T-190/07

WyrokTSUE2010-03-18CELEX: 62007TJ0190ECLI:EU:T:2010:97

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy decyzja Komisji Europejskiej nakazująca zwrot zaliczki wypłaconej w ramach programu Prince była zgodna z prawem, w szczególności czy spełniała wymóg uzasadnienia i nie zawierała błędu w ocenie, w kontekście skargi o stwierdzenie nieważności na podstawie art. 230 WE?

Ratio decidendi

Sąd oddalił skargę o stwierdzenie nieważności, co oznacza, że uznał decyzję Komisji za zgodną z prawem. W konsekwencji Sąd musiał stwierdzić, że Komisja należycie wypełniła obowiązek uzasadnienia swojej decyzji o zwrocie zaliczki oraz że nie popełniła błędu w ocenie okoliczności faktycznych i prawnych, które doprowadziły do nakazania zwrotu środków.

Stan faktyczny

KEK Diavlos otrzymała pomoc finansową w formie zaliczki w ramach programu informacyjnego obywateli europejskich (Prince) na realizację projektu zatytułowanego „The EURO – Its genuine and essential impact on schoolchildren” (Eurogenesis), który dotyczył przygotowań do wprowadzenia euro w środowisku szkolnym. Komisja Europejska wydała decyzję C(2006) 465 wersja ostateczna z dnia 23 lutego 2006 r., nakazującą zwrot wypłaconej zaliczki wraz z odsetkami za zwłokę.

Rozstrzygnięcie

1) Skarga zostaje oddalona. 2) KEK Diavlos zostaje obciążona kosztami postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wyrok Sądu (w składzie jednego sędziego) z dnia 18 marca 2010 r. – KEK Diavlos przeciwko Komisji (sprawa T‑190/07) Pomoc finansowa wypłacona w ramach programu informacyjnego obywateli europejskich (Prince) – Projekt dotyczący przygotowań do wprowadzenia euro w środowisku szkolnym – Decyzja nakazująca zwrot wypłaconej zaliczki – Obowiązek uzasadnienia – Błąd w ocenie Skarga o stwierdzenie nieważności – Zarzuty – Brak lub niewystarczający charakter uzasadnienia – Błąd w ocenie (art. 230 WE) (por. pkt 36–39, 48, 50–52, 66, 67, 70, 74, 77) Przedmiot Wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji C (2006) 465 wersja ostateczna z dnia 23 lutego 2006 r. nakazującej zwrot kwoty zaliczki wraz z odsetkami za zwłokę wypłaconej z tytułu umowy zawartej w ramach programu Prince przewidującej pomoc finansową na działania zatytułowane „The EURO – Its genuine and essential impact on schoolchildren” (Eurogenesis), dotyczące przygotowań do wprowadzenia euro w środowisku szkolnym. Sentencja 1) Skarga zostaje oddalona. 2) KEK Diavlos zostaje obciążona kosztami postępowania.