Ustalenie kosztów 1. Postępowanie sądowe – Koszty – Ustalenie – Koszty podlegające zwrotowi – Pojęcie – Niezbędne wydatki poczynione przez strony – Zakres (regulamin postępowania przed Trybunałem, art. 73 lit. b)) (por. pkt 12) 2. Postępowanie sądowe – Koszty – Ustalenie – Koszty podlegające zwrotowi – Okoliczności, jakie należy wziąć pod uwagę (regulamin postępowania przed Trybunałem, art. 73 lit. b)) (por. pkt 15, 16) Przedmiot Skarga mająca za przedmiot ustalenie kosztów w wyniku postanowienia Trybunału (ósma izba) z dnia 12 grudnia 2008 r. w sprawie C-197/07 P TDK Kabushiki Kaisha przeciwko OHIM Sentencja Całkowita wysokość kosztów jakie Aktieselskabet af 21. november 2001 winien zwrócić TDK Kabushiki Kaisha (TDK Corp.) w sprawie C-197/07 P ustala się na kwotę 6000 GBP.