T-258/99

PostanowienieTSUE2005-09-20CELEX: 61999TO0258ECLI:EU:T:2005:329

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy beneficjent pomocy państwa, który nie jest zobowiązany do jej zwrotu na mocy zasady de minimis, posiada interes prawny w zaskarżeniu decyzji Komisji stwierdzającej niezgodność tej pomocy ze wspólnym rynkiem?

Ratio decidendi

Sąd uznał, że skarżąca nie posiadała interesu prawnego w zaskarżeniu decyzji Komisji, co jest warunkiem dopuszczalności skargi o stwierdzenie nieważności. Interes prawny wymaga, aby skarżący był bezpośrednio i indywidualnie dotknięty zaskarżonym aktem. W niniejszej sprawie, mimo że skarżąca była beneficjentem pomocy państwa, nie została ona zobowiązana do zwrotu tej pomocy ze względu na zastosowanie zasady de minimis. Brak obowiązku zwrotu oznaczał, że decyzja Komisji nie wywoływała dla niej negatywnych skutków prawnych, co eliminowało konieczność ochrony jej praw poprzez skargę o stwierdzenie nieważności.

Stan faktyczny

Sprawa dotyczyła pomocy państwa przyznanej przez Niderlandy na rzecz 633 niderlandzkich stacji paliw znajdujących się w pobliżu granicy z Niemcami. Komisja Europejska wydała decyzję 1999/705/WE, w której stwierdziła niezgodność tej pomocy ze wspólnym rynkiem i nakazała jej zniesienie. Makro Cash & Carry Nederland, będąc jednym z beneficjentów tej pomocy, złożyło skargę o stwierdzenie nieważności tej decyzji.

Rozstrzygnięcie

Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna. Skarżąca ponosi koszty postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji (druga izba w składzie powiększonym) z dnia 20 września 2005 r. − Makro Cash &Carry Nederland przeciwko Komisji (sprawa T-258/99) Pomoc państwa – Komunikat Komisji w sprawie pomocy de minimis – Stacje paliw – Niebezpieczeństwo kumulacji pomocy – Pomoc wchodząca w zakres komunikatu – Interes prawny Skarga o stwierdzenie nieważności – Interes prawny – Konieczność posiadania istniejącego i aktualnego interesu prawnego – Decyzja Komisji stwierdzająca niezgodność pomocy ze wspólnym rynkiem i nakazująca jej zniesienie – Beneficjent niepodlegający obowiązkowi zwrotu wskutek zastosowania zasady de minimis (artykuł 230 WE) (por. pkt 35–40) Przedmiot Wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji 1999/705/WE z dnia 20 lipca 1999 r. w sprawie przyznanej przez Niderlandy pomocy państwa na rzecz 633 niderlandzkich stacji paliw znajdujących się w pobliżu granicy z Niemcami (Dz.U. L 280, str. 87) Sentencja Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna. Skarżąca ponosi koszty postępowania.