E2006J0427(01)

27.4.2006    PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 100/4 SKŁAD TRYBUNAŁU EFTA (2006/C 100/04) 1.   Skład Trybunału Na wniosek rządu Norwegii oraz na mocy zgody trzech umawiających się stron Porozumienia pomiędzy państwami EFTA w sprawie ustanowienia Urzędu Nadzoru i Trybunału Sprawiedliwości (porozumienia o nadzorze i trybunale), Henrik Bull został powołany jako następca Pera Tresselta na sędziego Trybunału EFTA na okres od dnia 1 stycznia 2006 r. do dnia 31 grudnia 2011 r. Na otwartym posiedzeniu Trybunału EFTA mającym miejsce w dniu 12 stycznia 2006 r. Henrik Bull złożył przysięgę, o której mowa w art. 2 protokołu 5 do wyżej wymienionego porozumienia. 2.   Wybór Prezesa Trybunału W następstwie powołania nowego sędziego Trybunału EFTA i zgodnie z art. 30 porozumienia o nadzorze i trybunale, Carl Baudenbacher został w dniu 12 stycznia 2006 r. ponownie wybrany na stanowisko Prezesa Trybunału EFTA na okres od dnia 12 stycznia 2006 r. do dnia 31 grudnia 2008 r.