C-92/16

Opinia rzecznika generalnegoTSUE2018-09-13CELEX: 62016CC0092ECLI:EU:C:2018:727

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy art. 6 ust. 1 i art. 7 ust. 1 dyrektywy 93/13/EWG stoją na przeszkodzie krajowym regulacjom dotyczącym warunku natychmiastowej wymagalności kredytu hipotecznego, w kontekście stwierdzenia jego częściowo nieuczciwego charakteru i uprawnień sądu krajowego?

Stan faktyczny

Sprawa C-92/16 dotyczy sporu między Bankia SA a Henry’m-Rodolfem Rengifem Jiménezem i Sheylą-Jeanneth Felix Caizą. Sprawa C-167/16 dotyczy sporu między Banco Bilbao Vizcaya Argentaria SA a Fernandem Quintano Ujetą i Marią Isabel Sánchez Garcíą. Obie sprawy dotyczą warunków umownych w kredytach hipotecznych, w szczególności klauzul natychmiastowej wymagalności, które mogą być uznane za nieuczciwe w świetle dyrektywy 93/13/EWG.

Pełny tekst orzeczenia

Wydanie tymczasowe OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO MACIEJA SZPUNARA przedstawiona w dniu 13 września 2018 r.(1) Sprawa C‑92/16 Bankia SA przeciwko Henry’emu-Rodolfowi Rengifowi Jiménezowi, Sheyli-Jeanneth Felix Caizie [wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Juzgado de Primera Instancia nº 1 de Fuenlabrada (sąd pierwszej instancji nr 1 w Fuenlabrada, Hiszpania)] Odesłanie prejudycjalne – Dyrektywa 93/13/EWG – Ochrona konsumentów – Nieuczciwe warunki w umowach konsumenckich – Warunek dotyczący natychmiastowej wymagalności kredytu hipotecznego – Artykuł 6 ust. 1 – Artykuł 7 ust. 1 – Stwierdzenie częściowo nieuczciwego charakteru – Uprawnienia sądu krajowego i Sprawa C‑167/16 Banco Bilbao Vizcaya Argentaria SA przeciwko Fernandowi Quintanowi Ujecie, Marii Isabel Sánchez Garcíi [wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Juzgado de Primera Instancia nº 2 de Santander (sąd pierwszej instancji nr 2 w Santander, Hiszpania)] Odesłanie prejudycjalne – Dyrektywa 93/13/EWG – Ochrona konsumentów – Nieuczciwe warunki w umowach konsumenckich – Warunek dotyczący natychmiastowej wymagalności kredytu hipotecznego – Artykuł 6 ust. 1 – Artykuł 7 ust. 1 – Stwierdzenie częściowo nieuczciwego charakteru – Uprawnienia sądu krajowego 1 Język oryginału: francuski.