T-18/07

PostanowienieTSUE2007-05-21CELEX: 62007TO0018ECLI:EU:T:2007:144

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy wniosek o zastosowanie środków tymczasowych, zmierzający do tymczasowego stwierdzenia nieważności mandatu posła do Parlamentu Europejskiego i przyznania go skarżącemu, jest dopuszczalny, jeśli skarga główna w tym zakresie wykracza poza właściwość sądu wspólnotowego?

Ratio decidendi

Prezes Sądu Pierwszej Instancji odrzucił wniosek o zastosowanie środków tymczasowych jako niedopuszczalny, ponieważ sąd wspólnotowy nie jest właściwy do rozstrzygania o ważności mandatów posłów do Parlamentu Europejskiego. Dopuszczalność wniosku o środki tymczasowe jest ściśle związana z dopuszczalnością skargi głównej. Skoro skarga główna dotycząca kwestii ważności mandatu posła do PE wykracza poza zakres właściwości sądu wspólnotowego (art. 230 WE), to również wniosek o zastosowanie środków tymczasowych w tym przedmiocie musi zostać uznany za niedopuszczalny.

Stan faktyczny

Skarżący złożył wniosek o zastosowanie środków tymczasowych, który miał na celu tymczasowe stwierdzenie nieważności mandatu posła do Parlamentu Europejskiego, przyznanego jego obecnemu posiadaczowi. Jednocześnie skarżący domagał się tymczasowego przyznania tego mandatu sobie. Wniosek ten był związany z aktem dotyczącym wyborów członków Parlamentu Europejskiego.

Rozstrzygnięcie

1) Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych zostaje odrzucony. 2) Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

Postanowienie prezesa Sądu Pierwszej Instancji z dnia 21 maja 2007 r. ‑ Kronberger przeciwko Parlamentowi (sprawa T‑18/07 R) Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego ‑ Akt dotyczący wyborów członków Parlamentu Europejskiego ‑ Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych ‑ Niedopuszczalność 1. Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego – Środki tymczasowe –Przesłanki zastosowania – Pilny charakter – „Fumus boni iuris” – Przesłanki kumulatywne (art. 243 WE; regulamin Sądu art. 104 § 2) (por. pkt 23, 24) 2. Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego – Przesłanki dopuszczalności – Dopuszczalność skargi w postępowaniu głównym – Brak znaczenia dla sprawy – Granice (art. 242 WE i 243 WE; regulamin Sądu art. 104 § 1 akapit drugi) (por. pkt 27) 3. Skarga o stwierdzenie nieważności – Właściwość sądu wspólnotowego (art. 230 WE) (por. pkt 37, 38) Przedmiot Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych zmierzający do uzyskania tymczasowego stwierdzenia nieważności przyznania mandatu do Parlamentu Europejskiego jego obecnemu posiadaczowi i do tymczasowego przyznania mandatu skarżącemu. Sentencja 1) Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych zostaje odrzucony. 2) Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.