T-251/04
WyrokTSUE2006-06-20CELEX: 62004TJ0251ECLI:EU:T:2006:165
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Komisja Europejska prawidłowo odmówiła finansowania wspólnotowego niektórych wydatków poniesionych przez Republikę Grecką w sektorze owoców i warzyw oraz na składowanie ryżu w magazynach państwowych w ramach EFOGR?Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła odmowy finansowania wspólnotowego przez Komisję Europejską, w ramach Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (EFOGR), Sekcja „Gwarancji”, niektórych wydatków poniesionych przez Republikę Grecką. Wydatki te obejmowały sektor owoców i warzyw oraz koszty składowania ryżu w magazynach państwowych.Rozstrzygnięcie
Skarga zostaje oddalona. Republika Grecka zostaje obciążona kosztami postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (druga izba) z dnia 20 czerwca 2006 r. – Grecja przeciwko Komisji
(Sprawa T‑251/04)
EFOGR ? Wydatki wyłączone z finansowania wspólnotowego ? Składowanie ryżu w magazynach państwowych ? Siła wyższa – Produkty przetworzone na bazie owoców i warzyw ? Pomoc dla najbardziej potrzebujących ? Program restrukturyzacji sektora
owoców i warzyw ? Korekta zryczałtowana ?Termin 24 miesięcy
1. Rolnictwo – Wspólna organizacja rynków – Ryż ? Składowanie ryżu w magazynach państwowych (rozporządzenie Komisji nr 708/98, art. 6 ust. 1) (por. pkt 46–54)
2. Rolnictwo – EFOGR – Rozliczanie rachunków (rozporządzenie Rady nr 729/70 zmienione rozporządzeniem nr 2245/1999, art. 5 ust. 2
lit. c) i rozporządzenie nr 2201/96; rozporządzenia Komisji nr 708/98 i nr 1663/95, art. 8 ust. 1) (por. pkt 74, 76–78, 96–101,
106, 107, 136, 137, 179–182)
3. Rolnictwo – EFOGR – Przyznanie pomocy i premii (rozporządzenie Komisji nr 3149/92, art. 9) (por. pkt 138–142)
4. Rolnictwo – Wspólna polityka rolna – Wsparcie dla producentów na restrukturyzację sektora owoców i warzyw (rozporządzenie
Komisji nr 3816/92, art. 2) (por. pkt 162–169)
Przedmiot
Żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji nr 2004/457/WE z dnia 29 kwietnia 2004 r. odmawiającej finansowania wspólnotowego
niektórych wydatków poniesionych przez państwa członkowskie w ramach Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej
(EFOGR), Sekcja „Gwarancji” (Dz.U. L 202, str. 35) w zakresie, w jakim odmawia ona kwalifikacji pewnych wydatków poczynionych
przez Republikę Grecką w sektorze owoców i warzyw jak i składowania w magazynach państwowych.
Sentencja
Skarga zostaje oddalona.
Republika Grecka zostaje obciążona kosztami postępowania.
© Unia Europejska, źródło: EUR-Lex (eur-lex.europa.eu), pozyskano 14.07.2026. Autentyczne są wyłącznie wersje opublikowane w Dz. Urz. UE. · Źródło