C-406/07

WyrokTSUE2009-04-23CELEX: 62007CJ0406ECLI:EU:C:2009:251

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy krajowe przepisy podatkowe, które stosują mniej korzystny system opodatkowania do dywidend pochodzących z zagranicy niż do dywidend krajowych, oraz które nakładają wyższy podatek na zagraniczne spółki osobowe niż na spółki krajowe, stanowią uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego wynikającym ze swobody przedsiębiorczości (art. 43 WE) i swobodnego przepływu kapitału (art. 56 WE) oraz odpowiednich postanowień Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym?

Ratio decidendi

Trybunał uznał, że Republika Grecka uchybiła zobowiązaniom wynikającym z art. 43 WE i 56 WE oraz art. 31 i 40 Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Uchybienie to polegało na stosowaniu mniej korzystnego systemu opodatkowania do dywidend pochodzących z zagranicy w porównaniu do dywidend krajowych, co stanowi ograniczenie swobodnego przepływu kapitału i swobody przedsiębiorczości. Ponadto, utrzymywanie przepisów, na podstawie których podatek dla zagranicznych spółek osobowych w Grecji jest wyższy niż dla spółek krajowych, również narusza swobodę przedsiębiorczości.

Stan faktyczny

Sprawa dotyczyła skargi Komisji Europejskiej przeciwko Grecji w związku z krajowymi przepisami podatkowymi. Przepisy te przewidywały zwolnienie podatkowe dla dywidend wypłacanych przez spółki krajowe, ale wykluczały z tego zwolnienia dywidendy wypłacane przez spółki mające siedzibę w innym państwie członkowskim. Dodatkowo, grecki kodeks podatku dochodowego (ustawa 2238/1994, zmieniona ustawą 3296/2004) nakładał wyższy podatek na spółki osobowe zagraniczne działające w Grecji niż na spółki krajowe.

Rozstrzygnięcie

1) Poprzez stosowanie do dywidend pochodzących z zagranicy mniej korzystnego systemu opodatkowania niż system przewidziany dla dywidend pochodzenia krajowego Republika Grecka uchybiła zobowiązaniom ciążącym na niej na mocy art. 43 WE i 56 WE oraz odpowiednich postanowień porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym z dnia 2 maja 1992 r., to jest jego art. 31 i 40. Poprzez utrzymanie w mocy przepisów kodeksu podatku dochodowego (ustawa 2238/1994, w brzmieniu zmienionym ustawą 3296/2004), na podstawie których podatek, jakiemu podlegają spółki osób zagranicznych w Grecji, jest wyższy niż podatek ciążący na spółkach krajowych, Republika Grecka uchybiła zobowiązaniom ciążącym na niej na mocy art. 43 WE i art. 31 porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym. 2) Republika Grecka zostaje obciążona kosztami postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 23 kwietnia 2009 r. – Komisja przeciwko Grecji (sprawa C‑406/07) Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Swoboda przedsiębiorczości – Swoboda przepływu kapitału – Podatki bezpośrednie – Opodatkowanie dywidend z tytułu akcji spółek – Stawka podatku od spółek osobowych 1. Swobodny przepływ osób – Swoboda przedsiębiorczości – Swobodny przepływ kapitału – Postanowienia traktatu – Zakres stosowania (art. 43 WE, 56 WE) (por. pkt 22) 2. Swobodny przepływ osób – Swoboda przedsiębiorczości – Swobodny przepływ kapitału – Przepisy podatkowe – Podatek dochodowy od osób prawnych (art. 43 WE, 56 WE; porozumienie EOG, art. 31, 40) (por. pkt 25–28; sentencja) 3. Swobodny przepływ osób – Swoboda przedsiębiorczości – Przepisy podatkowe (art. 43 WE; porozumienie EOG, art. 40) (por. pkt 39–43; sentencja) Przedmiot Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Naruszenie art. 43 WE i 56 WE – Uregulowanie krajowe przewidujące zwolnienie podatkowe dywidend wypłacanych przez spółki krajowe z wyłączeniem dywidend wypłacanych przez spółki mające siedzibę w innym państwie członkowskim. Sentencja 1) Poprzez stosowanie do dywidend pochodzących z zagranicy mniej korzystnego systemu opodatkowania niż system przewidziany dla dywidend pochodzenia krajowego Republika Grecka uchybiła zobowiązaniom ciążącym na niej na mocy art. 43 WE i 56 WE oraz odpowiednich postanowień porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym z dnia 2 maja 1992 r., to jest jego art. 31 i 40. Poprzez utrzymanie w mocy przepisów kodeksu podatku dochodowego (ustawa 2238/1994, w brzmieniu zmienionym ustawą 3296/2004), na podstawie których podatek, jakiemu podlegają spółki osób zagranicznych w Grecji, jest wyższy niż podatek ciążący na spółkach krajowych, Republika Grecka uchybiła zobowiązaniom ciążącym na niej na mocy art. 43 WE i art. 31 porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym. 2) Republika Grecka zostaje obciążona kosztami postępowania.