C-31/89

Opinia rzecznika generalnegoTSUE1990-02-14CELEX: 61989CC0031ECLI:EU:C:1990:73

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy Królestwo Hiszpanii uchybiło zobowiązaniom wynikającym z dyrektywy Rady 83/183/EWG poprzez przyjęcie krajowego ustawodawstwa niezgodnego z jej przepisami?

Ratio decidendi

Rzecznik generalny Tesauro zaproponował Trybunałowi uwzględnienie skargi Komisji, uznając, że krajowe ustawodawstwo Hiszpanii nie jest zgodne z obowiązkami wynikającymi z dyrektywy Rady 83/183/EWG. Oznacza to, że w jego ocenie Hiszpania nie wdrożyła lub nie stosowała prawidłowo przepisów tej dyrektywy.

Stan faktyczny

Komisja Europejska wniosła skargę przeciwko Królestwu Hiszpanii, zarzucając mu uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego. Podstawą skargi było krajowe ustawodawstwo Hiszpanii, które zdaniem Komisji nie było zgodne z przepisami dyrektywy Rady 83/183/EWG.

Rozstrzygnięcie

Rzecznik generalny Tesauro zaproponował, aby Trybunał uwzględnił skargę wniesioną przeciwko Królestwu Hiszpanii.

Pełny tekst orzeczenia

Important legal notice | 61989C0031 Opinion of Mr Advocate General Tesauro delivered on 14 February 1990. - Commission of the European Communities v Kingdom of Spain. - Failure of a Member State to fulfil its obligations - Council Directive 83/183/EEC - National legislation which fails to comply with obligations under Community law. - Case C-31/89. European Court reports 1990 Page I-02139 Pub.RJ Page Pub somm Opinion of the Advocate-General ++++ Mr Advocate General Tesauro delivered his Opinion on 14 February 1990 . (*) He proposed that the Court should uphold the application in the action brought against the Kingdom of Spain . (*) Original language : Italian .