C-287/87

Opinia rzecznika generalnegoTSUE1989-12-07CELEX: 61987CC0287ECLI:EU:C:1989:622

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy Republika Grecka uchybiła swoim zobowiązaniom wynikającym z Traktatu EWG poprzez zaniechanie wprowadzenia i przekazania Komisji, w wyznaczonym terminie, przepisów niezbędnych do wykonania dyrektywy 74/562/EWG, zmienionej dyrektywą 80/1179/EWG, dotyczącej dostępu do zawodu przewoźnika drogowego osób?

Ratio decidendi

Rzecznik Generalny Tesauro zaproponował stwierdzenie uchybienia zobowiązaniom przez Republikę Grecką, ponieważ państwo członkowskie nie wprowadziło ani nie przekazało Komisji, w przewidzianym terminie, krajowych przepisów niezbędnych do transpozycji dyrektywy 74/562/EWG, zmienionej dyrektywą 80/1179/EWG. Zaniechanie to stanowi naruszenie zobowiązań wynikających z Traktatu EWG.

Stan faktyczny

Komisja Europejska wniosła skargę przeciwko Republice Greckiej. Przedmiotem sporu było zaniechanie przez Grecję wprowadzenia do prawa krajowego i powiadomienia Komisji o przepisach niezbędnych do transpozycji dyrektywy 74/562/EWG, zmienionej dyrektywą 80/1179/EWG. Dyrektywy te dotyczą dostępu do zawodu przewoźnika drogowego osób.

Rozstrzygnięcie

Rzecznik Generalny zaproponował, aby Trybunał: (i) stwierdził, że Republika Grecka, poprzez zaniechanie wprowadzenia i przekazania Komisji, w przewidzianym terminie, ustaw, rozporządzeń i przepisów administracyjnych niezbędnych do wykonania dyrektywy 74/562/EWG, zmienionej dyrektywą 80/1179/EWG, uchybiła swoim zobowiązaniom wynikającym z Traktatu EWG; (ii) obciążył Republikę Grecką kosztami postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Important legal notice | 61987C0287 Opinion of Mr Advocate General Tesauro delivered on 7 December 1989. - Commission of the European Communities v Hellenic Republic. - Failure by a Member State to fulfil its obligations - Failure to transpose into internal law Directive 74/562/EEC - Access to the occupation of road passenger transport operator. - Case C-287/87. European Court reports 1990 Page I-00125 Pub.RJ Page Pub somm Opinion of the Advocate-General ++++ Mr Advocate General Tesauro delivered his Opinion on 7 December 1989 . (*) He proposed that the Court should : ( i)declare that, by omitting to introduce and to communicate to the Commission, within the prescribed period, the laws, regulations and administrative provisions necessary in order to comply with Directive 74/562/EEC, as amended by Directive 80/1179/EEC, the Hellenic Republic had failed to fulfil its obligations under the EEC Treaty; ( ii)order the Hellenic Republic to pay the costs . (*) Original language : Italian :