C-347/99

Opinia rzecznika generalnegoTSUE2000-10-12CELEX: 61999CC0347ECLI:EU:C:2000:564

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy Irlandia uchybiła swoim zobowiązaniom wynikającym z prawa Unii Europejskiej poprzez niezastosowanie lub niepowiadomienie Komisji o środkach niezbędnych do transpozycji dyrektywy Rady 95/50/WE?

Ratio decidendi

Istotą rozstrzygnięcia jest to, że państwo członkowskie ma obowiązek przyjąć wszelkie niezbędne środki w celu transpozycji dyrektywy Unii Europejskiej do swojego porządku prawnego w wyznaczonym terminie oraz poinformować o tym Komisję. Przyznanie się przez państwo członkowskie do braku transpozycji dyrektywy w terminie stanowi wystarczającą podstawę do stwierdzenia uchybienia zobowiązaniom.

Stan faktyczny

Komisja Europejska wniosła skargę przeciwko Irlandii, zarzucając jej niewywiązanie się z obowiązku transpozycji dyrektywy Rady 95/50/WE dotyczącej jednolitych procedur kontroli transportu drogowego towarów niebezpiecznych. Irlandia w swojej obronie nie zakwestionowała naruszenia, wskazując jedynie, że prace nad projektem przepisów wykonawczych są w toku i oczekuje się ich przyjęcia w najbliższej przyszłości.

Rozstrzygnięcie

Rzecznik Generalny zalecił Trybunałowi: (1) Stwierdzenie, że poprzez nieprzyjęcie przepisów ustawowych, wykonawczych lub administracyjnych niezbędnych do wykonania dyrektywy Rady 95/50/WE z dnia 6 października 1995 r. w sprawie jednolitych procedur kontroli transportu drogowego towarów niebezpiecznych, lub w każdym razie poprzez niepoinformowanie Komisji o tych środkach, Irlandia uchybiła swoim zobowiązaniom wynikającym z tej dyrektywy; (2) Obciążenie Irlandii kosztami postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Important legal notice | 61999C0347 Opinion of Mr Advocate General Jacobs delivered on 12 October 2000. - Commission of the European Communities v Ireland. - Failure by a Member State to fulfil its obligations - Failure to transpose Directive 95/50/EC. - Case C-347/99. European Court reports 2000 Page I-11647 Opinion of the Advocate-General 1. In this case the Commission seeks a declaration that by failing to adopt the laws, regulations or administrative provisions necessary to comply with Council Directive 95/50/EC of 6 October 1995 on uniform procedures for checks on the transport of dangerous goods by road, or in any event by failing to inform the Commission of those measures, Ireland has failed to fulfil its obligations under that directive. 2. In its defence Ireland does not contest the infringement. It states merely that work is continuing on a draft of regulations to implement the directive, and that it is hoped that the implementing regulations will be made in the near future. Conclusion 3. In those circumstances the Court should in my opinion: (1) declare that by failing to adopt the laws, regulations or administrative provisions necessary to comply with Council Directive 95/50/EC of 6 October 1995 on uniform procedures for checks on the transport of dangerous goods by road, or in any event by failing to inform the Commission of those measures, Ireland has failed to fulfil its obligations under that directive; (2) order Ireland to pay the costs.