C-498/08

PostanowienieTSUE2009-07-09CELEX: 62008CO0498ECLI:EU:C:2009:447

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy Sąd Pierwszej Instancji prawidłowo uznał skargę o stwierdzenie nieważności za niedopuszczalną z powodu przekroczenia terminu, stosując zasadę rozpoczęcia biegu terminu od dnia powzięcia wiadomości o akcie, gdy nie został on opublikowany ani doręczony?

Ratio decidendi

Trybunał oddalił odwołanie jako oczywiście bezzasadne, potwierdzając, że Sąd Pierwszej Instancji prawidłowo zastosował art. 230 akapit piąty WE. Zgodnie z tym przepisem, termin do wniesienia skargi o stwierdzenie nieważności rozpoczyna bieg od dnia powzięcia wiadomości o akcie, jeśli akt ten nie został opublikowany ani doręczony. W konsekwencji, skarga o stwierdzenie nieważności wniesiona przez Fornaci Laterizi Danesi SpA została słusznie uznana za niedopuszczalną z powodu przekroczenia terminu.

Stan faktyczny

Fornaci Laterizi Danesi SpA wniosła skargę o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji 2008/25/WE, która włączyła teren należący do spółki do wykazu terenów mających znaczenie dla Wspólnoty. Sąd Pierwszej Instancji (pierwsza izba) postanowieniem z dnia 9 września 2008 r. odrzucił tę skargę jako niedopuszczalną z powodu przekroczenia terminu. Fornaci Laterizi Danesi SpA złożyła odwołanie od tego postanowienia Sądu.

Rozstrzygnięcie

1) Odwołanie zostaje oddalone. 2) Fornaci Laterizi Danesi SpA zostaje obciążona kosztami postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 9 lipca 2009 r. – Fornaci Laterizi Danesi przeciwko Komisji (sprawa C‑498/08 P) Odwołanie – Skarga o stwierdzenie nieważności – Termin do wniesienia skargi – Rozpoczęcie biegu terminu – Niedopuszczalność ze względu na przekroczenie terminu – Odwołanie oczywiście bezzasadne Skarga o stwierdzenie nieważności – Termin – Rozpoczęcie biegu terminu – Dzień powzięcia wiadomości o akcie – Charakter subsydiarny (art. 230 akapit piąty WE) (por. pkt 21, 22, 27) Przedmiot Odwołanie od postanowienia Sądu Pierwszej Instancji (pierwsza izba) z dnia 9 września 2008 r. w sprawie T‑224/08 Fornaci Laterizi Danesi przeciwko Komisji, na podstawie którego Sąd odrzucił jako niedopuszczalną skargę o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji 2008/25/WE z dnia 13 listopada 2007 r. przyjmującej, na mocy dyrektywy Rady 92/43/EWG, pierwszy zaktualizowany wykaz terenów mających znaczenie dla Wspólnoty, składających się na kontynentalny region biogeograficzny (Dz.U. L 12, s. 383) w zakresie, w jakim do wykazu tego włączony został teren należący do strony skarżącej, oznaczony kodem IT20A0018. Sentencja 1) Odwołanie zostaje oddalone. 2) Fornaci Laterizi Danesi SpA zostaje obciążona kosztami postępowania.