T-325/03

Sprawa T‑325/03 E‑Sim Ltd przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (OHIM) Wykreślenie Postanowienie prezesa drugiej izby Sądu z dnia 6 maja 2004 r.  II‑0000 Streszczenie postanowienia Wspólnotowy znak towarowy – Postępowanie odwoławcze – Odwołanie wniesione od odrzucenia zgłoszenia znaku towarowego na skutek sprzeciwu – Wycofanie sprzeciwu – Dopuszczalność na każdym etapie postępowania – Cofnięcie skargi przez skarżącego – Wykreślenie (regulamin Sądu, art. 99; rozporządzenie Rady nr 40/94, art. 43 ust. 5) W postępowaniu w sprawie sprzeciwu wniesionego wobec rejestracji wspólnotowego znaku towarowego sprzeciw może być wycofany w każdym momencie. W związku z tym, jeśli dojdzie do wycofania sprzeciwu, zanim decyzja o odrzuceniu zgłoszenia na podstawie art. 43 ust. 5 rozporządzenia Rady (WE) nr 40/94 w sprawie wspólnotowego znaku towarowego stanie się ostateczna, decyzja Wydziału Sprzeciwów, jak też decyzja izby odwoławczej dotycząca tego sprzeciwu staną się bezprzedmiotowe i nie będą stanowić przeszkody dla rejestracji znaku towarowego. Jeżeli w takim przypadku skarżący zawiadomi Sąd na piśmie o zamiarze cofnięcia skargi, prezes zarządza wykreślenie sprawy z rejestru zgodnie z treścią art. 99 regulaminu Sądu. (por. pkt 3–4) POSTANOWIENIE PREZESA DRUGIEJ IZBY SĄDU z dnia 6 maja 2004 r. (*) Wykreślenie W sprawie T‑325/03 E‑Sim Ltd, z siedzibą w Jerozolimie (Izrael), reprezentowanej przez adwokata A. Eberta‑Weidenfellera, strona skarżąca, przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (OHIM), reprezentowanemu przez G. Schneidera, działającego w charakterze pełnomocnika, strona pozwana, w której drugą stroną w postępowaniu przed Izbą Odwoławczą OHIM była Druckhaus Waiblingen Remstal‑Bote GmbH, z siedzibą w Waiblingen (Niemcy), mającej za przedmiot wniesioną przez zgłaszającego dla pewnych towarów i usług zaliczanych do klas 9 i 42 słowny znak towarowy E‑SIM skargę o stwierdzenie nieważności decyzji Czwartej Izby Odwoławczej OHIM z dnia 18 czerwca 2003 r. (sprawa R 281/2002‑4) nieuwzględniającej odwołania wniesionego przez skarżącą od decyzji Wydziału Sprzeciwów odmawiającej rejestracji wymienionego wyżej znaku towarowego w ramach postępowania w sprawie sprzeciwu wniesionego przez uprawnionego z krajowego słownego znaku towarowego ASIM dla pewnych towarów i usług zaliczanych do klas 9, 35, 41 i 42, PREZES DRUGIEJ IZBY SĄDU PIERWSZEJ INSTANCJI WSPÓLNOT EUROPEJSKICH wydaje niniejsze Postanowienie 1       Pismem złożonym w sekretariacie Sądu w dniu 26 listopada 2003 r. strona skarżąca zawiadomiła Sąd o zamiarze cofnięcia skargi na podstawie art. 99 regulaminu Sądu wobec faktu, iż Druckhaus Waiblingen Remstal‑Bote GmbH pismem z dnia 31 października 2003 r. skierowanym do OHIM wycofała swój sprzeciw wobec rejestracji spornego znaku towarowego. Pismo nie zawierało żądania rozstrzygnięcia w przedmiocie kosztów. 2       Pismem złożonym w sekretariacie Sądu w dniu 18 grudnia 2003 r. strona pozwana zwróciła uwagę, że postępowania nie należy kończyć postanowieniem o wykreśleniu, lecz postanowieniem o umorzeniu postępowania, by uniknąć sytuacji, w której zakwestionowana decyzja uzyskałaby status res iudicata. W przedstawionych uwagach strona pozwana nie zawarła żądania rozstrzygnięcia w przedmiocie kosztów. 3       Jak stwierdził Sąd w postanowieniu z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie T‑10/01 Lichtwer Pharma przeciwko OHIM – Biofarma (Sedonium), dotychczas nieopublikowanym w Zbiorze, pkt 15, sprzeciw, podobnie jak zgłoszenie, może być w każdym momencie wycofany. W związku z tym, jeśli dojdzie do wycofania sprzeciwu, zanim decyzja o odrzuceniu zgłoszenia na podstawie art. 43 ust. 5 rozporządzenia Rady (WE) nr 40/94 z dnia 20 grudnia 1993 r. w sprawie wspólnotowego znaku towarowego (Dz.U. 1994, L 11, str. 1) stanie się ostateczna, decyzja Wydziału Sprzeciwów, jak też decyzja Izby Odwoławczej dotycząca tego sprzeciwu staną się bezprzedmiotowe i nie będą stanowić przeszkody dla rejestracji znaku towarowego. 4       Zgodnie z treścią art. 99 regulaminu Sądu, jeżeli skarżący zawiadomi Sąd na piśmie o zamiarze cofnięcia skargi, prezes zarządza wykreślenie sprawy z rejestru. 5       Zgodnie z treścią art. 87 § 5 akapit trzeci regulaminu Sądu, jeżeli strony nie żądają zwrotu kosztów, ponoszą one swoje koszty własne. 6       Należy zatem wykreślić niniejszą sprawę z rejestru, zaś wobec braku żądania rozstrzygnięcia co do kosztów, każda ze stron poniesie własne koszty. Z powyższych względów PREZES DRUGIEJ IZBY SĄDU zarządza, co następuje: 1)      Sprawa T‑325/03 zostaje wykreślona z rejestru Sądu. 2)      Strony ponoszą własne koszty. Sporządzono w Luksemburgu w dniu 6 maja 2004 r. Sekretarz         Prezes H. Jung          J. Pirrung * Język postępowania: niemiecki.